Материалы отфильтрованы по дате: марта 2022 - Вестник Кипра
Материалы отфильтрованы по дате: марта 2022 - Вестник Кипра

Жители материковой Греции обычно удивляются, когда на Кипре им предлагают попробовать блюдо под названием «купес» – на материковом греческом это слово означает «чашки». Но для киприотов их родное «купес» – это традиционное угощение, любимое, наверное, всеми без исключения.

Вам понадобятся:

Для теста
250 гр. булгура, измельченного в блендере
350 гр. горячей воды + дополнительно по необходимости
соль
перец свежемолотый
1 щепотка корицы
2 яйца, большие, слегка взбитые

Для начинки
2 ст. л. оливкового масла
300 гр. говяжьего фарша
2 луковицы, средние, мелко порубленные
1/2 ст. л. корицы
соль
черный перец
1 долька чеснока, мелко порубленная
1/2 пучка петрушки, мелко порубленной
1/4 пучка кориандра, свежего, мелко порубленного
оливковое масло
сок 1 лимона
1 лимон, нарезанный ломтиками, для подачи.

Способ приготовления

Тесто
Промываем булгур 2–3 раза, пока вода не станет чистой.
Процеживаем, выкладываем на полотенце и отжимаем, чтобы удалить влагу.
Выкладываем в миску, добавляем горячую воду и оставляем, чтобы вода впиталась.
Добавляем соль, перец и корицу.
Медленно вводим яйца и перемешиваем.
Тщательно месим, пока смесь не станет податливой и не будет похожа на тесто. При необходимости добавляем еще воды.
Оставляем смесь под крышкой в ​​холодильнике минимум на час и готовим начинку.

Начинка
На сковороду, разогретую на среднем огне, наливаем оливковое масло и выкладываем фарш.
Обжариваем фарш, пока он не станет коричневым, затем добавляем лук, корицу, соль и перец. Продолжаем обжаривать, пока лук не станет золотистым.
Добавляем чеснок, жарим еще минуту, затем добавляем петрушку и кориандр.
Снимаем с огня и даем фаршу остыть.

Купес
Ставим на стол миску с водой и берем шарик теста из булгура – размером с большой грецкий орех.
Немного смачиваем пальцы и раскатываем шарик, чтобы получился блин.
В центр блина кладем чайную ложку смеси из фарша и сворачиваем края так, чтобы начинка оказалась в центре теста. Обычно купес имеют вытянутую форму, но можно сделать их и круглыми, как фрикадельки.
Делаем нужное количество и выкладываем на тарелку.
Сковороду среднего размера ставим на средний огонь. В нее наливаем масло на 8–10 мм.
Когда масло нагреется до 180°C, жарим купес в течение 6–8 минут или до тех пор, пока они не приобретут красивый золотистый цвет.
Подаём с соком и дольками лимона. По желанию, украшаем петрушкой и листьями кинзы.

 

 

 

Опубликовано в Общество

На северо-востоке от Лефкары, в долине реки Сиркатис, расположен средневековый двухарочный мост. Его ошибочно считают венецианским. На самом деле он еще древнее – мост построили франки за два столетия до появления на Кипре венецианцев.

Чтобы оценить значимость этого объекта, мы должны вернуться далеко в прошлое, в то время, когда в районе Лефкары были вырыты карьеры. В них добывали готовый строительный материал – известный до сегодняшнего дня и уникальный в своем роде «камень Лефкары». В то же время к юго-востоку от деревни строится большой монастырь, посвященный Архангелу Михаилу, а вокруг него – несколько часовен и небольшое поселение, которое много позже получило название Като Лефкара.

Деревня, поселение, монастырь и их жители , будучи полностью защищены от природных бедствий и вражеских набегов. Северо-восточнее была долина реки Сиркатис, которая при огромном перепаде высот по сравнению с деревней представляла собой неприступную стену. К северу тянулись густые и непроходимые сосновые леса, покрывавшие всю территорию от деревни до самой высокой горы Киония. Юго-западнее был странный, с огромными перепадами высот, белый горный гребень, где и добывались строительные материалы.

В 1192 году, после того, как остров перешел в руки франков, на Кипре была установлена феодальная система. Территорию разделили на части (феоды), которые стали передавать франкским дворянам. Они переселялись из тогдашней Палестины и лишились имущества после того, как арабы отвоевали у европейцев завоеванные ими земли в Палестине. В угодьях феодалов трудились свободные крестьяне, которые при этом платили феодалам очень высокие налоги. Восточная церковь испытывала огромное давление со стороны латинян и со временем практически полностью была вытеснена западной.

