Показать содержимое по тегу: РОЖДЕСТВО - Вестник Кипра
Четверг, 05 декабря 2019 14:47

5 праздничных событий для детей

Приближаются рождественские праздники, и родители уже начали выбирать, куда повести детей. «Вестник Кипра» подготовил список из пяти самых красочных представлений.

«Сказки Зимушки-Зимы»

Благодаря благотворительному фонду мецената, писателя и живописца Вячеслава Заренкова «Созидающий мир», более 1200 детей получат подарки лично из рук Дедушки Мороза во время новогодних представлений «Сказки Зимушки-Зимы».
Настоящий российский Дед Мороз со Снегурочкой, Зимушкой-Зимой, Елочкой и другими сказочными героями прилетят на Кипр из древнего русского города Кострома, который считается родиной Снегурочки.

1124 утренники1

Расписание:
21 и 22 декабря в Лимассоле в отеле «Ajax»
26 декабря в Ларнаке в театре «Apothkes 79»
27 декабря в Пафосе в центре «Palia Electriki»
28 декабря в Никосии в отеле «The Landmark Nicosia» («Hilton»)
Подробная информация: 25 582120, 99 266011 On-line продажа билетов: Easy Tickets

Christmas and the Snow Queen

Дед Мороз и его белые медведи столкнутся со Снежной Королевой и Ледяным чудовищем. Приключения, опасности и погони будут поджидать главных героев и зрителей на каждом шагу.

christmas and snow queen

Расписание:
21 декабря (суббота), 15:00, театр «Паттихио» (Лимассол),
22 декабря (воскресенье), 15:00, муниципальный театр Латчи (регион Никосии),
23 декабря (понедельник), 18:00, муниципальный театр Ларнаки,
24 декабря (вторник), 16:00, театр «Маркидио» (Пафос).

«Щелкунчик»

Классический балет в исполнении Russian Stars of Ballet. Главные партии исполнят солист Большого театра Александр Смольянинов и балерина Татьяна Лазарева.

nutcracker ballet 

Расписание:
6 декабря (пятница), 19:30, театр «Сатирико» (Никосия),
7 декабря (суббота), 19:30, театр «Паттихио» (Лимассол).

Мюзикл «Волшебный эльф»

Рождественский мюзикл для всей семьи — история, которая напомнит зрителям о том, как важна добрая улыбка и искренний подарок.

ksotiko

15 декабря (воскресенье), 15:00, муниципальный театр Никосии.

Спектакль «Дары эльфов»

Рассказ о простой девочке, которая в праздник повстречала добрых эльфов, и это изменило ее жизнь. Спектакль, который стал возможен благодаря сценарию Марины Кацари и музыке Вангелиса Геттоса, будет идти на греческом языке.
7, 8, 14, 15, 21 и 22 декабря, 11:00 и 17:00, Artos Foundation (Никосия).

 

Опубликовано в Афиша
Вторник, 03 декабря 2019 09:00

Куда полететь с Кипра на праздники?

Если вы уже встречали Новый год на Кипре, то знаете, что иногда чувство праздника не приходит вместе с датой, особенно если нет снега и на улице можно гулять без пуховика. Для тех, кто ищет дух праздника, как в детстве, мы выбрали всего четыре направления — как раз успеете купить авиабилеты по акции.

Швейцария, Цюрих
Все эти знаменитые достопримечательности — шоколад, горы, снег, мощеные улицы — делают Швейцарию особенно привлекательной для встречи Рождества. В Цюрихе в это время работают рождественские ярмарки, можно гулять по городу и фотографироваться на фоне знаменитой поющей новогодней елки, которая оживает на Werdmuhleplatz. На многоуровневой треугольной сцене, сверкающей волшебными огнями, хор местной молодежи споет местные колядки. Не забудьте посетить центральный рождественский базар Цюриха, который расположен в главном зале Главного железнодорожного вокзала. Christkindlimarkt — это один из крупнейших крытых рождественских рынков в Европе — здесь работают около 150 киосков и установлена елка высотой более 15 метров, украшенная тысячами сверкающих кристаллов Сваровски. Как только путешественники выходят из поезда, их сразу окутывает аромат глинтвейна и корицы.

