Материалы отфильтрованы по дате: марта 2022 - Вестник Кипра
Материалы отфильтрованы по дате: марта 2022 - Вестник Кипра

На Кипр окончательно пришла весна. А значит – самое время отправиться на прогулку. Лучше всего это делать с опытными гидами, подготовленными Подминистерством туризма, которое предлагает несколько маршрутов для таких весенних вылазок на природу.

Выбранные для программы прогулок в этом году природные тропы предлагают познакомиться с густыми лесами и ровными долинами, лугами и холмами. Отсюда открываются необыкновенные виды! Прогулки рассчитаны на опытных поклонников хайкинга и на подлинных любителей природы Кипра. Подавляющее большинство троп имеют высокий уровень сложности и сильные перепады высоты. Поэтому, собираясь в поход, надо предусмотреть удобную обувь, палки для хайкинга, средство от загара, головной убор, перекус и большое количество воды.

Сбор в месте старта. Трансфер не предоставляется. Бронировать места необходимо заранее по интернету. Гид имеет право не допустить до маршрута тех участников, которых сочтет недостаточно готовыми к уровню сложности.

На сегодня регистрация открыта только на прогулку по природной тропе Хулиатис с посещением деревни Амаргетис. Маршрут имеет протяженность 5,5 км. Прогулка состоится 10 апреля. Участники встречаются в 08:45 в центре деревни Амаргетис.

Среди других маршрутов, запланированных на апрель и май (регистрация на них откроется позже):
― посещение экологического центра и цветущего национального лесного парка на Каво Греко (16 апреля),
― прогулка по тропе Ставрос-ту-Айасмати (27 апреля),
― посещение византийских церквей Пресвятой Богородицы в Лагудере и Честного Креста в Платанистасе, внесенных в перечень культурного наследия ЮНЕСКО (27 апреля),
― посещение селения Калопанайотис и монастыря св. Иоанна Лампадиста (1 мая),
― прогулка по круговой тропе «Персефона» (8 мая),
― прогулка по тропе Каннурес с посещением церкви св. Николая под крышей (15 мая).

 

Опубликовано в Общество

Nicos Anastasiades Christine Lagarde 30 03 2022 1 pio

Президент Европейского Центрального банка Кристин Лагард посетила Кипр. В ходе своего визита она заявила: хотя государство неизбежно пострадает от уровня инфляции и ухудшения экономической ситуации, страна сейчас лучше подготовлена к преодолению кризиса, чем это было ранее.

30 марта Кристин Лагард посетила Президентский дворец, где встретилась с Никосом Анастасиадисом. По итогам встречи она отметила: «Кипр находится не на дальнем конце Европы, а в самом её центре. Это важный игрок ЕС и еврозоны». Никос Анастасиадис, в свою очередь, отметил: «Кипр сталкивается с новыми препятствиями в своем развитии. Но мы уверены, что нам удастся их преодолеть и продолжить выполнение наших обязательств по обеспечению макроэкономической и финансовой стабильности».

Позитивная восстановительная динамика

По словам Лагард, Европа сейчас сталкивается с очередным кризисом. И этот кризис, в первую очередь, – человеческая трагедия. Кроме того, это значительный экономический шок, который будет ощущаться и на Кипре. Признав, что Кипр, как и остальные страны Евросоюза, сталкивается с возросшей неопределенностью, Кристин Лагард представила анализ того, как экономика оправилась от пандемии. Она констатировала: до начала событий на Украине экономика еврозоны хорошо восстанавливалась после пандемии. «Восстановление было намного более быстрым и более богатым на рабочие места, чем после предыдущих рецессий», – сказала она. Лагард напомнила, что еврозоне потребовалось семь лет, чтобы восстановиться до докризисного уровня ВВП после кризиса 2008 года. А для того, чтобы оправиться от высокой безработицы, потребовалось 12 лет. Однако восстановление после пандемийного кризиса шло быстрее. По ее словам, ВВП еврозоны превысил допандемийный уровень уже в конце 2021 года, а безработица опустилась до самого низкого показателя за последние десятилетия.

