Показать содержимое по тегу: ШКОЛА - Вестник Кипра

Сотни учеников кипрских школ в четверг, 16 января, пропустили занятия, чтобы принять участие в массовой акции протеста против системы семестровых экзаменов. Из-за митингующих пришлось перекрыть несколько улиц в Никосии.

Демонстрация организована объединением учащейся молодежи PSEM, в ней приняли участие около 2 000 студентов из разных городов Кипра. Юные протестующие прошли колонной по проспекту Аталассы до Президентского дворца, требуя, чтобы правительство услышало их мнение об образовательной реформе. «Сегодняшним массовым протестом мы посылаем четкий сигнал о том, что хотим всестороннего школьного образования, а не простых экзаменационных центров, — сказал в своем выступлении Яннис Лапитиос, глава PSEM. — Мы не хотим возврата к старой системе, мы боремся за гуманную и демократическую школу, которая развивает критическое мышление».

школьники забастовка incyprus

Фото in-cyprus.com

С делегацией учащихся встретился министр при Президенте Василис Палмас, которому передали требования протестующих. PSEM выступает против регулярных полуторачасовых экзаменов, требуя введения альтернативных методов проверки знаний и отмены запланированной аттестации учащихся. Министр Василис Палмас поблагодарил студентов и призвал их продолжать бороться за то, что они считают важным, так как «в демократических странах граждане любого возраста имеют право на протест».

школьники забастовка CM

Фото cyprus-mail.com

Система семестровых экзаменов и ее пилотная реализация в декабре 2019 года анализируется экспертами из Министерства образования, а также профсоюзами учителей. Учителя средних школ из профсоюза OELMEK уже составили список своих требований, который включает в себя:
перенос экзаменов на период после Рождественских праздников;
распоряжение в экзаменационный период оставлять школы открытыми, просто отменив все занятия (видимо, рабочий график школ влияет на зарплату учителей);
уменьшить объем экзаменуемого материала;
отменить 20-минутные контрольные работы по неэкзаменуемым предметам, а в случае предметов, по которым учеников ждет итоговая аттестация, позволить учителю самому решать, необходима ли контрольная.

Читайте также: Семестровые экзамены прошли, несмотря на протесты

Видео CNA

 

 

Опубликовано в Общество

В центре города снова снесли старое здание. Довольно большую постройку, которая не представляла культурной ценности, но занимала много места, уничтожили, чтобы открыть Школу изящных искусств.

Здание находилось напротив здания муниципалитета Лимассола, к югу от помещений ректората университета ТЕПАК. Дом не значился в реестре архитектурных памятников и не считался важной постройкой, поэтому его решили снести. На его месте руководство вуза планирует построить здание для факультета изящных искусств, которое соединят с существующими помещениями, расположенными неподалеку.

лимассол снос здания2

лимассол снос здания3

лимассол снос здания4

 

Опубликовано в Общество

Вниманию родителей детей детсадовского и школьного возраста! Регистрация на 2020 – 2021 учебный год в государственные детские сады и все классы школы пройдет с 13 по 15 января.

На регистрацию выделено всего три дня, другой возможности записаться в учебные заведения не будет. В случае, если родители не успеют зарегистрировать ребенка с 13 по 15 января, они должны будут подать заявку в региональное отделение Минобразования, которое вынесет решение о записи в ту или иную школу на основе наличия свободных мест.

Также необходимо иметь в виду, что в школах полного дня обязательно нахождение учащихся с 7:45 до 15:05 или 16:00 (кроме среды, когда школы полного дня работают с 7:45 до 13:05). Министерство просит родителей трезво оценить, сможет ли их ребенок оставаться в учебном заведении все это время, в противном случае им рекомендуют записаться в обычную школу.

Право поступить в кипрские государственные учебные заведения всех уровней имеют дети детсадовского/школьного возраста, проживающие на острове, вне зависимости от их гражданства, национальности и легального статуса (или его отсутствия).

Дети, родившиеся с 1 сентября 2015 по 31 декабря 2015, обязаны 1 сентября 2020 года пойти в подготовительную группу детского сада, посещение которой считается обязательной. Дети младше этого возраста также могут поступить в детский сад, но, с точки зрения закона, это обучение является добровольным, поэтому приоритет отдается детям в возрасте 4 лет 8 месяцев и старше. Дети, родившиеся с 1 января по 31 октября 2014 г. должны быть зачислены в первый класс начальной школы. Обучение в государственных детских садах и школах является бесплатным.