В XIII веке н. э. местный феодал построил двухарочный каменный мост через реку Сиркатис. Он хотел упростить доступ с одного своего участка на другой. Рядом с мостом хозяин возвел каменную водяную мельницу и соединил ее с деревней извилистой дорогой, которая прошла по большим оливковым рощам. Рощи эти, к слову, существуют и сегодня.

В первые годы османского господства, сменившего франкское, в окрестности Лефкары устремились потоки людей – они искали защиты от турок. В долине реки было создано несколько поселений. Тысячи их жителей работали на этих землях, которые им за очень маленькую ренту предоставлял монастырь Архангела Михаила. Османы в течение многих лет изо всех сил пытались найти проход к Лефкаре, чтобы подчинить местных жителей, но каждый раз попытки заканчивались неудачей. Даже когда весь остров перешел в их руки, Лефкара все еще была свободна.

На беду жителей деревни на острове один за другим шли засушливые годы. Вода в реке высохла, и перед османами открылся широкий проход по пересохшему руслу, который привел их к мосту и долине с поселениями. 

Сегодня средневековый мост стоит напротив развалин старинной водяной мельницы над рекой, в русле которой уже нет воды, из-за того, что в нескольких километрах к западу была построена дамба. Но это ни в коем случае не мешает ему быть выдающимся памятником, который требует от человека соответствующего отношения. 

средневековый мост лефкара ix andromea4

средневековый мост лефкара ix andromea2

средневековый мост лефкара ix andromea5

средневековый мост лефкара ix andromea2

Фото ix-andromeda.com

 

Опубликовано в Общество

Одним из любимых мест охоты рыцарей и представителей королевской фамилии во времена франкского господства были леса Троодоса недалеко от Киккского монастыря. Особенно – подножье горы, которая сегодня называется Трони.

Идеальное место для охоты

Покрывающий эту гору частый лес из высоких деревьев, множество родников с чистой водой, бьющих прямо из скал, богатая добыча, скрывающаяся на крутых склонах, заставляла сановных охотников приезжать сюда снова и снова. Для лучшей защиты от врагов на одной из недоступных горных вершин была построена деревянная сторожевая башня, с которой просматривалась вся местность до горы Олимп на востоке, залива в Солах на севере и побережья Пафоса на западе.

И для молитвы

До прихода франков эти края ценились византийской знатью. Преподобный Исаия избрал эти горы местом своих подвигов, а правитель острова Мануил Вутомит – местом охоты. После нескольких чудесных событий, произошедших после их случайной встречи, византийский император основал здесь на свои деньги монастырь и пожертвовал для него икону Богородицы Киккской. С древних времен народ называл Киккскую Богородицу Подательницей дождя. Жители тысячами стекались в Киккос, чтобы принять участие в крестных ходах, проводившихся для прекращения засухи. Духовенство и народ с иконой Богородицы проходили по очень узкому и опасному пути к вершине горы, где ставили икону на камень, и все вместе молились, прося у Богородицы, чтобы она ходатайствовала о прекращении засухи. Так гора и получила название «Престол Богородицы».

Мавзолей Макариоса III

Чуть ниже вершины горы был погребен первый президент Кипра архиепископ Макариос III. Позднее, в конце XX века, сюда была перенесена его огромная медная статуя, которую установили на специально построенном постаменте.

В том месте, куда в древности ставили икону Богородицы, был построен огромный восьмиугольный храм-памятник, к которому туристы и паломники проходят по двум мощеным дорожкам, украшенным десятками мозаичных изображений святых. К Престолу Богородицы приезжают паломники и туристы со всего мира. Однако многие из них считают, что величественный храм-памятник – это мавзолей президента Макариоса. Издание Andromeda опросило 50 туристов, прибывших на вершину горы, и обнаружило, что 38 из них, считают, что этот храм – место захоронения первого кипрского президента.

престол богородицы10 ix andromeda3

престол богородицы ix andromeda3

престол богородицы ix andromeda1

престол богородицы ix andromeda2

престол богородицы ix andromeda4

престол богородицы ix andromeda5

престол богородицы ix andromeda7

престол богородицы ix andromeda8

престол богородицы ix andromeda12

престол богородицы ix andromeda9

мавзолей макариоса ix andromeda1

мавзолей макариоса ix andromeda2

Фото ix-andromeda.com

 

 

 

Опубликовано в Общество

Чина или, как ее называют ученые, Lathyrus с первого взгляда не очень похожа на своих родственников из семейства бобовых. Ее прекрасные цветы больше напоминают орхидею.