«Кипр тоже следовал этой восстановительной динамике», – сказала Лагард. Она пояснила, что ВВП вырос на 5,6% в 2021 году, вернувшись к уровню 2019 года, а безработица также снизилась до своих допандемийных уровней – примерно до 6%. «Эти хорошие показатели во многом обусловлены исключительными мерами в еврозоне, где налогово-бюджетная и денежно-кредитная политика шли рука об руку для защиты доходов и спроса», – добавила она, признав, что возобновить поставки после «локдаунов» было непросто.

Ценовое давление

Несоответствие между растущим спросом и ограниченным предложением повлекло за собой дефицит и сбои в логистических цепочках. А это, в свою очередь, привело к заметному инфляционному давлению, в том числе к росту цен на энергоносители и продовольствие. Данные побочные эффекты привели к скачку инфляции в еврозоне на 5,9%. Рост цен на энергоносители превысил 30%. Лагард отметила, что «на Кипре наблюдается аналогичное ценовое давление. Инфляция выросла до 5,8%. Это обусловлено, главным образом, повышением цен на энергоносители и продовольствие (26,2% и 6,8% соответственно)» .

Президент ЕЦБ сказала, что по прогнозам экспертов, все вышеупомянутые последствия пандемийного кризиса должны были постепенно сойти на нет по мере возобновления экономической деятельности. Но события на Украине значительно усилили нынешнюю неопределенность. Кристин Лагард считает, что три ключевые причины приведут к росту инфляции: прогнозы о том, что цены на энергоносители останутся более высокими в течение длительного времени; глобальные производственные проблемы в определенных секторах; давление на цены на продовольствие.

Прогноз: сокращение реальных доходов

Недавние опросы показали: домохозяйства ожидают более высокой инфляции, сокращения своих реальных доходов и увеличения расходов. Что касается бизнеса, то свежие данные демонстрируют довольно высокую деловую активность в марте. Но долгосрочные прогнозы не очень оптимистичны. А сбои в цепочках поставок еще больше усугубились. То, насколько сильно вырастет инфляция и насколько замедлится экономический рост, в конечном счете будет зависеть от вектора развития событий. Чем более усугубляется ситуация на Украине, «тем выше будут экономические издержки и тем больше вероятность того, что мы будем следовать наиболее неблагоприятным сценариям», – резюмировала эксперт.

Что касается Кипра, то Лагард сказала, что страна неизбежно почувствует инфляционное давление, вызванное зависимостью от импорта нефти для производства электроэнергии. Тяжело придется туристическому сектору и сфере профессиональных услуг. Однако глава ЕЦБ довольно оптимистично оценивает потенциал экономики Кипра, полагая, что она «укрепилась за последние несколько лет благодаря напряженной работе, проделанной после банковского кризиса в 2013 году».

Хорошие новости

Среди положительных факторов она назвала резкое сокращение необслуживаемых кредитов, высокую капитализацию банковского сектора, хорошую ликвидность. Что касается того, как это может повлиять на будущую политику, Лагард отметила, что с помощью соответствующих мер можно было бы смягчить экономические последствия. «Чтобы компенсировать краткосрочные последствия повышения цен на энергоносители и санкций, национальная налогово-бюджетная политика располагает целым рядом инструментов», – напомнила она. При этом аналитик поясняет: «Правила со стороны ЕС ослаблены, чтобы правительства могли принимать необходимые меры для защиты своих граждан». Президент ЕЦБ считает, что в долгосрочной перспективе необходим общеевропейский подход, чтобы приспособиться к новой реальности.

Управляющий Центральным банком Кипра Константинос Иродоту, который обратился к высокой гостье с приветственным словом, сказал, что «политика ЕЦБ успешно вывела экономики еврозоны из пандемического шока с минимально возможными последствиями». Что касается влияния на Кипр международной обстановки, управляющий Центробанком сказал, что Кипр скорректировал свои прогнозы по росту экономики. «Согласно базовому сценарию, то есть нормализации ситуации к концу 2022 года, ожидается, что рост ВВП сократится до 2,7% в 2022 году с сильным восстановлением в среднесрочной перспективе примерно до 3,7%», – подчеркнул Иродоту.

