Показать содержимое по тегу: НИКОС АНАСТАСИАДИС - Вестник Кипра

После заседания Совета министров Республики Кипр президент Никос Анастасиадис в воскресенье, 15 марта, объявил о широкомасштабных новых мерах по сдерживанию коронавируса. Среди них — въезд в страну по справке об отсутствии коронавируса, обязательный карантин для всех прилетающих, снижение подоходного налога и закрытие торговых центров, парикмахерских и кафе. Решение вступает в силу с 16 марта и будет действовать до 30 апреля.

Утвержден пакет поддержки в размере 700 млн евро для экономики, работников и уязвимых групп граждан. Еще 100 млн евро пойдут на развитие здравоохранения.

Меры, которые примет Республика Кипр:

— Въезд на Кипр возможен для ранее озвученных групп только при наличии справки об отсутствии коронавируса. После прилета всех помещают на обязательный 14-дневный карантин в медицинских учреждениях страны. Это решение вступит в силу завтра, 16 марта с 18:00. Как должна выглядеть справка? Ее может выдать аккредитованная в вашей стране медицинская организация или лаборатория. Срок действия справки — не более четырех дней с момента выдачи;

— Студенты-киприоты, которые не будут возвращаться на Кипр с 16 марта по 30 апреля, получат компенсацию в размере 750 евро;

—Торговые центры, кафе, спортзалы, казино, парикмахерские, музеи, развлекательные центры, библиотеки, тематические парки приостанавливают работу. Супермаркеты, аптеки, пекарни, рестораны, которые могут доставлять еду, автозаправочные станции и небольшие киоски будут работать;

— НДС снижается с 19 до 17%;

— На два месяца откладывается уплата подоходного налога и рост взносов в ГЕСИ;

— Все работники получат больничный длиной в 4 недели, если у них есть дети до 15 лет. Те работники, что могут работать из дома, должны работать удаленно;

— Цены на медицинские маски и антисептики ограничат, чтобы предотвратить спекуляцию;

— Отпуск по болезни получат все, кто находится в самоизоляции или карантине;

— Будет разработана специальная схема поддержки всех компаний, пострадавших от сегодняшнего решения о приостановке и наблюдающих падение оборота на 25% и более. Пока компания не будет работать, сотрудники будут получать пособие по безработице.

Также утвержден пакет поддержки в размере 700 млн евро для экономики, работников и уязвимых групп граждан. Еще 100 млн евро пойдут на развитие здравоохранения.

 

Опубликовано в Общество

Президент Никос Анастасиадис выступил с телевизионным обращением к нации. Глава государства озвучил три главные меры, которые примут власти против распространения коронавируса.

Президент озвучил главные меры для борьбы с распространением заболевания:

1. С 01:00 15 марта на 15 дней закрыть въезд на Кипр для всех, кроме граждан Республики Кипр, граждан ЕС или граждан третьих стран, которые законно проживают или работают на территории страны, являются членами дипломатического корпуса, учатся в кипрских вузах или осуществляют важные рабочие поездки.

2. КПП с оккупированными территориями закрываются для всех, кроме граждан Республики Кипр, жителей оккупированных территорий, граждан ЕС и третьих стран, законно проживающих в Республике Кипр, членов дипкорпуса и сотрудников ООН. Однако все эти перемещения лучше осуществлять только в случае крайней необходимости.

3. Кипрские учебные заведения остаются закрытыми до 10 апреля.

Президент отметил, что правительство не вводит никаких ограничений на импорт и экспорт товаров, особенно товаров первой необходимости. «Поэтому не поддавайтесь панике», — сказал Никос Анастасиадис.

Наравне с обеспечением общественного здоровья государство поддержит компании и предприятия, а также экономически уязвимые группы населения. «Финансовые показатели последних лет позволяют нам поддержать трудящихся, работодателей и всех тех, кого затронет кризис, который сейчас переживает человечество», — сказал президент. В ближайшие дни правительство представит программу по поддержке экономики.