Помимо муниципальных учебных заведений дети могут быть зачислены в сельские или частные (если последние имеют аккредитацию). Список можно посмотреть здесь.

Также с 13 по 15 января необходимо будет подать заявление тем родителям, кто хочет перевести ребенка в другую школу.

 

Опубликовано в Полезное

9 декабря на Кипре впервые прошли семестровые экзамены – нововведение, вызвавшее активную дискуссию и недовольство родителей, учеников и некоторых преподавателей.

Экзамен по новогреческому языку сдавали более 4 000 учащихся первых классов лицея, по другим данным – 7-8 тысяч учащихся. Экзамен состоял из тестовых заданий и длился 135 минут – это стандартное время для филологических дисциплин, остальные экзамены длятся по 90 минут.

Основное беспокойство профессионального сообщества было связано с тем, что учителя не успеют пройти весь материал, необходимый на аттестации. По словам руководителя офиса экзаменационной координации Министерства образования Спироса Антонеллоса, опасения были напрасны, так как администрация каждой школы отправила в Минобразования отчет о пройденном материале, в которых не было сведений о том, что кто-то из преподавателей отстал в программе.

По словам президента Конфедерации ассоциаций родителей учащихся средних школ Кирьякоса Никифору, процедура прошла гладко, без непредвиденного развития событий. Экзаменуемых утром проведал министр образования Продромос Продрому, который посетил лицей в Дасуполи и III техническое училище Никосии, пожелав ребятам успехов. А президент Никос Анастасиади написал в своем аккаунте в Twitter: «Желаю удачи как ученикам и ученицам, которые сегодня приступают к экзаменам, так и самому институту семестровых экзаменов».

В конце первого экзаменационного дня министр Продрому заявил: «Хотел бы выразить свое удовлетворение тем фактом, что преподаватели, ученики и члены их семей, равно как и сотрудники Министерства образования предприняли все необходимые усилия, чтобы проведение экзаменов сегодня и в следующие дни было бы успешным. Цель семестровых экзаменов – разгрузить образовательную систему. Мы не стремимся завязать ее на одних только экзаменах, наоборот, хотим прямо противоположного – сделать упор на нормальный учебный процесс и постоянный контроль знаний. В целом наша задача – создать более качественную, дружелюбную школу».

Напомним, ранее сообщалось, что некоторые профсоюзы учителей выступили резко против нововведения, из-за чего было даже проведено голосование по определению общей позиции преподавательского сообщества, однако результаты «референдума» показали, что большинство учителей не хотя идти на конфронтацию с министерством и хотят сперва увидеть результаты реформы.

 

Опубликовано в Общество

Кипрские школьники показывают плохие результаты в обучении родному языку, но хорошо справляются с математикой и естественными науками. Это стало известно благодаря международному исследованию уровня образования. В докладе, опубликованном в рамках программы международной оценки студентов (PISA), результаты за 2018 год сравнили с данными за 2015.

PISA — международное исследование, проводимое раз в три года, цель которого — оценить систему образования во всем мире. 15-летних подростков тестируют на протяжении двух часов, выявляя уровень их навыков и знаний. В 2018 году тест по трем категориям: «понимание текста», «математика» и «естественные науки» прошли 600 000 школьников. Кипр занял 50-е, 43-е и 47-е место соответственно.

В категории «понимание текста» кипрские ученики показали результаты немного хуже, чем в 2015 году, набрав 424 балла по сравнению с 442. А вот оценки по математике и естественным наукам улучшились: по первой категории в среднем учащиеся набрали 451 балл, по второй — 439. В 2015 году эти показатели равнялись 437 и 433 баллам соответственно. Средний балл Кипра по всем трем категориям был ниже, чем средний балл всех стран-участниц исследования.

Верхние строчки рейтинга заняли ученики из КНР: Пекина, Шанхая, Цзянсу и Чжэцзян. Они опережали остальных с очень большим отрывом. По пониманию текста они заработали 555 баллов, математике — 591 балл, по естественным наукам — 590 баллов. Отстающие ученики в этих регионах показали результат лучше, чем у успевающих учеников в других странах-участницах исследования.

Сингапур занял второе место, хотя в 2015 году он был в первой строчке рейтинга. Самое сильное образование в Европе оказалось в школах Эстонии. Российские школьники получили 479 баллов в «понимании текста», 480 баллов в «математике», 478 — в «естественных науках». Средний балл стран участниц составил 487 в «понимании текста», 489 в «математике» и «естественных науках».

