Материалы отфильтрованы по дате: мая 2022 - Вестник Кипра
Материалы отфильтрованы по дате: мая 2022 - Вестник Кипра

Знали ли вы, что эфирные масла при грамотном их использовании могут помочь справиться со многими проблемами: стрессами, тревогой, раздражительностью, перепадами настроения? В эту субботу 28 мая в рамках проекта Summer Beauty Agora пройдет лекция "Психоэмоциональная диагностика эфирными маслами".

Своими знаниями поделится консультант по аромамаслам Татьяна Бондарева.

О чем будем говорить?

- Эфирные масла - мягкая помощь нашей психике, чтобы проработать любой вопрос.

- Как определить с помощью эфирных масел, где находятся эмоциональные блоки и с чем они связаны.

- Как помочь открыться, проработать вопрос и даже облегчить боль с помощью эфирных масел?

- Способы снятия стресса с помощью масел.

- Поддержка психологического состояния эфирами.

- Нужно всего 22 секунды, чтобы эфир уже подействовал на вас, и великие изменения начнутся с этого первого шага!

Сохраните в календаре:

Встреча пройдет в Лимассоле 28 мая в11:00. Место проведения – одно из самых красивых зданий начала прошлого века, отреставрированный многофункциональный центр Limassol Agora. Адрес: Saripolou, Limassol. На карте

Вход бесплатный.

Мы ждем вас!

 

 

Опубликовано в Полезное

Офис комиссара по защите персональных данных за последние четыре года рассмотрел 1 616 жалоб и наложил штрафов на общую сумму 1,37 млн евро. Заявление было сделано уполномоченным в честь годовщины вступления в силу Общего регламента по защите данных (GDPR) 25 мая 2018 года.

Ирини Лоизиду-Николаиду отметила: из 1 616 обращений, рассмотренных с конца мая 2018 года по конец апреля 2022, 415 касались нежелательной рекламы, 305 – уведомлений о нарушениях, 74 – мониторинга аудитории. В общей сложности офис комиссара провел 425 проверок и наложил штрафов на сумму 1 378 100 евро. Кроме того, были проведены консультации по 143 законопроектам и законодательным предложениям, которые касались вопросов персональных данных. На большое количество вопросов были даны письменные ответы.

Общий регламент по защите данных (GDPR) начинал действовать в ЕС 25 мая 2018 года. «Прошло четыре года с того дня, как Общий регламент по защите данных вошел в нашу жизнь, чтобы укрепить права наших граждан и повысить уровень сотрудничества между органами власти, – сказано в заявлении комиссара. – Недавно созданный институт [защиты личных данных] также предоставляет преимущества юридическим лицам, поскольку позволяет им сокращать их административные расходы за счет применения общего законодательства при работе с единым надзорным органом».

Сегодня различные системы и сервисы, которыми мы пользуемся, собирают, обрабатывают и хранят огромное количество информации о нас. И относиться к ней нужно так же ответственно, как мы относимся, например, к нашим банковским данным. Новый регламент дает нам именно такую возможность – знать, что о нас знают другие, контролировать то, как они используют эти знания, и требовать прекращения тех или иных действий, если нас что-то не устраивает.

Уполномоченный по защите персональных данных отвечает за мониторинг соблюдения GDPR в стране. «Мы будем продолжать выполнять наши обязанности с максимальным чувством ответственности. Наша задача – обеспечить подлинное уважение к частной жизни в кипрском обществе», – говорится в заключении заявления.

 

 

Опубликовано в Общество

Богатые страны создают вредные условия жизни для детей по всему миру. К такому выводу пришли ученые из исследовательского центра Innocenti, действующего в структуре ЮНИСЕФ. В их докладе содержится призыв к развитым государствам сократить объем мусора, загрязнение воздуха и водных ресурсов. На Кипре проблема нездоровой окружающей среды, в частности, влага и плесень в домах, затрагивает каждого четвертого ребенка.