Это травянистое растение, оно бывает однолетним и многолетним, стебли вьющиеся. Все части растения, особенно семена, ядовиты (содержат вещество латирин). Однако некоторые виды чины могут использоваться как корм для скота, а семена других — съедобны и для человека. Поэтому слово «лувана» (так называется чина по-гречески) встречается в названиях некоторых кипрских блюд.

На Кипре встречаются разные виды чины. Основные из них:
1) Чина однолетняя (L. annus): однолетнее растение дикорастущее растение, известное на Кипре под названием «аркокуция».
2) Чина ресницевидная (L. blepharidocarpus): кормовое растение, известное под названием «акролувана».
3) Чина посевная (L. sativus): однолетнее кормовое растение, также выращивается как бобовое, известно под названиями «фаветта» или «хаветта», «фава».

Другие виды:
4) Lathyrus ochrus, выращивается как бобовое.
5) L. aphaca.
6) L. cicera.
7) L. amoenus.
8) L. sphaericus.
9) L. sacatilis.

Из мелких семян культурной чины на Кипре готовят в основном два блюда: суп и плов. В обоих случаях используются сушеные семена, измельченные и очищенные от кожуры.

 

Опубликовано в Общество

Кипрский философ IV века до н.э. Эвдем жил в Греции и был современником, любимым учеником и другом Аристотеля.

Эвдем принадлежал к платоновскому кругу, поэтому Аристотель восхваляет его в своей элегии о Платоне.

Этот кипрский философ, о жизни которого у нас мало сведений, погиб в 354 г. до н.э. в битве при Сиракузах на Сицилии. Очевидно, что Аристотель настолько ценил его, что после смерти любимого ученика посвятил ему сочинение (диалог) «О душе», а также сочинил в его честь элегию. Он, должно быть, был замечательным человеком, если Аристотель так ценил и почитал его. Как пишет в «Дионе» Плутарх, Эвдем сотрудничал с Дионом Сиракузским, учеником Платона, и принимал участие в осаде Сиракуз против правителя этого города Дионисия Младшего. Во время этой осады Эвдем и был убит в 354 г. до н.э.

Аристотель в своем труде «Эвдем или О душе» приводит два аргумента против господствующего философского представления о том, что душа есть гармония тела. Аристотель утверждает, что душа бессмертна, что она существовала до тела и что после смерти тела она возвращается на свою первоначальную родину. Чтобы подкрепить эту теорию, Аристотель упоминает сон, который однажды видел Эвдем. В пересказе Цицерона этот сон таков: Эвдем, находившийся в Македонии, посетил город Феры в Фессалии, где правил Александр. В этом городе Эвдем тяжело заболел, и врачи считали, что он умрет. Однако во сне он увидел юношу необычайной красоты, который уверил его, что он скоро выздоровеет, что Александр скоро будет убит, а сам Эвдем через пять лет вернется на родину.

Все произошло так, как было предсказано во сне: Эвдем исцелился, а Александр был убит братьями жены (359 г. до н. э.). Эвдем надеялся, что после этого сбудется и третья часть его сна, что он вернется на свою родину – Кипр – по прошествии пяти лет. Но когда через пять лет он оказался на Сицилии, то погиб в бою при осаде Сиракуз. Истинное значение сна открылось со смертью Эвдема на Сицилии: родина, в которую он возвратится через пять лет, была не земной (Кипр), а вечным миром, куда на самом деле вернулась душа Эвдема после предсказанного срока.

 

Опубликовано в Общество

Хлеб под названием лагана греки и киприоты традиционно пекут к Зеленому понедельнику – первому дню Великого поста.

На две лаганы вам понадобятся:
― 1 пакетик сухих дрожжей (или 25 гр свежих)
― 300 мл теплой воды
― 50 мл оливкового масла
― 500 гр муки для выпечки хлеба
― 1 ст.л. соли
― 1-2 щепотки сахара
― 100 гр. кунжута.

Приготовление:

― Разведите дрожжи в небольшом количестве теплой воды, добавьте сахара.

― Оставьте на 5 минут, чтобы появилась пена.

― В оставшейся воде разведите соль.

― В отдельную миску высыпьте муку, сделайте в середине углубление и вылейте туда дрожжи, оставшуюся воду с солью и масло.