1125 zuerich winter weihnachtsdorf

Фото switzerlandtravelcentre.com

США, Нью-Йорк
Если вы не боитесь долгих перелётов, то не упустите возможность посетить Нью-Йорк. Город полон исторических памятников, великолепных зданий и бесчисленных ослепительных небоскребов. Помимо красивых видов, Нью-Йорк предлагает неограниченное количество развлечений на Новый Год — вы точно не соскучитесь. Также в начале декабря в Рокфеллер-центре зажигается самая высокая в мире рождественская елка. Катание на коньках в свете гирлянд — обязательный пункт праздничного вечера.

1125 rockefeller center christmas tree travelandleisure com

Фото travelandleisure.com

Финляндия, деревня Санта-Клауса
Интересная идея для поездки с детьми в Финляндию придётся по вкусу даже взрослым! Пока дети резвятся на площадках и аттракционах, вы сможете основательно изучить историю места. Оригинальный дом Санта-Клауса находится в таинственном и холодном Корватунтури, так что захватите вещи потеплее. Деревня Санта-Клауса — самая известная достопримечательность Лапландии и курорт. Здесь можно покататься на хаски и северных оленях, уйти в тур на снегоходах, найти необычные предметы дизайна и сувениры, поиграть в прятки в снежных городках и пожить в отеле иглу.

1125 finland santa village

Фото santaclausvillage.info

Австрия, Вена
Пройдитесь по венским рынкам, которые сверкают огнями и манят ароматами. Планируйте неспешную прогулку, начиная от здания Государственного оперного театра по улице Кернтнерштрассе. На своём пути вы встретите катки и маленькие прилавки с пряниками, деликатесами и глинтвейном.

1125 vienna xmas

Фото kirkerholidays.com

Кристина ЛУЧАНСКАЯ

 

Опубликовано в Рождество
Понедельник, 02 декабря 2019 09:00

Рождество на Кипре: история и традиции

Почему киприоты не веселятся на Новый год? А Рождество празднуется в декабре, а не в январе, как у нас? Какой календарь используют на острове (спойлер: и не старый юлианский, и не новый григорианский). Да и когда на самом деле родился Иисус Христос?

Рождество – это один из самых главных праздников христианства, день рождения Иисуса Христа. Именно тогда новорождённого малыша Христа навестили пастухи, а на небе появилась чудесная звезда, символизирующая появление Сына Божьего.

Когда родился Иисус – 25 декабря или 7 января?

Точно сказать год, когда родился Иисус Христос, пока не представляется возможным. Давным-давно Дионисий Малый рассчитал, что Христос родился в год консульства в Риме Випсаниана и Эмилия Павла. Этот год стали называть 1 годом н. э. Однако спустя тысячелетия расчеты были пересмотрены. Сейчас считается, что Христос родился в промежутке между 12 годом до н. э. и 4 годом до н. э. Скорее всего, Рождество было в 5 году до н. э. Только представьте себе, Иисус Христос родился в 5 году до Рождества Христова!

Если с годом рождения основателя христианства всё сложно, то с днём рождения дело обстоит куда проще. Иисус Христос (согласно большинству направлений христианства) родился 25 декабря. Рождество и католики, и протестанты, и православные отмечают именно 25 декабря. Но почему тогда католики празднуют раньше нас? И почему киприоты отмечают рождение Христа как католики, а не как мы?

Во времена Юлия Цезаря на территории всей Римской империи (и на Кипре тоже) был введён юлианский календарь. Год был поделён на 365 дней, раз в 4 года добавлялся дополнительный день. В Новое время, при Петре I, на юлианский календарь перешла и Россия.

Однако за столетие до нашего Петра I римский папа Григорий XIII ввёл новый, григорианский календарь. По нему високосных годов чуть меньше. Спустя время на новый, григорианский календарь перешли западные страны, а после революций 1917 года григорианским календарём стали пользоваться и в России. Однако Русская православная церковь отказалась переходить на новый стиль и продолжила отмечать праздники по-старому. Так и получилось, что Рождество в странах бывшего СССР празднуют 25 декабря – по старому стилю, или 7 января – по новому.