Центр проанализировал данные из 43 юрисдикций, входящих в Организацию экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) и Европейский союз (ЕС). За основу были взяты несколько критериев: использование инсектицидов, влажность в домах, загрязнение свинцом, количество отходов.
Согласно данным, представленным в докладе, ни одна страна не может похвастаться здоровой средой для детей. Особенно территории так называемого первого мира. Страны Латинской Америки оказывают менее серьезное влияние на состояние планеты, говорится в документе. «Большинство богатых государств не только не в состоянии обеспечить своим собственным детям здоровую окружающую среду, но, что еще хуже, способствуют гибели детей в других частях мира», – заявила Гунила Олсон, директор центра Innocenti.

Интересные факты из доклада:

― В 39 странах более 20 млн детей имеют повышенный уровень свинца в крови. Данная проблема становится причиной смерти каждого 25 ребёнка. Это больше, чем от малярии, войн, терроризма или природных катаклизмов.

― Финляндия, Исландия и Норвегия находятся на вершине рейтинга с точки зрения заботы об окружающей среде. Но эти же страны перемещаются вниз списка, когда речь заходит об их воздействии на планету с точки зрения выбросов парниковых газов, объема так называемого электронного мусора (отправленных на свалку гаджетов) и уровня потребления.

― В Исландии, Латвии, Португалии и Великобритании каждый пятый ребенок страдает от влаги и плесени в своем собственном доме. На Кипре, в Венгрии и Турции эта проблема затрагивает каждого четвертого ребенка.

― В Мексике и Колумбии загазованность воздуха так велика, что дети дышат им как на улицах, так и дома.

― В Бельгии, Израиле, Нидерландах, Польше, Чехии и Швейцарии каждый двенадцатый ребенок подвергается высокому уровню заражения инсектицидами, которые наносят вред нервной, сердечно-сосудистой, мочеполовой, пищеварительной, репродуктивной, эндокринной, кровеносной и иммунной системам детей.

― Мальта, Нидерланды и Португалия демонстрируют самые высокие показатели шумового загрязнения, которое может иметь различные неблагоприятные последствия для здоровья, включая преждевременные роды, стресс, снижение когнитивных функций и успеваемости в школе.

Полностью доклад можно скачать здесь.

 

Опубликовано в Общество

Olympia SeverisУроженка Кипра Олимпия Северис, которая преподает английский язык в школе Сент-Мэри в Кембридже, вошла в шорт-лист премии TES School Awards в номинации «Лучший предмет года» для средних школ. В своем комментарии для СМИ она подчеркнула: любовь к учебе ей привили в учебных заведениях на родине.

«Я была очень тронута, когда узнала о номинации. Это дало мне столь необходимый импульс в разгар сложного года, когда я готовилась к возвращению на работу после декретного отпуска», – рассказала Олимпия изданию Cyprus Mail.

Северис училась на Кипре, в английских учебных заведениях Junior School и Falcon School в Никосии. Высшее образование она получала в Кембридже и Университете Сент-Энрюс в Великобритании. С апреля 2018 года работает в школе Сент-Мэри в Кембридже.

Знаток литературы, Северис возглавляет межпредметную программу, которая позволяет учащимся совершенствоваться в ораторском искусстве и применять свое красноречие на практике. Она также поддерживает школьный экологический комитет – группу увлеченных и целеустремленных учеников, работающих над созданием более экологичной среды в школе. Кроме того, ею создан комитет по инклюзивности и профильная дискуссионная группа. «Разнообразие – одна из ценностей моей школы. Поэтому важно, чтобы ученики имели активный голос и играли важную роль в ее реализации», – говорит она.

«Моя любовь к учебе возникла на Кипре. Я до сих пор поддерживаю контакт со своей воспитательницей из детского сада мисс Мируллой, которая учила меня английскому языку. Мы также остаемся на связи с учителями из моей начальной и средней школы», – делится Олимпия.

Без высоких стандартов и заботливого отношения со стороны преподавателей на Кипре Северис, по ее собственному признанию, никогда бы не стала учителем.

Победители премии TES School Awards будут объявлены 17 июня на торжественной церемонии в лондонском отеле Grosvenor Park.

Подробнее о премии можно почитать по ссылке.

Фото cyprus-mail.com

 

 

Опубликовано в Общество

Мэр Лимассола Никос Николаидис проинспектировал ключевые строительные проекты, находящиеся под эгидой муниципалитета. Он посетил пляж Олимпион, бывший стадион ГСО и Агиа Филу.