― Перемешайте, чтобы получилось тесто. Замесите его хорошенько.

― Тесто должно выйти мягким и пластичным. Чем лучше его взбить, тем воздушнее получится лагана.

― Сделайте из теста шар и оставьте на полтора часа или до того момента, пока объем теста не удвоится.

― После этого снова взбейте тесто и разрежьте его на две равные части.

― Выложите каждую часть на отдельный противень и разомните, сделав из кусочка теста плоскую лепешку высотой около 1,5 см.

― Смажьте тесто водой, чтобы оно стало липким, и обильно посыпьте кунжутом. Его можно слегка придавить ладонью, чтобы зерна остались на тесте.

― Оставьте заготовки на 30-40 минут, чтобы они снова немного поднялись.

― Сделайте пальцами, вилкой или спицей глубокие отверстия в тесте.

― Поставьте тесто в разогретую до 200 градусов духовку на 30 минут.

― Лагана должна быть хрустящей, поэтому после приготовления ее нужно достать из печи и оставить высыхать.

 

Опубликовано в Общество

Служба защиты потребителей призывает покупателей быть внимательнее. Как говорят эксперты, накануне Зеленого понедельника, когда люди, по традиции, закупаются продуктами, во многих супермаркетах отмечаются сильные колебания цен.

Эти ценовые скачки не обязательно только вверх – стоимость некоторых продуктов может падать. Например, в этом году упали цены на артишоки и халву.

Но в большинстве случаев все-таки имеет место быть именно подорожание. Так, резко выросли цены на свежих кальмаров и каракатиц.

Служба защиты потребителей провела свое небольшое исследование рынка, изучив цены в 77 магазинах (крупных и не очень крупных супермаркетах и овощных лавках) по всему Кипру. Наиболее значительные перепады цены заметны для фруктов и овощей. Самый большой рост эксперты ассоциации заметили для апельсинов сорта мерлин, которые сейчас стоят около двух евро за кило. По сравнению с 2021 годом их стоимость выросла на 45%. С другой стороны, цена на артишоки упала на 64% и находится на уровне 0,9 евро за кило вместо 2,4 евро в прошлом году.

Цены на некоторые овощи выглядят следующим образом:
― свекла 1,45 евро,
― картофель 0,55 евро,
― помидоры 1,67 евро,
― огурцы 1,72 евро,
― зелень 0,33 евро за пучок.

Цена на традиционную халву с фисташками упала на 11% до 1,64 евро за 400 гр. Маслины подешевели на 1,4% и теперь стоят 4,47 евро за кг, а битые оливки – популярное кипрское лакомство – наоборот, подорожали на 4,34% и стоят 3,36 евро. Ассоциация защиты потребителей отмечает, что сильно выросли в цене морепродукты. Свежие каракатицы подорожали на 4,59% – до 10,7 евро за кило. Кальмары выросли в цене на 9% – до 16,4 евро за кило. Килограмм свежего осьминога обойдется в 15,21 евро. Наконец, цена на традиционный постный хлеб, лагану, выросла на 1,96%, одна штука стоит в среднем 1,09 евро.

Полностью результаты мониторинга рынка с указанием марок производителей можно посмотреть здесь.

 

Опубликовано в Экономика

Никосия четвертый год подряд вошла в рейтинг издания FDI Intelligence – специального приложения Financial Times, посвященного бизнесу и инвестициям в европейских городах. О достижениях столицы Кипра объявила 3 марта Торгово-промышленная палата Никосии.

Перспектива для инвестиций

Отчет European Cities and Regions of the Future 2022/23 дает сравнительные оценки европейских городов с точки зрения их привлекательности для прямых иностранных инвестиций. Исследование выделяет перспективные инвестиционные направления на территории Европы, группируя и оценивая города по численности населения. Населенные пункты распределяют на пять групп: мегаполисы, крупные, средние, малые и микрогорода. Их оценивают по пяти категориям: экономический потенциал, удобство ведения бизнеса, сообщение с окружающими районами, человеческий капитал и образ жизни, экономическая эффективность. В последнее исследование попали 553 района и города по всей Европе.

