Показать содержимое по тегу: ШКОЛА - Вестник Кипра

Еще один школьник оказался болен коронавирусом. Речь идет об учащемся второго класса лицея района Дасуполи. У него не было симптомов, а тестирование он прошел в рамках отслеживания контактов игрока одной из футбольных команд.

На самоизоляцию и дистанционное обучение отправлены одноклассники юноши. Группа эпидемиологического мониторинга приступила к отслеживанию его контактов.

В предыдущий раз, 18 сентября, в одной из школ Никосии также обнаружили ученика гимназии района Акрополис.

Новый случай снова ставит ребром вопрос о введении дистанционного обучения. Парламент уже принял законопроект, который делает онлайн-обучение законным. По словам председателя парламентского комитета по вопросам образования Кирьякоса Хаджиянниса, «ситуация с коронавирусом такова, что пора принимать меры, так как в классах в преддверии зимы может отсутствовать большое количество учеников». Он считает, что дистанционное обучение — это важный механизм, которым располагает школа, чтобы ученики в самоизоляции продолжали обучение по программе и не теряли год. По его словам, даже если несколько учеников отсутствуют на уроке, занятия могут проходить в смешанном формате, когда дети на карантине принимают участие в уроке по интернету.

Дистанционное обучение гораздо более удобный вариант, чем обучение по сменам или дополнительные занятия. «Все эти предложения не изучены, они абстрактны и слишком общи, поэтому не могут быть приняты в качестве возможного сценария», — уверен председатель парламентского комитета по вопросам образования. «Через месяц или два развитие эпидемии, а вместе с ним страх и паника от обычного гриппа спровоцируют отсутствие в классе большого числа учащихся. Если на уроке нет 5-6 человек, как его проводить и как обеспечить следование программе?», — задается вопросом депутат. Поэтому онлайн-обучение — единственный возможный вариант.

Отвечая на вопрос о том, как оно согласуется с законом о защите персональных данных, Хаджияннис сослался на уполномоченную при президенте, которая заявила, что настройки платформ для удаленного образования позволяют избежать передачи сведений личного характера.

 

Опубликовано в Коронавирус

Прошел месяц с момента открытия школ и лицеев. Все сотрудники школ и ученики с 12 лет обязаны носить маски и соблюдать дистанцию, несмотря на это, начались первые случаи заболеваний среди школьников и учителей. Что говорят санитарные протоколы об изоляции учеников? Кого еще необходимо изолировать при выявлении болезни? И как быть родителям изолированных?

Появление симптомов
При появлении симптомов коронавируса ученика изолируют в отдельном помещении. В качестве «лазарета» нельзя использовать медицинский кабинет школы. Родителей уведомляют о случившемся и ученик отправляется домой, делает тест и ждет результатов. Такая же последовательность действий предписана при симптомах заболевания у педагогов и сотрудников.

При подозрении на коронавирус
Если ученик, у которого подозревают коронавирус, вступал в контакт с другими учащимися, тогда те, с кем он контактировал, должны оставаться дома, пока первому ребенку не придут результаты теста. Пока не пришли результаты теста, оставшихся учеников и сотрудников школы необходимо проинформировать о важности соблюдения профилактических мер. Если ученики вступали в контакт с уже выявленным больным, тогда их отправят на самоизоляцию на 14 дней. Если у кого-то из контактировавших появляются симптомы коронавируса, он должен оставаться дома, предварительно проинформировав об этом школьную администрацию. Если у ученика, педагога или сотрудника школы, которого подозревали на коронавирус, тест оказался отрицательным, он может вернуться к учебе/работе через три дня после того, как у него пропадет высокая температура и остальная симптоматика.

При выявлении заболевшего
При выявлении больного группа эпидемиологического мониторинга запускает процедуру отслеживания контактов. Для этого школа должна предоставить врачам список учеников в классе заболевшего и педагогов, которые вели там уроки (их будут рассматривать как контакты первой степени), а также списки всех остальных учащихся и сотрудников. Контакты первой степени отправляются на самоизоляцию на 14 дней и должны сделать тест на коронавирус. Минобразования должно организовать замену изолированным преподавателям и онлайн-обучение для школьников.