На побережье Олимпион Николаидис осмотрел, как идут работы по реконструкции пляжа: ремонт инфраструктуры, раздевалок, туалетов, лавочек, тротуаров, велосипедной дорожки и небольших общественных пространств. Так же там устанавливают современные спасательные вышки. Мэр отметил хороший темп – дело движется неплохо.

После набережной Никос Николаидис отправился к бывшему стадиону ГСО, где сейчас ведется модернизация объекта: создание двух полей для мини-футбола и площадки для баскетбола, волейбола и тенниса.

Итоговой точкой визита градоначальника стал район Агиа Фила. Здесь Николаидис осмотрел, как идут работы по реставрации исторического центра. Проект в Агиа Филе мэр назвал флагманом всех проектов на окраинах Лимассола.«В рамках этой задачи будет выделен центр развития района. От него будет идти дальнейшее благоустройство», – пояснил мэр.

Новая философия городского развития относится не только к набережной и центру Лимассола. Она касается всей территории, к которой будет применяться единый подход для сбалансированной и повсеместной модернизации и улучшения качества жизни. «Этот процесс требует времени, но мы движемся в правильном направлении», – резюмировал градоначальник.

Nicos Nicolaides Akti Olimpion beach

Nicos Nicolaides GSO

Nicos Nicolaides Agia Fyla

Фото: LIimassol Municipality

 

Опубликовано в Общество

Кипрский центр производительности труда при Министерстве труда и социального страхования объявил о расписании курсов и семинаров по повышению компьютерной грамотности на июнь.

Семинары проводятся как для жителей, которые еще не научились пользоваться компьютером, так и для тех, кто хочет усовершенствовать свои цифровые навыки. Инициатива предпринята в контексте продолжающейся цифровизации государственных услуг.

Все семинары финансируются Европейским союзом в рамках Плана восстановления и устойчивости и благодаря этому проводятся бесплатно. Желающие могут подать заявку на участие по ссылке или связавшись с местными отделениями Центра производительности труда в Никосии, Лимассоле и Ларнаке по телефонам 22 806000, 25 873588 и 24 812350 соответственно.

Цифровые навыки для людей в возрасте 55+

27-часовая учебная программа будет охватывать основы использования компьютера, интернета, приложений (браузер, электронная почта, социальные сети) и полезные услуги электронного правительства, такие как доступ к ГЕСИ. Важным блоком курса станет обучение важным повседневным навыкам, таким как оплата социальных взносов, налогов (портал TaxisNet), заполнение налоговых деклараций, использование портала Ariadne, электронный банкинг, платежи по счетам через JCC Smart (телефоны, налоги, водоснабжение, обновление дорожного налога). Кроме того, в курс входит обучение пользованию программами Word и Excel. Семинары будут включать информацию о безопасности данных, практические задания и возможность найти ответы на любые вопросы.

Никосия
Центр производительности труда (Cyprus Productivity Center), проспект Каллиполеос, 77.
1 июня – 27 июля, 16:30 – 19:45

Пафос
Улица Бумбулинас, 16
21 июня – 19 июля, 10:00 – 13:15.

Курс по MS Excel

На семинарах участники смогут познакомиться с программой Excel, научатся в ней работать и получат представление о ее возможностях: организации данных, использование функций, создании графиков и т.д.

Никосия
Центр производительности труда (Cyprus Productivity Center), проспект Каллиполеос, 77.
2-20 июня, 16:30 – 19:45.

Лимассол
Отделение Центра производительности труда, ул. Элпидос, 1, Линопетра.
6-27 июня, 15:00-18:15

Продвинутый курс по MS Word

Семинары предназначены для тех, кто уже умеет работать в программе Word, но хочет узнать о ней еще больше.

Никосия
Центр производительности труда (Cyprus Productivity Center), проспект Каллиполеос, 77.
3-17 июня, 09:30 – 12:45.

Курс по сети интернет и программе Outlook

Азы для тех, кто хочет научиться пользоваться интернетом и электронной почтой.

Лимассол
Отделение Центра производительности труда, ул. Элпидос, 1, Линопетра.
6-20 июня, 09:30-12:45.