Лидеры рейтинга

Лондон возглавил рейтинг мегаполисов, сохранив свой статус самого притягательного места для иностранных инвесторов, даже несмотря на Brexit. В первую пятерку ведущих мегаполисов также вошли Амстердам, Париж, Дублин и Бухарест. Столица Румынии в нынешнем году впервые вошла в рейтинг и сразу попала на довольно высокую позицию. В первой пятерке крупных городов три мегаполиса Германии (Франкфурт-на-Майне, Гамбург, Дюссельдорф) заняли лидирующие позиции. Четвертое и пятое место достались Кракову и Роттердаму. В рейтинге городов среднего размера пять первых мест заняли Цюрих, Вильнюс, Вроцлав, Эдинбург и Познань. В первую пятерку малых городов вошли Базель, Корк, Рединг, Женева и Кембридж. Наконец, среди микрогородов (население менее 100 000 человек) лидирующие позиции заняли Цуг (Швейцария), Шаннон (Ирландия), Лимерик (Ирландия), Курбевуа (Франция) и Голуэй (снова Ирландия). Никосия заняла первое место в группе малых городов (население от 100 до 300 тысяч человек) в категории «человеческие ресурсы и образ жизни».

Ставка – на социальную сферу

В Торгово-промышленной палате Никосии уверены, что это достижение стало возможным благодаря тому, что в городе действуют пять университетов и несколько крупных колледжей, больницы, исследовательские центры и институты. В Никосии также базируются крупные промышленные предприятия, технологические компании, центры стартапов и штаб-квартиры нескольких транснациональных корпораций, говорится в сообщении организации.

С полным текстом исследования можно ознакомиться здесь.

 

 

 

Опубликовано в Общество

«Дом для женщин», который помогает женщинам, оказавшимся в сложной жизненной ситуации, за время своей работы рассмотрел более 450 обращений. Это хороший знак и наглядное подтверждение того, что Кипр предпринимает реальные шаги по предотвращению и ограничению жестокого обращения с женщинами, считает президент Никос Анастасиадис.

Благодарность от президента

Официальное открытие «Дома для женщин», который предыдущие два года работал в пилотном режиме, состоялось 3 марта. На встрече присутствовала министр энергетики, торговли, промышленности и туризма Наташа Пилидис, которая зачитала обращение главы государства. В своем тексте Никос Анастасиадис отметил, что создание «Дома для женщин», а также другие действия, предпринятые Кипром, заслужили высокую оценку острова со стороны Совета Европы. «Государство призвано бороться с насилием и жестоким обращением, – говорится в послании президента. – Пока подобные явления существуют, наша моральная ответственность и обязанность, наш приоритет – защищать и поддерживать каждого человека, который страдает».

Глава государства от имени правительства передал слова благодарности и восхищения Ассоциации по предотвращению и борьбе с насилием в семье – некоммерческой неправительственной организации, которой поручено управлять новым учреждением.

Порядок работы

В течение первых двух лет своей деятельности «Дом для женщин» получил правительственные гранты на сумму 726 000 евро. Учреждение помогает женщинам и девушкам в возрасте до 18 лет, которые подверглись насилию (в том числе – сексуальному), и их несовершеннолетним детям. Обратиться в центр может любая женщина, вне зависимости от её статуса на Кипре.

«Дом для женщин» – это «служба одного окна», дающая доступ к различным государственным услугам и консультациям. Здесь проходят встречи подопечных с социальными работниками, психологами, полицией, юристами. Услуги, предоставляемые учреждением, включают психологическую помощь, социально-экономическую поддержку, консультации по вопросу получения льгот и по вопросам жилья, реинтеграцию на рынок труда. Жертвы физического и/или сексуального насилия также могут пройти медицинское обследование и быть направлены к врачам, зарегистрированным в ГЕСИ, для длительного лечения и медицинской помощи. Подопечные «Дома для женщин» могут непосредственно из учреждения подать заявление в полицию или дать показания.

Согласно данным полиции, за первые десять месяцев 2021 года на Кипре было зарегистрировано около 2 725 случаев насилия. Из них 2 180 или 80% касались женщин и девочек. Следовательно, «Дом для женщин» помог жертвам всего в 20% случаев.

 

Опубликовано в Общество

Депутаты парламента 3 марта приняли три законопроекта, которые меняют административное деление страны. Вместо существующих 30 муниципалитетов на территории, контролируемой Правительством Республики Кипр, останется только 20.

Законопроект о муниципалитетах был принят 52 голосами «за». Четыре парламентария от партии ЭДЕК проголосовали против. Законопроекты о сельских советах и районных кластерах были приняты единогласно.

Преодолено главное разногласие

В ходе обсуждения законопроекта было рассмотрено около 60 поправок. В соответствии с поправкой, внесенной правящей партией ДИСИ и получившей необходимое большинство голосов, референдумы о слиянии административных единиц проводиться не будут. Именно вопрос референдумов о слиянии был главным камнем преткновения на протяжении нескольких последних месяцев.