Фото PIO

 

Опубликовано в Политика

Благодаря очень дождливой зиме весь остров оказался покрыт зеленью. Городские жители обычно плохо разбираются в разных видах трав, поэтому не знают, что многие дикие растения, которые выросли за зиму в кипрских полях, съедобны. Это и календула, и дикая горчица, и кислица, и мальва. Словом, все то, что кипрские хозяйки называют словом «хорта» (травы).

Диким съедобным травам посвящает публикацию издание Cyprus Mail.

Дикие травы, если в них разбираться, могут стать полезным дополнением к диете, так как полны витаминов. Поиск таких диких съедобных трав на Кипре набирает все больше популярности среди жителей городов и среди экспатов (так как среди жителей сельской местности любовь к «хорта» никуда не исчезала). К «хорта» обычно относят такие травы как календула, дикая горчица, кислица, мальва, звездчатка, дикий мангольд, осот, расторопша и многие другие.

Кипрские хозяйки обычно добавляют дикие травы в блюда из бобовых. Траву варят отдельно в течение 10 минут, а затем добавляют в готовящееся блюдо из фасоли, чечевицы или нута, когда бобовые уже почти готовы, чтобы поварить еще 15 минут.

 

Дикая спаржа
Спаржа содержит крайне мало калорий, это отличный источник цинка, кальция и магния, а также витаминов В6, С, Е и К. В стеблях содержится хром, который помогает человеческому организму перерабатывать глюкозу, поэтому полезен диабетикам. Дикая спаржа растет рядом с оливковыми и рожковыми деревьями, а также у живых изгородей. Срежьте спаржу не под корень, а в том месте, где она становится тверже (тверже обычно нижняя треть растения). Ее можно есть сырой (но все-таки не забудьте помыть) или отварить в течение 5 минут, а потом добавить в омлет.

 

Козлобородник пореелистный
Растение, популярное благодаря его красивым цветкам. Растет в диком виде, цветет в самом начале весны. Традиционно сельские жители использовали в пищу нижний стебель растения и его нежный корень.

козлобородник пореелистный pixabay

Фото pixabay.com

 

Кислица козья
Кислица произрастает на Кипре практически повсеместно. Хотя завезли ее сюда англичане из Южной Африки, так что это инвазивный вид. Растение обладает кислым, лимонным вкусом. Добавьте стебли, листья и цветы в супы, фасоль и салаты.

  кислица козья pixabay

Фото pixabay.com

 

Дикая горчица
Тоже широко распространена на Кипре, но, в отличие от кислицы, это местное растение. Молодые свежие листья хорошо подходят к блюдам из бобовых, а цветы добавляют в омлеты. После цветения стручки растения высыхают, их можно собрать и перемолоть в горчичный порошок.

горчица closeup bee eating nectar small yellow flowers sinapis arvensis wild mustard

Фото freepik.com

 

Листья и плоды терпентинного дерева
Хотя оно и не относится к разряду «хорта», мало кто знает, что его красноватые семена используют как добавку к выпечке, а молодые листья отлично подходят для салатов.

Terapinthus Yiota cm

Фото cyprus-mail.com

Отправляясь за дикими травами, избегайте того, чтобы собирать их у обочин дорог, где ездят машины, или вдоль пешеходных дорожек, так как там часто выгуливают собак.

 

Опубликовано в Общество

Как встретить весну наилучшим образом? Конечно, посетив весенний фестиваль в Лимассоле. В программе трехдневного мероприятия – развлечения для детей и взрослых. А в Эпископи пройдет традиционный фестиваль померанца, где можно будет попробовать необычные угощения.

 

Весенний фестиваль в Лимассоле

Третий по счету фестиваль весны пройдет с 1 по 3 апреля в лесном парке Лимассола. Большие и маленькие посетители смогут встретить долгожданные теплые дни на природе.

В программе: выступления дрессированных попугаев, танцы с феями, мастер-класс по высаживанию цветов и украшению домиков для фей, традиционные танцы, прогулки на лошадях и пони, а также батут, банджи-джампинг, катание на лодках, стрельба из лука, фейспейнтинг.

Начало в 10:00, окончание в 19:00. Вход свободный.

На карте

 

Фестиваль померанца в Эпископи

Померанцевые деревья и их цветы станут главными героями традиционного фестиваля, который пройдет в Эпископи уже в пятый раз. Из цветов этого растения на Кипре делают варенье – так называемую цветочную воду («антонеро»). Она широко применяется в выпечке. Кроме того, цветы нередко становятся компонентом в производстве зивании.