А почему тогда киприоты празднуют рождение Христа по-другому? Потому что в начале прошлого века в Сербии создали свой «православный» новоюлианский календарь, который до 2800 года совпадает с «католическим» григорианским. На новоюлианский перешёл Константинопольский патриархат, а следом за ним – и греки с киприотами.

Поэтому-то на Западе и на Кипре Рождество отмечают в декабре, а в России – в январе.

Как Рождество отмечают на Кипре

На Кипре Рождество – один из самых главных праздников в году. Но как отмечают его на острове? По-кипрски! Большими гуляниями, встречами с друзьями и близкими и праздником вплоть до начала января. Кипрское Рождество удивительно тем, что сочетает в себе греческую рождественскую традицию с уникальными местными особенностями, которые развились под сильным британским влиянием.

Итак, Рождество начинается с сочельника, то есть в канун Рождества, 24 декабря. Киприоты встречаются со своими близкими и навещают родственников. Дети поют колядки. Под утро начинается рождественское богослужение, которое знаменует начало великого праздника. После 40 дней поста верующие киприоты накрывают большой стол.

Что подают на Рождество?

Кипрский рождественский стол не такой роскошный, как русский новогодний. Однако и тут можно найти много интересных и незнакомых блюд.

Курабеды (κουραμπιέδες), или просто курабье – печенье из песочного теста, обычно подаётся с миндалём. При выпечке курабедов могут использовать алкогольные напитки вроде метаксы или другого бренди.

рождество на кипре 2

Фото: Jastrow / Wikimedia 

Меломакароны (μελομακάρονα) – медовое печенье с начинкой из фиников и орехов. При выпечке используют апельсины, коньяк, корицу, оливковое масло. После приготовления меломакароны погружают в медовый сироп. В последнее время появились шоколадные меломакароны.

рождество на кипре 3

Фото: Kalambaki2 / Wikimedia 

Христопсомо (χριστόψωμο) – дрожжевой хлеб, который кипрские хозяйки готовят в сочельник. Чаще всего христопсомо украшают большим крестом.

рождество на кипре 4

Фото: Jason Hollinger / Wikimedia

Во время Рождества на столе киприотов может быть британский пирог с сухофруктами, орехами или сладостями. Верх пирога обычно покрывают белой глазурью, которая символизирует снег.

рождество на кипре 5

Фото: Betty Crocker

Также на столах могут быть шашлык-сувлаки (σουβλάκι) и авголемоно (αυγολέμονο), яично-лимонный суп.

Наконец, самым главным блюдом кипрской праздничной кухни является василопита (βασιλόπιτα). Правда, этот пирог подаётся на Новый год в честь святого Василия, который заменяет на Кипре русского Деда Мороза.

рождество на кипре 6

Фото: γαστρονόμος.γρ

Рождественские традиции

Как и любой большой праздник, Рождество имеет массу старинных традиций. Некоторые из них киприоты до сих пор соблюдают. Например, во время приготовления василопиты кладут монетку. Кому монетка попадётся, тот будет удачливым до конца года.

Наверно, про монетку в василопите знают все. Однако это далеко не единственная традиция. Например, киприоты любят загадывать желание у костра, печи или другого источника огня. Для этого они берут оливковую ветвь, чертят в воздухе крест и бросают оливу в огонь.

рождество на кипре 7

Фото: fotolia

Ещё одна старая деревенская традиция — покупка маленького поросёнка. Незадолго до праздника его забивают, мясо режут на кусочки и выставляют на улицу в вине и соли. Так получается рождественская колбаска.

Кипрский Новый год

Киприоты не празднуют Новый год так, как жители бывших советских стран. Потому что активно встречать Новый год придумали большевики-атеисты, чтобы советские граждане скорее забыли религиозные праздники. Именно поэтому мы до сих пор отмечаем Новый год куда веселее, чем Рождество.

На Кипре, как и во многих странах, Новый год не такой значимый праздник. Его не отмечают до раннего утра, как в России. Вместо этого киприоты собираются дома с близкими, дарят друг другу подарки и загадывают желание, чтобы следующий год был счастливым. Многие даже не ждут полуночи и ложаться спать до Нового года!