Пафос
Улица Бумбулинас, 16
7-17 июня, 09:30-12:45

Курс по платформе Android

На семинарах расскажут о платформе Android и ее версиях для смартфонов и планшетов. Курс предназначен для жителей старше 55 лет.

Никосия
Центр производительности труда (Cyprus Productivity Center), проспект Каллиполеос, 77.
7 июня – 8 июля, 09:00 ― 12:15
8 июня – 13 июля, 16:00-19:15
16 июня – 19 июля, 16:00-19:15

Лимассол
Отделение Центра производительности труда, ул. Элпидос, 1, Линопетра.
29 июня – 4 августа, 10:00-13:15

Пафос
Улица Бумбулинас, 16
29 июня – 29 июля, 15:00-18:15

Продвинутый курс по MS Excel

Занятия будут проходить онлайн 9-23 июня с 09:30 до 12:45.
С 23 июня по 7 июля будут также проводиться в Центре производительности труда в Никосии (Каллиполеос, 77), с 16:30 до 19:45.

Инструменты для дистанционной работы и обучения

Курс охватывает знакомство с такими программами как Skype, Google Meet, MS Teams, Zoom.

Занятия будут проходить онлайн 14 – 28 июня с 15:00 до 18:15.

 

Опубликовано в Полезное

Государство окажет помощь предпринимателям, которые решат открыть дело в границах старого города Никосии. На субсидии смогут претендовать владельцы книжных магазинов, тренажерных залов, детских садов, аптек, офисов, зоомагазинов, магазинов по продаже электроники, курьерских служб, фруктовых лавок, небольших супермаркетов, салонов красоты, парикмахерских и т.д.

Об этом заявил глава Министерства внутренних дел Никос Нурис. 1 июня начнется прием заявок на выплату субсидий предпринимателям. Указанные предприятия – только примеры тех сфер деятельности, которые будет получать субсидии. В плане по развитию центра Никосии говорится: приоритет будет отдан бизнесу, связанному с предоставлением услуг, арендой офисных помещений, созданием культурных пространств, творческими профессиями, досуговыми центрами и розничной торговлей.

В приоритете – молодежь

По словам министра внутренних дел, при оценке заявок особое значение может быть уделено предпринимательской деятельности, которая направлена на молодежь и студентов. Цель состоит в том, чтобы жители города, особенно студенты и молодые семьи, могли найти в центре столицы все необходимые товары и услуги, не выезжая из района своего проживания.

Правительство придает особое значение открытию студенческих общежитий, эксплуатация которых считается решающим шагом в усилиях по привлечению новых жителей в исторический центр города. «Мы хотим, чтобы Никосия развивалась. Переселение молодежи в исторический центр – важный этап в этой работе»,– подчеркнул глава МВД Никос Нурис. Министр очень положительно оценивает тот факт, что в этом процессе участвует муниципалитет Никосии, который откроет в двух исторических зданиях муниципальные общежития для студентов в общей сложности на 250 комнат (бюджет проекта составит 5,8 млн евро). К ним добавятся еще 560 комнат частного сектора, в том числе общежитие, которое откроет архиепископия. Максимальная сумма субсидии на создание общежития (строительство с нуля или переоборудование существующего здания) составит 2 млн евро. При переоборудовании существующего здания субсидия будет покрывать 75% затрат, при строительстве нового – 50%.

80 000 евро на проект

План поддержки предпринимателей предполагает предоставление финансовой помощи физическим или юридическим лицам, которые осуществляют или будут осуществлять экономическую деятельность, выступают владельцами или арендаторами зданий (с подписанного согласия владельцев).

Программа начнет работать с 1 июня 2022 года и будет доступна до 31 декабря 2026 года. Инициатива финансируется из государственного бюджета Республики Кипр. Общая сумма, которая будет выделена, составит 10 млн евро. Субсидирование будет покрывать 60% от возможных затрат по каждому предложению с максимальной финансовой помощью в размере 80 000 евро на один проект (за исключением проектов по открытию общежитий). Чтобы претендовать на субсидию, затраты на открытие предприятия должны быть не менее 30 000 евро для зданий площадью до 100 кв.м. и не менее 50 000 евро для зданий площадью более 100 кв.м.