Согласно принятому закону, регион Никосии и регион Ларнаки теперь будет включать пять муниципалитетов, регион Лимассола и регион Пафоса – по четыре, регион Фамагусты – два. Заявленная цель нового закона о муниципалитетах состоит в том, чтобы позволить муниципальным единицам «обрести административную и финансовую самодостаточность, что сделает их финансово эффективными и жизнеспособными». Согласно закону о селениях, сельские советы смогут объединять свои ресурсы для таких услуг, как сбор мусора, санитарные службы и контроль дорожного движения.

Наконец, закон о районных кластерах поможет созданию и функционированию новых административных единиц (тех самых районных кластеров), то есть объединений районного уровня в каждом регионе, обладающими юрисдикцией в таких вопросах, как водоснабжение, канализация и управление твердыми отходами.

Функции по выдаче градостроительных лицензий будут переданы местным органам власти, а не кластерам, как предполагалось ранее.

Новое деление – дополнительные деньги

Принятие закона об административном делении было одним из условий для получения очередного транша от Европейского фонда восстановления и устойчивости.

В своем официальном заявлении министр внутренних дел Никос Нурис выразил удовлетворение принятием трех законов, отметив, что на это ушло в общей сложности более 10 лет. Нурис напомнил, что целью правительства всегда было предложить населению услуги более высокого качества, прозрачные процедуры и строгий контроль, «оставив в прошлом все те негативные черты, которые характеризуют местные органы власти сегодня». Министр также поблагодарил депутатов за то, что они не настаивали на вопросе референдума, который мог всерьез затянуть или даже отменить реформу.

Переходный период будет длиться до 2024 года, после чего новая система местного самоуправления заработает в полную силу.

Новые муниципалитеты

Регион Никосии
1. Муниципалитет Строволоса.
2. Муниципалитет Латча-Гери.
3. Муниципалитет Никосии (в него войдут нынешние муниципалитеты Никосия, Агиос Дометиос, Агланджа и Энгоми).
4. Муниципалитет Лакатамии (Лакатамия, Тчери, Антуполи).
5. Муниципалитет Южной Никосии-Идалио (Дали, Аламбра, Лимпия, Нису, Пера Хорио, Потамия).

Регион Лимассола
6. Муниципалитет Лимассола (Лимассол, Меса Гитония, Черкез-Чифлик).
7. Муниципалитет Восточного Лимассола (Агиос Афанасиос, Гермасойя, Агиос Тихонас, Акрунда, Матиколони, Муттайака, Финикария, Арменохори).
8. Муниципалитет Полемидии (Пано и Като Полемидия)
9. Муниципалитет Западного Лимассола (Ипсонас, Акротири. Асоматос, Эпископи, Эрими, Канду, Колосси, Сотира и Трахони).

Регион Ларнаки
10. Муниципалитет Ларнаки (Ларнака, Ливадия, Ороклини).
11. Муниципалитет Арадиппу (Арадиппу, Келлия, Трулли).
12. Муниципалитет Дромолакша-Менеу (Дромолакша-Менеу, Кити, Перволия, Терсефану).
13. Муниципалитет Лефкары (Лефкара, Като Лефкара, Вавла, Деликипос, Корнос, Лайя, Скарину).
14. Муниципалитет Афиену (Афиену и Авделлеро).

Регион Пафоса
15. Муниципалитет Пафоса.
16. Муниципалитет Восточного Пафоса (Героскипу, Агиа Маринуда, Ахелия, Кония, Тими).
17. Муниципалитет Западного Пафоса (Пейя, Акурсу, Иния, Катикас, Като и Пано Ародес, Киссонерга).
18. Муниципалитет Полиса Хрисохуса (Полис Хрисохус, Агиа Марина, Андролику, Аргака, Йалия, Друша, Криту Тера, Макунда, Нео Хорио, Неа Диммата, Пелатуса, Помос, Тера, Хрисоху).

Регион Фамагусты
19. Муниципалитет Айя-Напы (Айя-Напа, Сотира, Авгору, Ахна, Лиопетри).
20. Муниципалитет Паралимни-Деринии (Паралимни, Дериния, Ахериту, Френарос).

Те сельские советы, которые не были присоединены ни к одному муниципалитету, будут объединены в районные кластеры.

 

Опубликовано в Общество