В программе фестиваля – музыка и танцы. А еще это отличная возможность попробовать необычные угощения.

Мероприятие пройдет 10 апреля, с 15:30 до 19:00, на площади Свободы в Эпископи. Вход бесплатный.

На карте

 

 

 

Опубликовано в Афиша

Кабинет министров одобрил предложение Подминистерства туризма продлить до июля включительно план субсидирования путешествий внутри страны. Ведомство пояснило условия, на которых отдыхающие смогут получить скидки на проживание в отеле этим летом.

Программа субсидирования туризма будет действовать с 1 мая до 31 июля 2022 года. В ней могут участвовать отели и любое другое туристическое жилье (например, туристические лагеря, дома для отдыха в сельской местности, апарт-отели и т.д.), а также туристические бюро, которые сотрудничают с сертифицированными гостиницами. В указанные сроки отели и другие туристические объекты должны предоставлять постояльцам двухместный номер с завтраком не более, чем за 100 евро за ночь. В период с 1 мая до 9 июня минимальный срок проживания для туристов – две ночи, с 10 июня по 31 июля – три ночи. Максимальный срок бронирования номера определен в семь ночей. Подминистерство туризма компенсирует отелям 20 евро за ночь аренды на таких условиях. Претендовать на компенсацию могут все, кто легально проживает на Кипре.

На практике эта программа реализуется следующим образом. Необходимо из списка отелей-участников выбрать тот, что подходит вам (список публикуется на сайте Подминистерства туризма visitcyprus.com), позвонить в отель напрямую (без посредников в виде платформ и агентов), забронировать номер. При регистрации – предоставить документ, подтверждающий, что вы проживаете на острове, а не приехали отдохнуть (кипрский паспорт, «пинк-слип» или счет за телефон/электричество). При оплате проживания в отеле с вас возьмут сумму с указанной скидкой, то есть за каждую проведенную в отеле ночь вы заплатите на 20 евро меньше, чем должны были бы.

Отели, которые заинтересованы в участии, должны направить заявку в Подминистерство туризма www.tourism.gov.cy Прием заявок открыт до 13:00 13 апреля.

 

 

Опубликовано в Экономика

В Пафосе со следующего года откроется официальный филиал Американского университета Бейрута – частного вуза, действующего в столице Ливана с 1866 года. Об этом заявил мэр города Федонас Федонос. Первых студентов учебное заведение примет в 2023 году.

Градоначальник подчеркнул, что открытие этого высшего учебного заведения знаменует собой начало новой эпохи для города. Инвестиции в проект составят 29 млн евро. Работы по строительству здания вуза начнутся летом 2022 года. Университет разместится в районе Харупомили, где ему передадут комплекс зданий и участок земли. Федонас Федонос рассказал, что в вузе будет три факультета: информационных технологий, экономики и менеджмента и инженерии.

Переговоры об открытии филиала престижного ливанского университета в Пафосе шли с 2020 года. Но участники обсуждений не предавали их огласке до момента, когда будет принято решение о дате начала работы. Федонос отметил: правительство поддержало эту инициативу. Заключение соглашения между городом и вузом о начале сотрудничества будет подписано 1 апреля в присутствии президента Республики Кипр Никоса Анастасиадиса и заместителя госсекретаря США Уэнди Шерман – она прибудет на Кипр специально для этой цели. После торжественного подписания документов в течение 30 дней будут получены разрешения: на архитектурные проекты здания университета и на его переоборудование под нужды комплекса. Мэр Пафоса рассказал, что университет планирует набрать около 2 тысяч студентов.

american university of beirut pafos politis

Фото politis.com.cy

 

Опубликовано в Общество

Индикатор экономических настроений Кипра продемонстрировал резкое падение в марте. Это стало результатом сложившейся международной обстановки. Индекс сократился на 9,4 пункта: с 115,1 до 102,1 единицы.