Президент выразил благодарность политическим силам, которые в атмосфере понимания и единодушия помогли сформировать пакет экономических мер. Президент поблагодарил сотрудников медицинской отрасли и всех тех, кто вносит свой вклад в противостояние эпидемии. В заключение он пожелал скорейшего выздоровления всем тем, кто заболел коронавирусом. 

Предлагаем ознакомиться с полным текстом официального обращения Президента Республики Кипр к гражданам страны.
__________________
Перевод с греческого

ОБРАЩЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ КИПР НИКОСА АНАСТАСИАДИСА ПО ПОВОДУ МЕР, ПРИНИМАЕМЫХ В СВЯЗИ С РАСПРОСТРАНЕНИЕМ КОРОНОВИРУСА

Пятница, 13 марта 2020 г.

Соотечественницы и соотечественники!

Мне известно о том чувстве сильной тревоги и беспокойства, которое испытываем все мы из-за стремительного распространения новой эпидемии, поражающей без разбора все человечество.
Вот почему я обращаюсь сегодня ко всем вам, к каждому киприоту или постоянному жителю Республики Кипр, к каждому гражданину, чтобы передать им решимость
Правительства продолжить принимать меры, необходимые для эффективной минимизации последствий этого кризиса.

Первоочередной задачей является защитить общественное здоровье наших сограждан, обеспечивая при этом финансовое выживание трудящихся, малых и
средних предприятий и уязвимых групп населения. С этой целью Министерство здравоохранения 23 января 2020 года приняло первые меры, подвергая строгому контроля прибывающих из Китая. 28 февраля Совет министров постановил задействовать Национальный центр управления кризисами, приостановить работу 4 контрольно-пропускных пунктов для более эффективного контроля транзита и провести регистрацию принадлежащих правительству помещений убежищ или лагерей, которые в случае пандемии могли бы быть востребованы для изоляции лиц с подозрением на
заболевание.

Впоследствии, из-за ухудшения ситуации Министерство здравоохранения 6, 9, 10 и 12 марта выпустило актуализированные инструкции, содержащие классификацию степеней риска по странам и меры, обязательные для прибывших из них. 11 марта 2020 года Всемирная организация здравоохранения классифицировала коронавирус как пандемию, что указывает на неконтролируемое распространение вируса и необходимость принятия более строгих мер.

Соотечественницы и соотечественники!

Прежде чем рассказать о новом комплексе решений, я хотел бы подчеркнуть, что никакие меры, какими строгими бы они ни были, не будут достаточны для всеобщей профилактики или защиты, если не будет личной и коллективной ответственности, если не будет дисциплины в соблюдении этих мер и взаимного уважения.

Хочу быть понятым правильно. Меры, которые мы принимаем, являются результатом рекомендаций и консультаций со Всемирной организацией здравоохранения и Европейским центром профилактики и контроля заболеваний и составляют не просто призыв, но указания к исполнению. Вот почему я решительно обращаюсь ко всем гражданам, на которых лежит долг
по соблюдению мер.

Я обращаюсь к родителям и призываю их осознать, что сейчас не время расслабляться и исполнять желания, которые могут ожидаемо предъявлять дети. Это время быть строгим.

Я обращаюсь к молодым людям и призываю их понять, что отсутствие дисциплины в соблюдении мер, так как, дескать, «меня это не касается», это слишком опасная иллюзия. Риск существует не только для них самих, но и прежде всего для их любимых, братьев и сестер, родителей, бабушек и дедушек.

Ко всем нашим соотечественникам, проживающим за границей или на Кипре, я обращаюсь с призывом избегать ненужных передвижений. С полным уважением к потребности каждого, в этот сложный момент особенно, обратиться к религии в поисках силы и стойкости, я хотел бы отметить, что одной из основных религиозных доблестей является любовь к ближнему, чувство братства и уважения к общественному целому. Почему я хочу сказать четко: никто не может быть выше остальных и не может быть исключением в реализации всех принятых решений.

Соотечественницы и соотечественники!