 

Опубликовано в Общество
Вторник, 03 декабря 2019 15:34

Штраф 1000 евро — за школьные прогулы

На Кипре менее 10% юношей и девушек бросают школу, не закончив — это один из самых низких показателей в Евросоюзе. Однако, несмотря на такую статистику, Министерство образования говорит о том, что проблема существует на всех уровнях образования — от школы до университета — и решать ее нужно незамедлительно.

В 2018-2019 учебном году 38 детям не хватало знаний для поступления в первый класс. Из них 81,5% (31 человек) — иностранцы. В начальной школе тот же показатель равняется уже 192 ученикам, из которых 75,5% — дети мигрантов.

С другой стороны, из 7 757 детей, поступивших в государственные детские сады в прошлом году, только 0,49% не хватало знаний. Среди 52 042 детей, поступивших в первый класс, этот процент еще меньше – 0,37%.

Что касается гимназий, то в 2018-2019 учебном году 31 ученик младше 15 лет и 46 подростков старше 15 лет бросили школу. В 2017-2018 году этот показатель составлял 106 человек, из них 29 были иностранцами, причем 14 человек из них бросили занятия по греческому языку. Из лицеев в общей сложности ушли 38 человек в 2017-2018 году, 11 человек в 2017-2018 году, 45 человек в 2016-2017 году.

Согласно законодательству, поступление в подготовительную группу детского сада, начальную школу и гимназию является обязательным. Покинуть систему образования можно после окончания гимназии или когда ребенку исполнится 15 лет (даже если на этот момент гимназия еще не окончена). До 15-летия ответственность за зачисление ребенка в школу несут родители. Если ученик уклоняется от посещения школы или самовольно ее бросает, то родители караются штрафом до 1000 евро и/или тюремным заключением длительностью три месяца. В школах ведется учет отсутствующих. Если ребенка нет на занятиях на протяжении более шести дней подряд или он регулярно отсутствует меньшие промежутки времени, не предоставляя при этом удовлетворительных объяснений, администрация обязана уведомить об этом региональное отделение образование, передав ему личные данные ребенка и его семьи. Отделение образование, изучив ситуацию, сообщает о ней в полицию или в социальные службы, которые должны обеспечить соблюдение права ребенка на образование. Такие же требования действуют и в отношении учащихся частных школ.

 

Опубликовано в Общество

В городе началась широкая реформа образования, первый шаг — строительство нового технического училища.

По словам министра образования, культуры, спорта и молодежи Костаса Хамбьяуриса, в Ларнаке «существуют школы с большим количеством учеников и маленьким, а также те, кому явно не хвататет нового здания». Поэтому городу необходимо «образовательное перепроектирование», чтобы отвечать на актуальные запросы.

Новое училище возведут на месте старого здания технической школы Дианеллиос. Последние 20 лет школа была в плачевном состоянии и медленно разрушалась. Здание переведут на баланс Минобразования, а потом снесут. По словам мэра Ларнаки Андреаса Вираса, он очень сожалеет о том, что некогда украшавшее город здание пришло в негодность и его надо снести, но такое решение согласуется с волей благотворителя, который ранее владел особняком и всегда хотел видеть на этом месте учебное заведение.

Также предстоит решить вопрос гимназии в деревне Дрошья, которая не может расширяться, так как стоит на турко-кипрской земле. В целом же, по словам министра Хамбьяуриса, Минобразования «не намерено рассматривать каждый случай изолированно», будет найдено комплексное решение проблемы, для которого разработают график на 3-4 ближайших года. Кроме нового училища, в Ларнаке может появиться и новый университет — пока власти думают, в каком месте его можно построить.

 

Опубликовано в Общество

В кипрских школах могут появиться камеры слежения, если на это даст добро комиссар по защите персональных данных. Сколько будет стоить система видеонаблюдения пока не ясно, но на установку ограждений, видеотелефонов на входе и охранников в гимназиях, лицеях и техникумах уже потратили 17 млн евро.

Глава Министерства образования Костас Хамбьяурис представил парламентариям бюджет ведомства на следующий год. Планируется потратить 1,154 млрд евро, что на 71,6 млн евро больше, чем в 2019 году. Из них 63 млн составляют тактические расходы, а остальные – расходы на развитие.