Индикатор экономических настроений Кипра – это исследование текущей ситуации в народном хозяйстве, проводимое Центром экономический исследований Университета Кипра. «В марте резкое ухудшение экономических настроений и рост неопределенности среди компаний и потребителей были вызваны внешними событиями и ростом мировых цен на сырьевые товары», – говорится в сообщении исследовательского центра. Негативные события марта «привели к значительному пересмотру ожиданий от результатов будущей деятельности в сторону понижения и к пересмотру ценовых ожиданий в сторону повышения», – сказано в отчете экспертов. Снижение индекса было обусловлено ослаблением деловой уверенности участников сферы услуг, секторов промышленности и розничной торговли, а также падением уровня доверия со стороны потребителей.

Откат к более низким значениям индекса потребительской уверенности в сфере услуг стало результатом ухудшения таких показателей как бизнес-ситуация и спрос, а также пересмотра ожиданий спроса в сторону понижения. Ухудшение показателя в секторе розничной торговли было вызвано менее благоприятными оценками недавних продаж и пересмотром ожиданий в сторону понижения. Индекс в секторе строительства остался неизменным, поскольку оценки уровня заказов и ожиданий занятости оставались в целом стабильными.

Что касается индекса потребительской уверенности в сфере промышленности, то снижение было обусловлено менее благоприятными взглядами на текущий уровень заказов и резервов готовой продукции, а также более пессимистичными производственными ожиданиями. Снижение показателя было вызвано ухудшением всех его составляющих. В марте потребители оценили свои финансовые условия менее благоприятно и пересмотрели свои ожидания относительно своего экономического состояния в ближайшем будущем в сторону понижения. Намерения потребителей совершать крупные покупки существенно ослабло в течение марта.

 

Опубликовано в Экономика

Кабинет министров 31 марта одобрил законопроект, который дает министру энергетики, торговли и промышленности полномочия устанавливать максимальную норму чистой выручки для продавцов. Цель данной меры – остановить рост цен. Законопроект принят на фоне продолжающейся нестабильной ситуации на рынке.

Министр энергетики, торговли и промышленности Наташа Пилидис подчеркнула: законопроект будет внесен в парламент максимально оперативно, чтобы, в случае его одобрения, она могла начать пользоваться этими полномочиями как можно скорее. Выступая перед журналистами после заседания правительства, Пилидис отметила, что введение лимита цен на товары (мера, которую предлагает действующее законодательство) само по себе не так эффективно для борьбы с растущими издержками потребителей, поскольку цены сейчас нестабильны из-за мировой ситуации. В законопроекте предусмотрено: любое ограничение, налагаемое на стоимость товаров, будет основываться на размере чистой выручки продавца, а не на максимально допустимой цене товаров. Хотя министр имеет право вводить и ограничения на стоимость, если сочтет это необходимым. В список продуктов, цена которых будет регулироваться таким образом, попали хлеб, молоко, вода, кипрский кофе, ячмень и кукуруза. «Наша цель на данном этапе – контролировать резкий рост цен на товары и сырье на рынке, – заявила Пилидис. – Мы хотим убедиться, что продавцы не завышают цены на товары и сырье.  Так мы сдержим рост цен для потребителей. Теперь у нас есть инструмент для вмешательства [в ценовую политику], когда мы сочтем это необходимым».

В заявлении, опубликованном Министерством энергетики, торговли и промышленности, уточняется, что законопроект «расширяет сферу полномочий ведомства в целях предотвращения недобросовестной спекуляции со стороны каждой стороны, участвующей в оптовой и/ или розничной продаже продуктов, указанных в законопроекте, в периоды, когда происходят сбои в мировой экономике и цепочках поставок конкретных продуктов или сырья».

Законопроект, который представляет собой поправки к двум законам о максимальных оптовых и розничных ценах в особых обстоятельствах, от 2012 и 2018 годов, предусматривает, что действие ограничений не должно превышать 45 дней. Чистая выручка предприятия – это маржа валовой прибыли, то есть показатель, который аналитики используют для оценки финансового состояния компании путем расчета суммы дохода от продаж после вычета всех затрат, связанных с производством товаров или услуг. В попытке контролировать максимальную норму чистой прибыли министерство энергетики будет учитывать как международные, так и внутренние рыночные условия. При издании указа также будут учитываться: импортные цены на продукцию, в случае, если она не производится на Кипре; стоимость закупки сырья для производства товаров; стоимость производства продукции, если она полностью произведена на Кипре; необходимость защиты прав потребителей.