Что делать родителям?
Как быть родителям, если у ребенка подозрение на коронавирус? Должны ли они самоизолироваться вместе с ним (что было бы логично)? Протоколы ничего об этом не говорят. «Вестник Кипра» пообщался с некоторыми матерями на условиях анонимности — их дети учились в одной из закрытых недавно школ. Ребенка рекомендуют поселить в отдельной комнате и свести контакты с ним к минимуму, но реально это сделать практически невозможно. Отдельный вопрос — что делать братьям и сестрам школьника с подозрением на коронавирус, пока тот ждет результатов теста? На практике их никто не освобождает от занятий и они продолжают ходить в школу как ни в чем не бывало.

 

Опубликовано в Коронавирус

Несмотря на то, что в школах на сегодня нет случаев передачи коронавируса, а все заболевшие ученики подхватили болезнь вне учебных заведений, Министерство образования всерьез планирует ужесточить проверки соблюдения санитарных протоколов в школах.

В структуре образовательного ведомства может быть создана отдельная система надзора, чтобы администрации учебных заведений не расслаблялись. Инспекторы Минобразования будут посещать школы и контролировать соблюденияе протоколов.

Вторая инициатива ведомства состоит в том, чтобы пересмотреть расписание школьных автобусов, увеличить число маршрутов и снизить нагрузку на транспорт, чтобы перевозить меньше учеников за один раз. Министерства образования и транспорта уже начали переговоры по этому вопросу и планируют применить новую меру в первую очередь в Ларнаке и Фамагусте. Перевозить отдельно будут учеников гимназий и лицеев, из-за чего в старшей школе придется сдвинуть начало уроков на 30-45 минут.

Тем временем представители учащихся заявили, что Минобразования должно обеспечить открытие школ минимум за 30 минут до начала уроков, чтобы на входе не было заторов. «Если педагоги не обязаны открывать школу, а мы считаем, что они не обязаны это делать, тогда это обязательство ложится на Минобразования», — отмечено в заявлении кипрского детского парламента (органа, представляющего интересы молодежи и сформированного из подростков). Родители обязаны привозить детей в школу за 15 минут до начала занятий, или даже раньше, и все это время дети должны находиться в безопасном месте, то есть внутри помещения. При этом, отмечают ученики, расходы на содержание сотрудников, открывающих школу, не должны ложиться на родителей.

 

Опубликовано в Коронавирус
Пятница, 02 октября 2020 14:33

Еще одна школа закрыта на карантин

2 октября в целях профилактики в Лимассоле закрывают на карантин одну из самых крупных частных школ - Grammar School. У матери одного из учащихся выявлен коронавирус.

«Мы решили принять все необходимые меры, чтобы защитить наших учеников, педагогов и персонал, и закрыть школу. Сейчас мы ожидаем результатов теста детей заболевшей женщины, чтобы понять, что нам делать в понедельник», - сказал директор.

Тем временем, на Кипре 1 октября выявлено 17 новых заболевших, общее число инфицированных ковидом достигло 1772 человек.
Пять человек выявлены благодаря отслеживанию контактов.
Два человека привезли вирус из путешествия (из Греции и Латвии).
Еще пять заболевших сдали тесты по собственной инициативе.
Четверо выявлены благодаря массовому тестированию в Ларнаке.
Один человек обнаружен благодаря тестированию спортивных клубов, которые организовал Кипрский футбольный союз.

Власти обеспокоены тем, что расширяются кластеры заболевших, связанные с футбольными клубами и школьными учреждениями. Из инфицированных ковидом, выявленных 1 октября, восемь человек - игроки или сотрудники разных команд (ASIL Лиси, Ethnikos Ахна и Anagennisi Дериния). А три человека - учащиеся средней школы.

В стационаре больницы Фамагусты находятся на лечении 11 человек, четверо из них в реанимации. Один больной с двусторонней пневмонией подключен к ИВЛ в больнице Лимассола.

 

Опубликовано в Общество
Четверг, 01 октября 2020 09:00

Как вирус навредил туризму

Коронавирус становится частью нашей повседневной жизни. И планы уже строятся с учетом этого фактора.

Жаль, что снова, одна за другой, закрываются страны. Надеюсь, что на Кипре не все введут строгий карантин, смогут справиться полумерами. Уже понятно, что вирус ослабел, мутировал: важный критерий — это соотношение случаев заражения к количеству смертельных случаев. Нужно также учитывать, что сейчас делается в десятки раз больше тестов, чем в марте-апреле, больше тестируют, больше находят. Но, в основном, теперь речь идет о бессимптомных случаях.