Ответственность сторон

Бенефициары будут нести ответственность за реализацию своего проекта на основе соглашения, которое они подпишут с Департаментом городского планирования, и за соблюдение графика, который они согласуют. Их предприятие, в которое вложит средство государство, должно будет проработать минимум пять лет после даты завершения проекта, то есть до 2031 года.

В общей сложности бюджет проекта по оживлению центра Никосии потребует затрат в размере 15 млн евро. Никос Нурис отметил, что все исторические здания будут взяты под охрану. На сегодня в центре города под охраной государства находится порядка 800 зданий. В ближайшее время к ним добавятся еще примерно 500.

 

Опубликовано в Экономика

Европейская комиссия призвала кипрские власти активнее проводить реформы, чтобы не потерять субсидии, положенные Кипру по плану восстановления и устойчивости. Рекомендации сформулированы в особом документе, в котором описывается, как государства ЕС продвигаются в реализации плана.

Еврокомиссия призвала Кипр приступить к реализации плана восстановления и связанных с ним реформ. Данные шаги должны поддержать потенциальный экономический рост и устранить дисбаланс в экономике, высвободив в общей сложности 1,2 млрд евро в виде грантов и кредитов.

Вышли все сроки

Страна уже пропустила первый дедлайн по выплатам – власти не смогли в срок принять законопроект, предоставляющий компаниям по управлению кредитами и активами доступ к данным должников и их поручителей. Законопроект был включен в перечень изменений, которые требовались для первого транша. «Задержка повлияет на все последующие выплаты. Существуют временные рамки, в соответствии с которыми все выплаты должны быть завершены к августу 2026 года. Кипр не последний среди европейских государств. Но он сильно задерживается с выполнением обязательств. А кроме того, есть и другие задачи, которые тоже требуют выполнения. Страна должна действовать очень быстро, чтобы не подвергать риску будущие транши», – сказал представитель Еврокомиссии. Всего по плану предполагается 10 выплат.

Принять неотложные меры

Кипр также обязан принять конкретные меры, чтобы помочь домохозяйствам и предприятиям справиться с последствиями растущей инфляции. В своих рекомендациях Еврокомиссия заявила: меры, принятые Кипром, а именно снижение ставки НДС на счета домашних хозяйств за электроэнергию и уменьшение потребительского налога на бензин, не были целевыми. «Подход Комиссии заключается в том, что эти меры должны быть нацелены на уязвимые группы и должны быть временными», – добавил представитель европейского регулятора.

Кипр, наряду с Грецией и Италией, сталкивается с чрезмерным макроэкономическим дисбалансом. Он связан с высоким государственным и частным долгом, большой долей необслуживаемых кредитов, с высоким уровнем дефицита текущего счета, который значительно ухудшился во время пандемии. Дефицит текущего счета, в свою очередь, оказывает влияние на внешний долг Кипра. Представитель Еврокомиссии отметил, что дефицит сократился с 10,1% ВВП в конце 2020 года до 7,2% ВВП в конце 2021 года, но сказал, что «эти цифры нельзя считать устойчивыми в среднесрочной и долгосрочной перспективе».

Регулятор призывает контролировать расходы

В своих рекомендациях для Кипра Европейская комиссия заявляет: в 2023 году страна должна гарантировать, что рост текущих расходов, финансируемых из госбюджета, будет соответствовать общей нейтральной позиции. При этом следует принимать во внимание продолжающуюся временную и целевую поддержку домохозяйств и компаний, наиболее уязвимых к повышению цен на энергоносители. Кипр также должен увеличить государственные инвестиции для перехода к «зеленой» экономике и цифровизации, обеспечения своей энергетической безопасности, в том числе – за счет использования RRF, RePowerEU и других фондов ЕС.

Кроме того, Комиссия рекомендует принять меры по улучшению управления государственными предприятиями. Они должны соответствовать международным стандартам. Эта реформа первоначально была включена в программу экономической перестройки во время финансового кризиса 2013 года. Предполагается, что в результате трансформации будет снижена общая зависимость от ископаемого топлива. Это, в свою очередь способствует дальнейшей диверсификации энергоснабжения за счет возобновляемых источников энергии. В частности, путем упрощения процедур выдачи разрешений и расширения использования фотовольтаики.