Сегодня в шесть часов пополудни Всемирная организация здравоохранения объявила, что Европа составляет эпицентр пандемии. На Кипре, на свободной и оккупированной его территории, за последние четыре дня было зарегистрировано 19 случаев заболевания. Я знаю, что меры, которые принимаются или те, что, возможно, мы будем вынуждены принять, затрагивают и нарушают повседневную жизнь всех нас. Но другого выбора нет.

Поэтому и в дополнение к уже принятым мерам Правительство решило:
A. На первом этапе, с нуля часов 15 марта и на период 15 дней запретить въезд всем лицам - независимо от гражданства - не подпадающим под следующие
категории:
• Граждане Кипра.
• Постоянно проживающие в Республике Кипр.
• Граждане Европы или третьих стран, работающие в Республике.
• Граждане стран, находящиеся на действительной дипломатической службе или с миссией на основании двусторонних или международных соглашений.
• Особые случаи для граждан Европы или третьих стран, связанные с неотложной профессиональной надобностью, при наличии соответствующего разрешения от профильного Министерства.
• Граждане Европы или третьих стран, проходящие обучение в учебных заведениях в Республике Кипр.

Б. В отношении пунктов пропуска между свободной и оккупированной территорией, пропуску подлежат только лица, принадлежащие к следующим категориям:
• Граждане Кипра, грекокиприоты и туркокиприоты, на законных основаниях проживающие на свободной территории и граждане других стран, находящиеся на действительной дипломатической службе или с миссией на основании двусторонних или международных соглашений.
Я обращаю ко всему народу Кипра призыв пользоваться правом прохода лишь в абсолютно неотложных случаях.

В. Продлить приостановку занятий в государственных и частных учебных заведениях страны до 10 апреля.
В период приостановления работы государственных учебных заведений, профильное Министерство образования позаботится о выполнении программы
обучения.

Соотечественницы и соотечественники!
Означенные выше меры, не препятствуют коммерческой деятельности в стране, поскольку мы не налагаем никаких ограничений на импорт и экспорт, включая товары первой необходимости. По этой причине никакие волнения не нужны и не оправданы.

Соотечественницы и соотечественники!
Как я уже отметил, помимо охраны здоровья народа, важно также обеспечить получение дохода и трудовую деятельность, поддерживая трудящихся, предприятия и экономически уязвимых группы населения. Финансовые достижения последних лет позволяют нам решительно принимать меры поддержки работников и работодателей, а также тех, кого затронет кризис, с которым сталкивается человечество.
В этом контексте Правительство в ближайшие дни представит комплексную программу поддержки экономики, основанную на уже состоявшемся диалоге с парламентскими партиями и социальными партнерами.
Пользуясь случаем, хотел бы выразить свое удовлетворение и самую теплую благодарность как политическим силам, так и социальным партнерам, которые в атмосфере сотрудничества и коллективизма внесли свой вклад в разработку комплекса мер, который будет объявлен.

Дорогие друзья!
В заключение, думаю, было бы непростительным упущением не выразить горячую благодарность и безграничную признательность от себя лично и от всего государства работникам здравоохранения и всем тем, кто делает даже больше, чем может, для эффективной борьбы с эпидемией, затрагивающей всех нас без исключения. Вместе с тем я хотел бы выразить свое сочувствие и поддержку больным и их семьям, пожелать им скорейшего выздоровления.

Друзья!
Я не сомневаюсь, что благодаря решимости государства, коллективной ответственности и социальной чуткости, которые мы, как народ, неоднократно демонстрировали в критические моменты, нам удастся пройти через это испытание.

Желаю всем много сил!

 

Опубликовано в Общество

Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис готовит новую демографическую политику страны. Новые меры поддержки многодетных семей озвучат уже в мае.

О скором старте демографической реформы заявил заместитель официального представителя правительства Панайотис Сендонас после встречи главы государства с представителями Кипрской ассоциации многодетных семей. На встрече также присутствовали глава Минфина Константинос Петридис и глава Минтруда Зета Эмилианиду.