Надежды на то, что Кипр сможет «спасти» турсезон, не оправдались. Для этого нужно было открыть авиасообщение с Россией, одной Великобритании недостаточно. В тот момент, когда я пишу эту статью, еще непонятно, введут ли строгие меры в Лондоне и в целом по стране. Последняя надежда кипрского туризма – это октябрьские каникулы, mid-term – так говорят в Британии. Я беседовала с отельерами, у некоторых до 80% от всех бронирований октября сделаны именно на эти даты. Если Великобритания закроется на карантин, то все надежды хоть какой-то доход получить осенью, тоже рухнут.

Теперь о России. Многие надеялись на то, что о запуске регулярных рейсов объявят во время визита министра Лаврова. Потом думали о том, что объявят до конца сентября (чтобы хоть бархатный сезон ухватить). Не вышло. Кипр не захотел портить статистику: сейчас страна на самом первом месте по борьбе с коронавирусом, лучшие результаты по Европейскому союзу. Боятся потерять. Другая сторона медали – это Россия. Если Кипр перенесет Россию в группу B, разрешит ли Россия летать на Кипр? Я полагаю, что ответ будет положительным. Так что первый шаг все-таки ожидается от Кипра, которому чрезвычайно важно открыть авиасообщение с Россией, но при этом не хочется навлечь на себя недовольство европейских структур. У правительства Кипра есть выбор – гордиться статистикой (в спецбольнице, выделенной под вирус, не больше 10 больных) или думать о благосостоянии своих граждан, попробовать как-то сбалансировать эпидемиологическую ситуацию в стране, открывая одни страны и закрывая другие. Три самых главных страны: Великобритания, Россия, Израиль. И пока никакая другая страна не может компенсировать потерь на этих туристических рынках.

Маски в школах – это главный вопрос, который нужно решить в ближайшее время. О том, какой вред они наносят психике и здоровью ребенка, спорить уже не надо, всем ясно (бронхо-легочные и кожные заболевания, переизбыток углекислого газа и недостаток кислорода в легких и головном мозге, ослабление иммунитета). Спорят лишь о том, есть ли от них польза. Почему на уроке, где все сидят далеко друг от друга, маски нужны. А на перемене эти же дети общаются без масок, после школы идут гулять, сидят в кафешках на набережной... Надеюсь, «масочный режим» в стране будет ослаблен хотя бы за счет того, что детям разрешат снимать маски на уроках. Остальное уж как-то можно пережить, мы все стали приспосабливаться к новым реалиям.

Хорошо это или плохо? У каждого свой ответ на этот вопрос.

Наталия КАРДАШ
Главный редактор

 

Опубликовано в Афиша

В четырех школах Кипра введено дистанционное обучение, в ближайшие дни за ними последует еще одно учебное заведение. Причина либо в положительном результате теста у некоторых учеников, либо в необходимости поместить на карантин тех, кто контактировал с заразившимся.

Директор Департамента среднего технического образования и ответственный за вопросы безопасности и здоровья Минобразования Илиас Маркаджис подчеркнул, что все школы в новых сложных условиях работают очень хорошо.

Практика показывает, что на обучение онлайн уходит не вся школа, а только часть учащихся. Например, в лимассольской школе Ланитио на «дистанционке» находятся 86 учеников, остальные продолжают ходить на уроки в обычном режиме.

Администрация школ напоминает, что к онлайн-обучению необходимо относиться как к обычному образовательному процессу. Весь материал, пройденный дистанционно, будет частью экзаменационного материала, а пропуски онлайн-уроков будут отмечать так же, как пропуски уроков в классе. «Ученики, которые получают уведомление от школьной администрации или от своих преподавателей, должны заниматься из дома, используя приложение Teams. Те учащиеся, у кого нет доступа в интернет, должны оперативно сообщить об этом в секретариат школы или директору», - сказано на сайте лицея «Ланитио».

В отличие от одноклассников заболевшего, которые считаются близкими контактами и отправляются на самоизоляцию, преподаватели обычно продолжают ходить на работу. Минздрав не считает, что учителя имели тесный контакт с заболевшим, так как во время урока они находятся на достаточном расстоянии от учеников.

В тех учебных заведениях, где обнаружены больные коронавирусом, в обязательном порядке проводится дезинфекция.

 

Опубликовано в Коронавирус

В последнее время идет много споров, должны дети носить маски в школах или нет. Свое мнение на эту тему высказал президент Европейской академии педиатрии, доктор Адамос Хаджипанагис.

