Дорогие друзья!!
Посольство России и Русский дом на Кипре (РЦНК) приглашают вас 9 мая в 20:30 отпраздновать День Победы праздничными салютами.
Они пройдут:
В Никосии: на парковке у Министерства Внутренних Дел Кипра на проспекте Demosthenis Severis
В Лимассоле: На Молосе.
К сожалению ввиду действия ограничительных мер по предотвращению распространения пандемии COVID-19 мы не можем провести массовые мероприятия, но приглашаем вас посмотреть салют из своих автомобилей при соблюдении всех ограничительных мер (только члены одной семьи или 3 человека в каждом автомобиле, маски обязательны для всех).
Дорогие друзья- с праздником! С Днём Победы!!! Ура!!!
***
Αγαπητοί φίλοι και φίλες!!
Η Ρωσική Πρεσβεία και ο Ρωσικός Οίκος στην Κύπρο (ΡΠΚ) σας προσκαλούν στις 9 Μαΐου στις 20:30 για να γιορτάσουμε μαζί την Ημέρα της Νίκης στον Β´ Παγκόσμιο Πόλεμο με εορταστικά πυροτεχνήματα που θα πραγματοποιηθούν:
Στη Λευκωσία: στον χώρο στάθμευσης του Υπουργείου Εσωτερικών της Κύπρου στη Λεωφόρο Δημοσθένη Σεβέρη
Στη Λεμεσό: Στον Μώλο.
Δυστυχώς, λόγω των περιοριστικών μέτρων για την πρόληψη της εξάπλωσης της πανδημίας COVID-19, δεν μπορούμε να διοργανώσουμε δημόσιες μαζικές εκδηλώσεις, αλλά σας προσκαλούμε να παρακολουθήσετε τα πυροτεχνήματα από τα αυτοκίνητά σας, με την τήρηση όλων των περιοριστικών μέτρων (μόνο μέλη μιας οικογένειας ή 3 άτομα σε κάθε αυτοκίνητο, απαραίτητες οι μάσκες για όλους).
Αγαπητοί φίλοι, Ζήτω η Ημέρα Νίκης !!!