«Обсуждение прошло в конструктивном духе, министр труда рассказала о льготах и пособиях, которые государство выплачивает многодетным», — отметил Сендонас.

Он напомнил, что Кабинет министров утвердил план действий в области демографии и семейной политики. Сейчас проходят исследования того, как этот план лучше воплотить в жизнь. Список новых мер пока что не разглашается, он будет объявлен президентом Анастасиадисом в мае этого года.

Читайте также: Как получить пособие на ребенка

Опубликовано в Общество

Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис наложил вето на закон о прослушке телефонов после того, как депутаты внесли в него ряд поправок.

Анастасиадис вернул закон в Парламент, объяснив, что две поправки, внесенные оппозиционными партиями, вызывают «непреодолимые проблемы в исполнении закона». Президентское вето последовало сразу после юридического заключения Генерального прокурора Кипра. Камнем преткновения стало добавление в закон выражения «серьезная причина», по которой можно получить судебный ордер на прослушивание, вместо стандартной формулировки «вероятная причина». Поправка внесена депутатом от ЭДЕК Костисом Эфстафиу, который таким образом стремился ограничить возможное злоупотребление законом. Эфстафиу, сам адвокат по уголовным делам, также добавил поправку, запрещающую прослушивание телефонных разговоров между адвокатами и клиентами. Оба изменения были приняты.

«Я считаю, что две эти поправки создают существенные проблемы для исполнения закона », — говорится в сопроводительном письме президента. Глава государства обеспокоен тем, что из-за этих поправок «будет очень легко оспорить ордер о прослушивании или даже приговор, основанный на доказательствах, полученных частным наблюдением за телефонной коммуникацией». Президент добавил, что запрет на прослушивание переговоров адвокатов и их клиентов нарушает статью 28 Конституции о равенстве всех лиц перед законом, поскольку адвокаты получают больше привилегий, чем другие граждане. Могут также возникнуть практические проблемы, так как сотрудник органов, ведущий прослушку, должен будет заранее знать, идет ли разговор между адвокатом и его клиентом, а незнание этого факта автоматически сделает его ответственными за незаконное прослушивание.

У парламента есть 15 дней, чтобы ответить на президентское письмо. Стороны могут либо согласиться с доводами Никоса Анастасиадиса и одобрить предыдущую версию законопроекта, либо отклонить их и заставить президента передать дело в Верховный суд, где оно, вероятно, задержится надолго.

Опубликовано в Общество

Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис назначил на должность новых комиссаров. Ими стали Клелья Василиу, получившая пост уполномоченной по защите окружающей среды, и Костас Хамбьяурис, севший в кресло уполномоченного по развитию горных районов.

Василиу ранее занимала должность заместителя официального представителя правительства, а Хамбьяурис был министром образования. Глава государства попросил новых уполномоченных тесно сотрудничать с остальными представителями правительства. «Я буду рядом с вами, как и все остальные министры», — заверил президент. Он добавил, что сотрудничество необходимо для выполнения правительственных решений, принятых на высшем уровне, а также для того, чтобы комиссары могли высказывать свои предложения министерствам. Кроме того, он сказал, что оба уполномоченных играют важную роль в деле защиты окружающей среды и решения современных задач при разработке стратегии стабильного развития горных регионов острова.

Клелья Василиу начала свою работу с оптимистичного заявления. «У окружающей среды не существует врагов», — сказала она. По ее словам, важно понимать, что защита окружающей среды не является препятствием для роста и что девелопмент не является врагом для природы.

Хамбьяурис, в свою очередь, поблагодарил президента за назначение и высоко оценил работу своего предшественника Яннакиса Пападуриса, который недавно вышел в отставку. Хамбьяурис сказал, что приложит все усилия, чтобы успешно и адекватно выполнять свои новые обязанности.

Церемонию в Президентском дворце посетили члены Кабинета министров, государственные чиновники и представители местных властей.

 

Опубликовано в Политика

Президент Кипра Никос Анастасиадис назначил нового руководителя Министерства финансов. Эта должность на острове традиционно привлекает повышенное внимание общественности и прессы. Почему?