Доктор уверен, что маски уменьшают уровень распространения вируса, однако он призывает подумать над этими фактами:

— до сих пор в исследовании коронавируса много белых пятен, например, неизвестен точный способ передачи вируса и то, являются ли дети переносчиками коронавируса;

— смертность от коронавируса оказалась ниже, чем изначально предполагалось;

— умирают от болезни в основном люди в возрасте старше 70 лет и те, кто страдает от тяжелых болезней;

— дети же могут переболеть Covid-19 в мягкой форме или совсем без симптомов, а случаи, когда дети тяжело переносили болезнь, чрезвычайно редки, смертность от вируса среди детей практически на нуле;

— от коронавируса не существует эффективного лекарства и прививки;

— единственный способ профилактики — социальное дистанцирование, гигиена и защита дыхательных путей маской;

— наконец, на Кипре бабушки и дедушки часто сидят с детьми, пока родители работают.

Только принимая все это во внимание, можно ответить на вопрос, волнующий родителей, педагогов, врачей и чиновников от медицины: должны ли дети носить маски или не должны? За доказанный факт доктор Хаджипанагис принимает, что дети могут передавать вирус, хотя он напоминает, что существует несколько авторитетных публикаций, которые в этом сомневаются.

Итак, накануне начала учебного года под сильным напором общественности было решено, что маска обязательна только для детей старше 12 лет. Но парадокс в том, что бабушки и дедушки обычно ухаживают как раз за детьми дошкольного и младшего школьного возраста, которые как раз тяжелее всего подчиняются санитарным правилам, в то время как подростки могут осознанно соблюдать все требования гигиены. Однако, несмотря на то, что маска снижает уровень передачи вируса, доктор Панагис считает, что ее не обязательно носить в школах, так как вред от нее выше возможных выгод.

Например,

— маска затрудняет вербальное и невербальное общение между детьми, не позволяя следить за выражением лица собеседника;

— из-за маски сложнее узнать человека, который к тебе обращается;

— маска мешает эмоциональному общению между педагогом и учеником;

— возможные последствия длительного ношения масок не исследовались.

Поэтому Адамос Хаджипанагис считает, что в этом вопросе не стоит бездумно копировать западный опыт, а нужно принять во внимание все указанные факторы, чтобы принять взвешенное решение.

Читайте также: 

Кипрские дети продолжают падать в обморок на уроках

Школьница упала в обморок на перемене. Виновата маска?

Почему опасны маски в школах?

 

Опубликовано в Коронавирус

В лимассольской школе «Ланитио» с начала учебного года у 10 детей случились обмороки. Об этом сообщила Марина Панагиду, мама одного из учащихся. Она утверждает, что всему виною маски и жара.

По словам Панагиду, только за 23 сентября в школе случились обмороки у троих детей, один из которых — ее ребенок, который теряет сознание уже второй раз. Директор школы утверждает, что виноват стресс, а не маски.

Разбираться с ситуацией в «Ланитио» отправился председатель профсоюза учителей системы среднего образования (OELMEK) Костас Хаджисаввас. Профсоюз уже обратился в Минобразования с просьбой разрешить ученикам, которые не хотят носить маску, заменять их пластиковыми щитками. В Кипрской федерации родительских ассоциаций сообщают, что им известно о случаях обмороков и в других регионах острова.

Тем временем возможное решение проблемы обмороков от жары — установка кондиционеров — подверглось критике со стороны представителей Научно-технической палаты Кипра (НТПК). Организация выступает против установки кондиционеров в школах из-за качества воздуха. Вместо этого они предлагают ряд альтернативных мер: установку вентиляторов, затенение, теплоизоляцию крыш, естественное охлаждение и озеленение. Как пояснил представитель НТПК доцент кафедры архитектуры Университета Кипра Эмилиос Михаил, в решении министерства установить кондиционеры отсутствует научно-техническая документация. А ведущий научный сотрудник лаборатории энергетического и экологического проектирования зданий и заместитель директора Политехнической школы Университета Кипра Апостолос Микопулос отметил, что рекомендации Всемирной организации здравоохранения в связи с пандемией говорят о том, что кондиционеры должны быть отключены, так как необходима циркуляция свежего воздуха.