Антон КОСТИЧЕВ

 

Опубликовано в Рождество

Уже с первых выходных дней декабря киприоты начинают жить в ожидании Рождества. Позвольте праздничному настроению захватить вас, а поможет в этом традиционная афиша выходных от «Вестника Кипра».

No body festival

Фестиваль современных танцев No body продолжается — если вы не видели еще ни одного перформанса из программы, еще есть время наверстать упущенное.

no body fest

Дата: 30 ноября — 1 декабря, 19:30
Место: Dancehouse Lefkosia, 25 Parthenonos, Ayios Andreas, Никосия
Билеты — 8 евро, 6 евро студентам
Подробности

Концерт Маризы Ризу

Выступление известной кипрской певицы — не просто концерт, но и красочное представление для всех, кто интересуется музыкой и греческой поп-культурой.

mariza rizou 474 279 3504

Дата: 1 декабря, 20:30
Место: Rialto Theater, Лимассол
Билет— 20 евро, 14 студентам
Подробности

Прогулка с собаками из приюта

Начните воскресенье с доброго дела — простая прогулка с четвероногим другом из приюта — огромный вклад в помощь животным, оставшимся без хозяев.

прогулка с собаками из приюта

Дата: 1 декабря, 10:30 — 14:00
Место: Sirius Dog Sanctuary, Ayiou Epiphanou street, Moni, Лимассол
Вход — 5 евро
Подробности

Забег Дедов Морозов

Рождество — это ёлка, подарки и, конечно же, Санта Клаус. А если их не один, а много, и все они соревнуются в беге на набережной Лимассола? Присоединяйтесь к забегу, или же просто посмотрите на соревнующихся в красных костюмах. Это будет не только ярко, но и весело.

santa run raceroster com

Дата: 1 декабря
Место: Набережная Молос, Лимассол
Участие — 15 евро, детям до 12 — 7 евро
Подробности

Выставка Christmas Arts & Crafts Limassol

За эксклюзивными подарками ручной работы отправляйтесь на рождественский базар в Лимассоле. Более ста умельцев Кипра представят милые вещицы ручной работы, сувениры и украшения, которые вы сможете купить в подарок себе и близким.

Christmas Arts Crafts

Дата: 30 ноября - 1 декабря, 12:00 - 22:00
Место: Старый порт Лимассола, Event Hall Limassol
Вход свободный

Немецкий рождественский базар

В Никосии пройдёт немецкий рождественский базар. Если вам еще не доводилось бывать на уютных европейских ярмарках, где можно приобрести подарки, провести время с друзьями, послушать музыку и конечно же попробовать сезонные блюда, это ваш шанс.

markets cover 730x445

Дата: 1 декабря, 13:00 — 20:00
Место: Multifunctional Nicosia Municipal Center, рядом с воротами Фамагуста в Никосии
Вход свободный

Церемонии зажжения огней на главных елках

Ларнака, Лимассол и Паралимни одними из первых кипрских городов зажгут свои главные елки. Станьте первым, кто запечатлит это. Событие сопровождается концертами и представлениями.

xmas tree old

29 ноября, площадь Митрополеос в Паралимни
30 ноября в 18:00, площадь Григори Афксентиу в Лимассоле
1 декабря в 18:00, площадь Европы в Ларнаке

 

Опубликовано в Афиша

Лимассол готовится к Рождеству и новогодним праздникам. Главная городская елка появится на площади Григори Афксентиу, а огни на ней зажгут 30 ноября в 18:00 в присутствие мэра Никоса Николаидиса.

За час до этого на площади выступит муниципальный филармонический оркестр и детские хоровые коллективы, которые исполнят известные рождественские песни. После зажжения огней праздник продолжится выступлением оркестра под управлением Алики Хрисоху. В день открытия на площадь на санях приедет сам Дед Мороз в сопровождении танцевального коллектива The Ballet House.

С 17:00 до 19:00 на площади Григори Афксентиу будут работать мастерские для детей и пройдут выступления жонглеров. В 18:30 в одной из мастерских дети получат подарки от Деда Мороза.