 

Опубликовано в Экономика

Власти Пафоса вырубили 15 взрослых деревьев, сосен и кипарисов, на проспекте Грива Дигени. «Партия зеленых» вместе с инициативной группой «100 000 деревьев для Пафоса» выражали протест против планов по уничтожению деревьев, но к ним не прислушались.

В заявлении партии говорится, что изначально вырубка была назначена на следующую неделю, но власти решили поторопиться и провести ее на неделю раньше, чтобы не допустить попыток общественности предотвратить уничтожение деревьев. «Вырубка должна была состояться на следующей неделе, но, учитывая нашу успешную демонстрацию два дня назад, муниципалитет решил действовать на упреждение и срубил деревья раньше», – заявил член «Партии зеленых» Андреас Эвлавис. Он считает, что этот шаг девальвирует статус одной из самых исторически и символически важных улиц города.

В свою очередь, муниципалитет Пафоса назвал вырубку 16 из 75 деревьев, растущих на проспекте Грива Дигени, необходимостью. Существует проект по модернизации и благоустройству проспекта Грива Дигени, и 16 деревьев мешали его реализации. Поэтому должностные лица, ответственные за проект, приняли решение вырубить деревья.

Власти напомнили: проект модернизации проспекта был одобрен рабочей группой Отдела по решению проблем дорожного движения и прошел общественное обсуждение еще в марте 2018 года. Для того, чтобы проложить вдоль проспекта коммуникации Электрической компании Кипра, Кипрской телекоммуникационной компании, Департамента водоснабжения, Управления канализацией Пафоса и было принято решение о вырубке. Поэтому, сказано в заявлении, Электрическая компания Кипра, которая 30 марта заявила, что не имеет отношения к произошедшему, права только наполовину. Хоть ее сотрудники и не принимали прямого участия в процессе, но именно требование компании расширить кабельную канализацию стало одной из причин того, что город лишился деревьев.

Муниципалитет заявил, что это не было личным распоряжением мэра или муниципального совета, чья политика состоит в сохранении как можно большего количества зелени. Власти отмечают: за последние несколько лет они посадили «тысячи новых деревьев», а также заботились о существующих городских зеленых зонах. Кроме того, чиновники пообещали, что приложат все возможные усилия, чтобы дальнейшая реализация проекта не повлияла на оставшиеся деревья.

Опубликовано в Общество

Кипрские власти активно обсуждают законопроект, который будет регулировать сферу глэмпинга – люксового отдыха на природе. Поэтому уместно вспомнить, что одна из самых известных и старых кипрских гостиниц тоже начиналась именно с палаточного лагеря.

В 1935 году два брата, Кирьякос и Леонидас Маркидисы из деревни Геролаккос, решили основать отель в горах, на самой вершине перевала, впоследствии получившей название «площадь Троодос», и недалеко от самого высокого кипрского пика, горы Олимп. Гостиница предназначалась для состоятельных жителей острова, которые на лето обычно уезжали от жары в горы. Она получила название Jubilee («Юбилейная»), так как была основана в год Серебряного юбилея восшествия на британский престол короля Георга V.

Строительство отеля требовало времени, поэтому предприимчивые братья решили поставить на участке палатки и начать принимать гостей, пока гостиница строится. Так на острове появился первый глэмпинг – палаточный лагерь класса люкс с обслуживающими его кухней, рестораном и спортивным центром «Дельфин». Само здание гостиницы было построено в 1936 году, в ней было оборудовано 30 комнат.

jubilee tents allaboutlimassol2

jubilee tents allaboutlimassol3

jubillie allaboutlimassol1

 

Находясь на высоте 1 757 метров над уровнем моря, Jubilee до сих пор остается самой высокой кипрской гостиницей. Крыло, где расположен ресепшн, – и есть та самая изначальная постройка братьев Маркидисов. В 1974 году в отеле размещали беженцев с северных территорий Кипра, которые могли найти в гостинице работу.

jubillie allaboutlimassol2

jubillie allaboutlimassol3

jubilee allaboutlimassol4

Фото allaboutlimassol.com

 

Читайте также: Перспективы глэмпинга на Кипре

 

 

Опубликовано в Общество
Страница 1 из 22