Материалы отфильтрованы по дате: сентября 2021 - Вестник Кипра
Материалы отфильтрованы по дате: сентября 2021 - Вестник Кипра

Дефицит бюджета останется нормой для Кипра в течение следующих трех лет. Об этом заявил министр финансов Константинос Петридис, который представил правительству государственный бюджет на 2022 год, а также привел прогнозы на период до 2024 года.

Дефицит бюджета на 2022 год составит 1,2 млрд евро или 5,1% ВВП, увеличившись до 1,54 млрд евро в 2023 году и до 1,67 млрд в 2024 году.

Общие государственные расходы в следующем году останутся на уровне текущего года и составят около 7,9 млрд евро. Более трети этих денег пойдет на заработную плату, пенсии и премии в государственном секторе. Общие расходы в 2023 году вырастут до 8,29 млрд евро, а в 2024 — до 8,48 млрд. Расходы на заработную плату и пенсии в государственном секторе увеличатся на 3,2% по сравнению с 2021 годом.

Остальные госрасходы составят: 3 млрд евро на трансферты, 2,5 млрд евро на погашение кредитов, 0,97 млрд на операционные расходы и 0,88 млрд на прочие расходы. Ожидается, что государственные доходы за трехлетний период немного увеличатся — с 6,73 млрд евро в следующем году до 6,8 млрд евро в 2024 году.

Константинос Петридис предупредил, что, поскольку государственный долг остается высоким в процентах от ВВП, крайне важно, чтобы существовал потолок для любых дополнительных расходов. Государственный долг составлял 119,1% ВВП в 2020 году, но в этом снизился до 107,8%.
Темпы роста в 2022 году достигнут 4%, к 2023-2024 годам — 3,4% и 3% соответственно. Инфляция будет на уровне 1,1% в 2022 году, 1,5% в 2023 и 2% в 2024. Уровень безработицы снизится до 6,5% от числа потенциальной рабочей силы, продолжив сокращение в 2023 (6%) и 2024 (5,2%).

Министр финансов также заявил, что для бюджета существуют как внутренние, так и внешние риски, которые могут оказать негативное влияние на государственные финансы. Петридис выразил обеспокоенность тем, что государство может столкнуться с необходимостью дополнительных расходов, связанных с ростом затрат на эксплуатацию ГЕСИ. Он отметил опасность резкого роста числа случаев заболевания коронавирусом, что замедлит деловую активность. Большое число необслуживаемых кредитов также представляет опасность, несмотря на их значительное сокращение.

Основной внешний риск связан с туризмом и пандемией. «Главным внешним риском в краткосрочной перспективе остается возможное распространение пандемии COVID-19 в странах, с которыми Кипр имеет тесные экономические связи, таких как Великобритания и Россия», — заключил Петридис.

Такое развитие событий может оказать «значительное влияние на экономику Кипра, особенно через туристический сектор», пояснил он.

 

Опубликовано в Экономика

На Кипре один из каждых трех евро бюджетных денег уходит на зарплату государственных служащих. Эта тенденция не изменится и в следующем году, когда, согласно проекту нового бюджета, расходы на жалованье, премии и пенсии чиновников увеличатся с 2,94 млрд до 3,04 млрд евро, а сами зарплаты вырастут на 3,2%.

Рост объема зарплат связан с их индексацией и с увеличением чиновничьего аппарата. В то же время, бюджет 2022 года продолжает следовать антикризисным мерам по ограничению найма новых сотрудников на госслужбу и увеличению содержания для тех, кто уже работает в госучреждениях. В частности, для чиновников не предполагается генеральный рост зарплат (индексация зарплаты не считается ее фактическим увеличением), будут ограничены некоторые прямые и косвенные бонусы. Также прекращается практика экстренного найма работников на государственную службу.

Общая сумма государственных расходов в бюджете на 2022 год составит 7,9 млрд евро (без учета выплаты кредитов и процентов по ним). В сравнении с 2021 годом расходы остаются на том же уровне, но в 2023 году, как ожидается, они увеличатся до 8,29 млрд, а в 2024 — до 8,48 млрд.

Что касается бюджетных доходов, то они составят 6,73 млрд евро, что на 251 млн больше, чем в этом году. В 2023 году, согласно предварительным прогнозам, доходы будут чуть выше — 6,75 млрд, а в 2024 — 6,8 млрд. Дефицит сократится до 1,21 млрд (в этом году дефицит был 1,47 млрд евро). В 2023 году бюджетный дефицит составит 1,54 млрд, а в 2024 — 1,67 млрд.

 

Опубликовано в Общество

Telegram ВК – это канал для тех, кто привык получать новости очень оперативно и в буквальном смысле слова иметь источник информации у себя в кармане.