О своей грядущей добровольной отставке после семи лет нахождения на посту Харис Георгиадис объявил еще полгода назад, после того, как были опубликованы результаты расследования по Кооперативному банку, хотя сам Георгиадис отрицал, что существует какая-то связь между его уходом и этой ситуацией. Как бы то ни было, в кулуарах уже тогда называли имя Петридиса как вероятного преемника Георгиадиса. Эти слухи подтвердились, Петридис действительно сел в кресло министра финансов и уже через несколько дней именно он будет рассказывать парламентариям о бюджете страны на 2020 год.

С какими же вызовами столкнется новый министр?

Во-первых, это продолжение реформ, запущенных его предшественником еще с 2013 года. Есть законопроекты о приватизации ряда компаний, которые уже два года находятся на рассмотрении Парламента и не продвигаются из-за недовольства профсоюзов и оппозиции. Открытым остается вопрос о выпуске акций Cyta и передачи государственной лотереи частному инвестору. Среди реформ, курируемых Минфином, также заявленное недавно создание Подминистерства инноваций и цифровой политики, упрощение инвестиционного законодательства, формирование нового надзорного органа в секторе страхований, законопроект о так называемых мини-менеджерах.

Во-вторых, Министерство финансов призвано разработать «план Б» на случай, если Верховный суд признает законным решение о компенсации государственным служащим. Расходы бюджета могут тогда составить до 900 млн евро.

В-третьих, пока что неизученным остается вопрос влияния на финансовую систему острова новой системы медицинского страхования (ГЕСИ).

В-четвертых, не дает расслабиться вероятность выхода Великобритании из Европейского союза без соглашения, что скажется не только на кипрском туризме, но также на судоходстве и потоке прямых иностранных инвестиций.

В-пятых, актуальной для банковского сектора остается задача сокращения объема необслуживаемых кредитов, а также ход реализации проекта Estia, который пока что не соответствует заявленным ожиданиям.

Наконец, последний вызов для нового руководителя финансового ведомства — это продолжение программы предоставления гражданства за инвестиции и баланс между экономическими интересами государства и жесткими требованиями Европейского союза.

 

Опубликовано в Экономика
Понедельник, 02 декабря 2019 10:39

Перестановки в Правительстве Кипра

Воскресенье выдалось насыщенным для Президента Республики Кипр — Никос Анастасиадис объявил о новых назначениях в правительстве.

Решением президента было удовлетворено прошение об отставке нынешнего министра финансов Хариса Георгиадиса. Его место занял глава Министерства внутренних дел Константинос Петридис. Новым руководителем МВД назначен вице-президент правящей партии ДИСИ Никос Нури́с. Министр образования, культуры, спорта и молодежи Костас Хамбьяурис переведен на место комиссара по развитию горных районов, а его кресло займет Продромос Продрому, до этого момента работавший в должности официального представителя правительства, функции которого теперь отданы юристу Кирьякосу Кушосу. Заместителем официального представителя правительства назначен глава Кипрского союза молодежи Панайотис Сендонас. Клелия Василиу, которая до 1 декабря занимала пост заместителя официального представителя правительства, назначена уполномоченной при Президенте по вопросам окружающей среды. Новым министром транспорта, коммуникаций и общественных работ стал мэр Айя-Напы Яннис Карусос.

Никос Анастасиадис поблагодарил за сотрудничество и взаимодействие покинувших большую политику Василики Анастасиаду, которая была главой Минтранса, и комиссара по окружающей среде Иоанну Панайоту.

Церемония вступления в должность новых членов Кабинета министров состоится во вторник, 3 декабря.

nikos nouris

Никос Нурис

yiannis karousos

Яннис Карусос

kyriacos koushios

Кирьякосу Кушосу

panayiotis sentonas

Панайотис Сендонас

Фото in-cyprus.com

 

Опубликовано в Политика

Кипр избавится от порочной практики кумовства — госслужбу будут менять.