Что касается энергетики, европейский регулятор призывает Кипр развивать взаимосвязи с соседними странами, одновременно принимая меры по повышению энергоэффективности. В том числе – в транспортном секторе.

 

Опубликовано в Экономика

«Как повысить и сохранить свою сексульную привлекательность. Секреты для женщин от профессора Титовца» - так называется одна из бесплатных лекций, запланированных на 28 мая в рамках проекта Summer Beauty Agora.

Человек с точки зрения науки

«Жизнь есть способ существования белковых тел» – этот материалистический, чёткий и конкретизированный научный фундамент был прописан более 150 лет тому назад, и за это время не претерпел изменений. Белковую структуру имеет всё живое на Земле, будь то флора или фауна. И человек по биологической сущности ничем не отличается от иных живых объектов белковой структуры..

Основа жизни – как тема лекции

Каждая белковая структура имеет срок жизнедеятельности, характерный и специфический для различных видов – это и есть продолжительность жизни. Основа продолжения жизни - это репродукция - то есть воспроизведение себе подобных.
Так заложено, что процесс репродукции:
- является основным инстинктом;
- для его реализации приспособлены и другие природные инстинкты;
- сопровождается глубинным и ничем не искоренимым желанием;
- проявляет себя до тех пор, пока организм, как сложная белковая структура, имеет физиологические возможности к репродукции.

Именно инстинктивное стремление к репродукции является основой сексуальной жизни. Это и есть тот фундамент, исходя из которого Юрий Титовец будет рассматривать тему лекции..

Сексуальная привлекательность женщины

Разговор пойдет о сексуальной привлекательности – именно это является первоочередным условием для наполненной и счастливой сексуальной жизни. Как повысить и сохранить свою сексуальную привлекательность?

У многих сохраняется идеалистическая уверенность в том, что стандарты красоты искусственны и навязываются обществом, что красота — это нечто исключительно поверхностное, что представители разных культур придают очень разное значение внешности и что западные стандарты — порождение СМИ, родителей, цивилизации или прочих социальных факторов. Однако стандарты привлекательности вовсе не искусственны — они отражают признаки молодости и здоровья, а следовательно, репродуктивной ценности. Красота не поверхностна. Она говорит о внутренних репродуктивных способностях организма. Хотя современные технологии репродуктивной медицины помогают женщинам сохранять способность к деторождению в более зрелом возрасте, чем это было возможно в прошлом, мужские предпочтения в отношении женщин с явными признаками репродуктивных способностей продолжают действовать, хотя они и возникли очень давно в мире, который больше не существует..

Начало лекции в 14.00.

Об авторе:

Проф. Юрий Титовец, д.м.н.
- врач акушер-гинеколог,
- медицинский генетик и специалист антивозрастной медицины,
- эксперт по психологическим аспектам работы с женскими коллективами,
- международный сертифицированный тренер по интимной эстетике и эстетической гинекологии,
- эксперт анти-возрастной и эстетической медицины,
- профессор Международного института красоты и здоровья Святой Софии,
- заведующий кафедрой антивозрастной и эстетической медицины Академического союза (Оксфорд, Великобритания)»

Профессиональный опыт:

1985 г. – Врач акушер-гинеколог высшей категории.
1991 г. – Сертифицированный специалист по медицинской генетике и антивозрастной медицине (наследственной патологии).
1992 г. – Основатель и директор Клиники Юрия Титовца – Медицинский центр ПРОСТІР, Львов, Украина.
2009 г. – Сертифицированный специалист в эстетической медицине.
2010 г. – Сертифицированный тренер интимной пластики в Международной школе медицинской косметологии, Львов, Украина - Краков, Польша - Прага, Чехия – Женева, Швейцария.
2017 г. – Профессор Международного института красоты и здоровья Святой Софии, Никосия, Кипр.
2018 г. – Международный сертифицированный тренер APTOS Thread Lifting Methods, APTOS Cyprus.
2019 г. – Международный Сертифицированный тренер APTOS Intimate Aesthetics, соавтор международного издания Intimate Aesthetics-Guidelines.
2021 г. – Почётный профессор Академического союза, Оксфорд, Великобритания, заведующий кафедрой антивозрастной и эстетической медицины.
2021 г. – представитель EMA (Европейская медицинская организация) в Республике Кипр.