С другой стороны, представители учителей, родителей и самих учащихся выступают за установку кондиционеров в школах, заявляя, что условия в классах просто невыносимы. Отвечая на критику НТПК, министр образования Продромос Продрому отметил, что в частных школах кондиционеры установлены везде и работают без каких-либо сложностей, а в государственных они есть только в некоторых помещениях (учительских, кабинетах школьной администрации, лабораториях), но не в классах. Министр подчеркнул, что установка кондиционеров — это решенный вопрос. Ведомство начнет установку систем кондиционирования в скором времени.

 

Опубликовано в Общество

В Пафосе 13-летняя ученица оказалась в больнице, возможно, из-за слишком долгого ношения маски. Девочку забрала скорая помощь после того, как она плохо себя почувствовала и упала на школьной лестнице.

Окружной инспектор среднего образования Зои Полидору говорит, что причиной не могла быть маска, и это был не обморок. По словам Полидору, падение случилось, когда на ученице не было маски. Однако мама девочки рассказала, что девочка почувствовала дискомфорт во время двухчасового занятия. Она жаловалась на плохое самочувствие, но учитель не позволил ей снять маску во время урока. Девочка потеряла сознание во время перемены, ударившись головой, добавила мама.

Тем временем родители старшеклассников раскритиковали заявление Министерства здравоохранения о том, что учителя могут снимать маски во время урока при условии, что они находятся на безопасном расстоянии от учеников. Минздрав подчеркивает, что если педагог страдает от сердечных заболеваний, болезней дыхательных путей или иных хронических заболеваний, то он должен проконсультироваться насчет возможности снимать маску со своим врачом. «У людей с хроническими заболеваниями заражение коронавирусом может вызвать гораздо более серьезные проблемы, чем простой дискомфорт от ношения маски», — напоминает Минздрав.

Организация, объединяющая родителей, назвала это решение односторонним шагом и дискриминацией около 42 000 учащихся гимназий и лицеев, обязанных носить маски на протяжении всего занятия. Родители обвинили Минздрав в двойных стандартах и призвали ведомство и группу эпидемиологического мониторинга оперативно решить эту проблему. По аналогии с правом учителей снимать маску при объяснении материала, родители требуют, чтобы ученики во время своего ответа также могли быть без маски. Родители предупредили, что послабление для учителей и спровоцированное им неравенство вызовет в школах обоснованные протесты учеников.

 

Опубликовано в Общество

школы reporter

Правительство готово установить в школах кондиционеры, работающие на солнечной энергии. Это решение было объявлено 15 сентября на встрече министра образования Продромоса Продрому с представителями профсоюзов учителей, родительских и ученических организаций.

«Сегодня мы встретились с преподавательскими ассоциациями, родителями и представителями учеников, чтобы сделать первый шаг и начать реалистичную программу установки кондиционеров в школах», — сказал Продрому. Он сказал, что совместными усилиями планируется «немедленно разработать план, который будет экологичным, то есть использовать для работы кондиционеров альтернативные источники энергии, а не обычное электричество». Ранее министерство объявило о процессе установки солнечных батарей в 405 школьных зданиях по всей стране. «Этот проект сильно облегчит нам задачу», — отметил министр.

Продрому сказал, что инфраструктурная программа министерства предусматривает модернизацию старых зданий, чтобы сделать их устойчивыми к землетрясениям и экологичными. С 2017 года все школьные здания, как отремонтированные, так и новые, были отнесены к классу энергоэффективности А. Продрому отметил, что задача правительства состоит в том, чтобы попытаться получить финансирование из Европейского Фонда восстановления после пандемии. В отчетах Минобразования говорится, что покупка и установка кондиционеров, а также других энергоэффективных систем, например, специальных оконных рам, обойдется примерно в 100 миллионов евро.

Отвечая на вопрос о том, существует ли уже график реализации проекта, глава Минобразования отметил, что все должно быть сделано «как можно скорее, как только позволят технические условия и будут проведены необходимые работы», имея в виду проект установки солнечных батарей. «Как стало понятно в ходе совещания, проще и эффективнее начать установку кондиционеров с небольших учебных заведений», — написал лидер профсоюза учителей POED Харис Хараламбус. Учителя и родители годами пытались добиться установки кондиционеров, но государство было непреклонно. Власти пошли навстречу учителям и в другом вопросе. Минздрав разрешил педагогам снимать маску в ходе урока, при условии, что они находятся на расстоянии 2 метров от учеников.

Фото reporter.com.cy

 

Опубликовано в Общество
Страница 7 из 15