Президент Никос Анастасиадис призвал политические партии одобрить предложение правительства о реформе.

Глава государства уверен, что благодаря реформе, получится создать современную систему набора новых кадров и их продвижения по службе. Эта система будет опираться на измеримые критерии знаний и эффективности. Президент добавил, что страна должна отказаться от устаревшей системы, которая позволяла вмешательства третьих лиц.

Это будет вторая попытка правительства провести столь необходимые преобразования в системе государственной службы Кипра.

Законопроект предусматривает новую систему оценки госслужащих, которая заменит нынешнюю. Он также вводит обязательный экзамен для чиновников, идущих на повышение и отменяет систему карьерного роста за выслугу лет. Евросоюз неоднократно призывал Кипр повысить эффективность государственного сектора, в частности в том, что касается государственных предприятий и местного самоуправления.

Оппозиционные партии отклонили предыдущий пакет законопроектов в декабре 2016 года, утверждая, что реформа не предполагала достаточного количества мер по исправлению ситуации.

 

Опубликовано в Общество
Вторник, 24 сентября 2019 12:57

Кипр пытается спасти климат региона

Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис, который в эти дни принимает участие в саммите ООН в Нью-Йорке, представил план сотрудничества стран Восточного Средиземноморья и Ближнего Востока для борьбы с проблемами окружающей среды.

Согласно последним исследованиям, весь регион можно назвать «горячей точкой климата». Период с 2015 по 2019 годы стал самым жарким за всю историю человечества. Средняя температура за эти четыре года выше на 1,1 градус по сравнению с периодом 1850-1900 годы. Абсолютный рекорд по жаре установлен этим летом. Растут выбросы углекислого газа, парниковых газов и нефтепродуктов.

Предложение Кипра, направленное руководителям Египта, Греции, Объединенных Арабских Эмиратов, Иордании, Ирака, Ирана, Израиля, Катара, Кувейта, Ливана, Омана, Палестины и Саудовской Аравии, состоит из трех этапов. На первом этапе будет разработан региональный план действий в рамках 12 тематических целевых групп. Группы соберут сведения о климате региона, проанализируют их и подготовят список сущестующих проблем и возможных решений.

Доклад будет представлен на второй Международной конференции по изменению климата, которая будет организована Институтом Кипра в октябре 2020 года.

Второй этап включает разработку регионального плана действий. В феврале 2021 года правительство Кипра организует министерскую встречу, за которой последует саммит лидеров стран-членов ЕС. На нем, как ожидается, и будет утвержден готовый план. Наконец, на третьем этапе будет осуществляться надзор за осуществлением регионального плана действий.

Кабинет министров уже утвердил бюджет на административные и эксплуатационные расходы первых двух этапов.

 

Опубликовано в Общество
Четверг, 12 сентября 2019 14:19

Новые назначения в госсекторе

Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис назначил новых уполномоченных – по правам ребенка и по вопросам законодательства. Ранее обе эти должности совмещала Лида Курсумба, которая занимала их с 2002 года и полномочия которой истекли в конце августа.

Детской омбудсвумен стала Деспо Михаилиду-Ливаниу, судья Верховного суда Республики Кипр с 2012 года. С 2013 года она представляет страну в Комиссии Совета Европы по эффективности правосудия. Является судьей, ответственной за реализацию программы медиации и представляет Верховный суд Кипра в Европейском движении судей за медиацию (GEMME). Кандидатура Михаилиду-Ливаниу была предложена Министерством труда.

Новой уполномоченной по вопросам законодательства стала прокурор Луиза Христодулиду-Заннету. Но должности государственного обвинителя она трудится с 2014 года. В Юридической службе Республики Кипр Христодулиду-Заннету отвечает за секторы административного и гражданского права. Также является членом совещательного комитета по предотвращению насилия в семье.

Оба назначения вступят в силу с 3 октября.

nees epitropoi   loyiza hristodoylidoy zannetoy

Деспо Михаилиду-Ливаниу (слева), Луиза Христодулиду-Заннету (справа)

 

Опубликовано в Политика