О мероприятии:

После вынужденного двухлетнего перерыва у читателей «Вестника Кипра» появилась возможность встретиться, поговорить, проконсультироваться с экспертами из нескольких компаний, работающих в сфере красоты и здоровья. А также приобрести их продукцию или получить специальные цены на их услуги. Всё это – на мероприятии под называнием Summer Beauty Agora.

В неформальной обстановке, не торопясь, можно пообщаться и обменяться информацией. В рамках мероприятия – небольшая выставка-продажа, презентации и лекции. Следите за статьями, в которых мы будем рассказывать об участниках этого проекта.

Запишите в календарь!

28 мая с 11 до 17 часов мы ждем вас в центре Лимассола в здании Limassol Agora. Вход бесплатный. Вот адрес.

 

 

Опубликовано в Полезное

Увеличение числа беженцев, которое наблюдается в последние несколько лет, оказывает сильное влияние на кипрскую систему образования. В нынешнем учебном году в стране учатся 606 детей с миграционной биографией. Из них 145 ходят в школы Никосии, 155 – в школы Лимассола, 160 – в школы Ларнаки и Фамагусты, 146 человек посещают учебные заведения Пафоса.

Государство стремится обеспечить детям из семей беженцев и мигрантов равный доступ к образованию. Для этого профильное министерство реализует программы по обучению греческому языку. Такие учебные курсы призваны помочь приезжим интегрироваться в местную среду. На Кипре на основе рекомендаций экспертов Европейской комиссии, посетивших остров в марте 2019 года, были разработаны различные образовательные модели для студентов с миграционной биографией.

Гимназический курс

В одной из них – для первого и второго класса гимназии – подростки изучают конкретные предметы в отдельном классе. В частности, у них 14 часов греческого языка как иностранного и ряд предметов, по которым в этих классах есть экзамены: математика (5 часов в первом и 4 часа во втором классе гимназии), физика (2 часа), химия (1 час), биология (2 часа в первом и 1 час во втором классе гимназии), английский (3 часа в первом и 2 часа во втором классе) и музыка (2 часа). Кроме того, предусмотрено время для дополнительных занятий по ряду предметов: 3,5 часа в первом классе и 4 часа во втором классе по математике, физике, биологии и английскому. Вместе с остальными учащимися дети из семей беженцев занимаются практическими предметами: домашняя экономика, информатика, искусство. На физкультуре учащихся делят только по половому признаку.

Во второй программе, краткосрочной, участвует небольшое количество учеников. Им преподают греческий язык как иностранный (до 5 часов в неделю). При этом дети регулярно посещают все занятия (включая общие уроки новогреческого). Дополнительные уроки греческого проходят параллельно с основным расписанием. Поэтому они имеют право пропускать некоторые предметы ради обучения языку. По опыту, чаще всего им приходится жертвовать древнегреческим, законом Божьим или французским.

Адаптированные программы

Третья программа предназначена для подростков, прибывших на Кипр без сопровождения взрослых. Учащиеся посещают от 14 до 16 часов греческого языка как иностранного и 19 часов других предметов. Кроме того, каждая школа адаптирует свою программу в соответствии с потребностями учащихся. Минус этого курса в том, что ученикам не выдают аттестат о среднем образовании, а только справку об окончании школы. Данная программа действует в восьми школах страны.

Четвертая программа включает исключительно уроки вне школьного графика. В ней также могут участвовать только несовершеннолетние без сопровождения. Их учат новогреческому языку и математике. В конце года посетители этих занятий сдают экзамены по двум предметам. Если они проходят испытания успешно, то получают право сдать экзамен за курс гимназии и посещать уроки в лицее.

Программы обучения греческому как иностранному охватывают материал уровней А1, А2 и В1. Все беженцы, которые записываются в кипрские школы, сдают перед началом года тест на знание греческого языка. Такой же тест они сдают и в конце года, чтобы можно было оценить их прогресс.

Кроме того, Министерство образования разработало методику, которая помогает проверить знания учащихся в таких областях, как математика, биология и физика. Задания переведены на разные языки (например, арабский, русский, английский и т.д.) и используются в начале года или в момент зачисления учащегося в учебное заведение.

 

Опубликовано в Полезное
Страница 6 из 25