Если вы ищете самую большую праздничную елку Кипра, то отправляйтесь в Паралимни. Там открытие пройдет на сутки раньше, чем в Лимассоле, — 29 ноября. Елка на площади Митрополеос достигает в высоту 20 метров и будет украшена 26 000 праздничных фонариков.

Опубликовано в Афиша

Коммерческое сообщество Пафоса при поддержке представителей местных властей решилось на невиданный для Кипра эксперимент – в период зимних праздников все магазины в торговом районе города будут работать до полуночи.

Цель эксперимента, который пока что не утвержден властями, но активно обсуждается — повысить посещаемость и выручку магазинов в центре города. Сегодня, в отличие от России, большинство кипрских магазинов не работают в праздники допоздна и закрываются не позднее 21:00, а некоторые вообще закрыты.

Коммерческие круги Пафоса убеждены, что из-за принятых часов работы владельцы магазинов теряют выручку, ведь по вечерам в праздники многие горожане выходят на прогулку или в ресторан. Если нововведение приживется, то в вечерние часы в магазинах будут действовать приятные скидки на весь товар. Пока идет обсуждение, пафосскому перевозчику OSYPA уже предложили разработать вечерние автобусные маршруты, которые облегчат жителям и гостям города доступ в центр.

 

 

Опубликовано в Экономика
Вторник, 19 ноября 2019 11:52

Где купить живую елку на Кипре?

Департамент лесного хозяйства объявил, что лесничества по всему острову начали продажу живых рождественских елок. Приобрести такую себе домой можно будет в рабочие дни, с 8:00 до 15:00, вплоть до 18 декабря.

Ведомство пояснило, что на продажу выставлены деревья, спиленные во время прореживания леса, которое проводят, чтобы ускорить его рост. Также департамент предупреждает, что рубить и транспортировать ели или иные хвойные деревья без разрешения считается противозаконным действием. Если вы спилите елку самостоятельно, вам грозит штраф в 5000 евро и/или тюремное заключение на срок до года. Эти правила распространяются даже на деревья на частных участках, поэтому всем, кто хочет срубить дерево на своей земле, настоятельно рекомендуется сначала получить необходимые разрешения. Кроме того, перед вырубкой необходимо убедиться, что деревья были маркированы печатью Департамента лесного хозяйства.

Если вы хотите купить уже срубленную ель, звоните напрямую в лесничества:
Аталасса 22 403749
Ларнака 24 818108
Декелия 24 723432
Фасури 25 952120
Лимассол 25 872306
Пафос 26 306266
Йалья 26 812730
Панайя 26 817416
Платанья 22 608512

 

Опубликовано в Полезное

Кабинет министров выдаст «рождественские бонусы» уязвимым группам населения — к празднику деньги получат пенсионеры, малоимущие и студенты.

Как заявила министр труда, социального обеспечения и социального страхования Зета Эмилианиду, общая сумма рождественских субсидий для семей с низкими доходами составит около 18 млн евро, из них 600 тысяч евро будут распределены среди 1 250 семей, получающих государственное пособие («ЕЕЕ»). Другие уязвимые группы населения с низким доходом получат в общей сложности 10 млн евро (помощь будет оказана 22 401 семье), около 5 млн евро будет выделено 31 643 пенсионерам, то есть по 150 евро на человека. Матери с тремя и более детьми получат по 100 евро каждая. Эмилианиду пояснила, что «рождественский бонус» составит 80% от пособий, которые обычно получают уязвимые группы, при этом «никто не получит менее 100 евро».

Право получить рождественские дотации также распространяется на 345 анклавистов и их детей, посещающих детские сады и школы в Ризокарпасо. Общий бюджет этих дотаций — 115 000 евро.

Не отстает и Министерство образования. По словам главы ведомства Костаса Хамбьяуриса, учащиеся, получающие государственную помощь, также имеют право на «рождественский бонус». Студенческие субсидии будут начисляться на той же основе, что и в 2017-2018 учебном году и составят 150 евро на человека.

 

Опубликовано в Экономика
Страница 2 из 2