В частности, в 2020 году:
— Министерство образования планирует набрать 40 новых сотрудников, которые будут заниматься оцениванием работы учителей,
— в школах начнут уделять особое внимание разбору случаев насилия и профилактике сексуальных домогательств, 
— свою работу продолжат вечерние школы, в которых взрослые граждане острова, по какой-либо причине не получившие среднее образование, смогут это сделать. Всего на Кипре работает 10 таких школ,
— совместно с Электрической компанией Кипра Минобразования начнет установку солнечных батарей на учебных заведениях,
— экологическое образование будут развивать в ходе летних образовательных программ, первая из которых стартует летом 2020 года в центре экологического обучения в Панайе,
— летние учебные курсы для школьников будут продлены до 16:00 (сейчас они работают до 13:00),
— министерство окажет поддержку учебным заведениям с углубленным изучением музыки и спорта,
— бюджет государственных вечерних курсов для взрослых составит 5,5 млн евро, начало уроков будет перенесено на 14:00,
— в кипрских школах продолжится работа института сопровождающих, которые заботятся о детях со специальными потребностями. Всего в образовательной системе работают 1 200 таких служащих,
— в целом Министерство образования потратит порядка 13 млн евро на интеграцию детей со специальными потребностями и детей «с миграционной биографией» в образовательную систему.

 

Опубликовано в Общество

С 2020 года Министерство образования запустит проект летней пятидневной эко-школы для детей. Цель программы – дать экологическое образование с самого раннего возраста.

Летние учебные курсы будут проходить в существующих государственных центрах экологического образования. Ожидается, что школа оживит те селения, которые примут у себя детей. Дети на протяжении пяти дней будут жить в деревне, узнавать об окружающей среде и ее защите в игровой форме.

Проект уже поддержал Педагогический институт и Минобразования, а также местные власти селений Панайя, гдеи пройдет первый летний эко-лагерь. Сеть центров экологического образования была создана в 2008 году. В ее состав входят образовательные заведения в Педуласе, Аталасе, Акротири, Каво Греко и Панайе.

 

 

Опубликовано в Общество

Профсоюз учителей, работающих в системе среднего образования (OELMEK), угрожал провести ряд забастовок в дни проведения семестровых экзаменов в декабре. Однако сегодня, 11 ноября, поменяли свое мнение - 55% учителей отказались выходить на улицу. Студенты при этом бастовать все-таки будут - завтра они прервут обучение на несколько часов. Разбираемся, чем новая система экзаменов хороша, а чем нет.

Напомним, семестровые экзамены — нововведение, которое с этого года действует для первых и вторых классов лицеев, а в будущем будет распространено на выпускной класс и на гимназии. Реформа должна стимулировать учащихся на повторение и закрепление знаний, так как теперь им придется в конце полугодия перечитывать практически весь пройденный материал. По сути, эта система мало отличается от итоговых семестровых контрольных работ и даже отчасти упрощает ученикам жизнь, так как по тем предметам, по которым нужно будет сдавать экзамен в конце семестра, нельзя будет проводить контрольные в течение процесса обучения. Однако нововведение с самого начала вызвало недовольство преподавателей, которым не понравилось увеличения рабочей нагрузки, а также родительских комитетов и учеников, которые уверены, что экзамены дважды в год добавят стресса учащимся. Как бы то ни было, дата окончания первого семестра этого учебного года приближается. И недовольные учителя решили принять меры.

Центральный управляющий орган OELMEK провел 11 ноября «референдум» — закрытое голосование среди членов профсоюза. На «референдум» вынесли вопрос, необходимо ли объявлять забастовки в дни проведения семестровых экзаменов.

Преподавательское сообщество оказалось разобщено накануне голосования. OELMEK состоит из пяти учительских «партий», в преддверие приближающегося понедельника две из них заявили о решительной поддержке идеи забастовок, две выступили против, одна до сих пор колеблется. Поэтому заранее предсказать исход «референдума» было просто невозможно. Теперь стало понятно - забастовки учителей не будет.

«Прогрессивное движение учителей», одна из «партий», которая выступает категорически против нового формата экзаменов, выпустила официальное заявление по этому поводу. В нем учителей призывают встать на сторону государственной школы, своих коллег и учеников и выступить против «превращения учебных заведений в экзаменационные центры, где занимаются зубрежкой, повторениями и квазиобучением». При этом в тексте говорится, что сами противники экзаменов тоже выступают за реформу системы аттестации, но при условии, что она «будет основываться на современных педагогических и иных данных».

В свою очередь сторонники семестровых экзаменов, например, профессиональное движение «Аллаги» («Изменение»), утверждают, что новая система будет исправляться по ходу действия и нужно посмотреть, как она будет работать на практике.

Минобразования поспешило заверить, что к студентам, которые не выйдут на занятия, будут применены меры, которые предписывает закон в случае уклонения от экзаменовки, вплоть до отчисления.

 

 

Опубликовано в Общество
Страница 1 из 3