Аудитория Telegram растет по всему миру. В апреле 2020 года Telegram объявил о достижении 400 миллионов активных пользователей, а в январе 2021 года – о более 500 миллионов активных пользователей в месяц. На Кипре Telegram – один из самых популярных мессенджеров у русскоязычных жителей.

Новости в телеграм-канал «Вестника Кипра» попадают сразу же после публикации на сайте и немедленно становятся доступны подписчикам. Присоединяйтесь!

https://t.me/Vestnik_Kipra

 

 

Опубликовано в Общество

Коронавирус заставил кипрские власти задуматься о том, как и в каких направлениях действовать в случае новой пандемии. Результатом этого стала разработка нового законопроекта об инфекционных заболеваниях, после принятия которого власти получат практически неограниченные полномочия в этой сфере.

Известно, что в число опасных заболеваний войдут: холера, чума, оспа, тиф, желтая лихорадка, COVID-19 и любая другая инфекционная болезнь, которая будет объявлена опасной соответствующим указом. В законопроекте будет дано определение таким понятиям, как «опасное инфекционное заболевание», «инфицированная территория», будет прописано право государства принуждать жителей страны и туристов к тестированию на наличие инфекции, будут указаны размеры штрафов для нарушителей. Кроме того, в законопроекте будет сформулирован перечень обязательных противопандемийных мер для мест религиозного поклонения, частных и государственных учебных заведений, общественных пространств.

Кроме того, Кабинет министров и сам министр здравоохранения смогут издавать указы (с их последующей публикацией в официальной газете правительства) для следующих целей: определения болезни как заразной, определения границ инфицированной территории и перечня учреждений, которые могут использоваться для борьбы с пандемией. Власти также будут вправе привлечь к борьбе с пандемией медицинский персонал, парамедиков, медсестер и студентов медицинских вузов и колледжей.

Другой пункт законопроекта позволит министру здравоохранения вводить запреты на передвижение. Власти смогут инициировать обязательное тестирование для всех жителей и устанавливать цены на тесты. Законопроект также позаботится о смягчении экономических последствий противопандемийных мер. Известно, что среди них будет временная приостановка арендной платы за государственное или частное помещение.

Нарушение противопандемийных указов будет считаться уголовным преступлением и караться тюремным заключением сроком до двух лет и/или денежным штрафом до 50 000 евро. Внесудебные штрафы не будут превышать 300 евро.

 

Опубликовано в Коронавирус

19 сентября 2021 года состоятся выборы депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации 8-го созыва. Как проголосовать россиянам, проживающим на Кипре?

Правом на участие в выборах обладают все граждане России, достигшие на день голосования возраста 18 лет вне зависимости от места проживания.

Где находится избирательный участок?
Избирательный участок №8158 будет размещен на территории Посольства Российской Федерации в Республике Кипр по адресу: Никосия, район Энгоми, 2406, ул. Агиос Прокопиос & Архиепископа Макариоса III. Телефон: 22 774622, 22 772141, 22 772142. Адрес электронной почты: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.. В день голосования избирательный участок будет работать с 08:00 до 20:00 по местному времени.

За кого голосовать?
Со списком политических партий, участвующих в выборах, вы можете ознакомиться здесь. Избиратели, проживающие за пределами территории Российской Федерации, приписанные к одномандатным избирательным округам в соответствии с Федеральным законом от 3 ноября 2015 года № 300-ФЗ «Об утверждении схемы одномандатных избирательных округов для проведения выборов депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации», имеют право получить два избирательных бюллетеня для голосования по федеральному и одномандатному избирательным округам.
Избиратели, временно находящиеся на территории иностранного государства по частным приглашениям, находящиеся в служебных, деловых или туристических поездках, командировках, вправе получить только один избирательный бюллетень: для голосования по федеральному избирательному округу (за исключением случаев предоставления документа, подтверждающего нахождение их места жительства на территории Российской Федерации в пределах данного одномандатного избирательного округа).

Какие документы взять с собой?
Для участия в голосовании предварительная регистрация не требуется. Граждане включаются в список избирателей по факту явки на избирательный участок.
Избирателю необходимо иметь при себе документ, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации. Адрес места жительства указывается со слов избирателя.
Документами, удостоверяющими личность, признаются:
— загранпаспорт гражданина РФ;
— дипломатический паспорт;
— служебный паспорт.
В случае утраты паспорта можно предъявить свидетельства на въезд (возвращение) в Российскую Федерацию, выданное соответствующим дипломатическим представительством или консульским учреждением страны.

Можно ли проголосовать онлайн?
Граждане, имеющие регистрацию в Москве, Севастополе, Курской, Мурманской, Нижегородской, Ростовской, Ярославской областях, могут проголосовать либо на избирательном участке на территории Посольства, либо онлайн. Соответствующее заявление необходимо было подать на портале Госуслуг до 13 сентября (https://vybory.gov.ru/).

Какие ограничительные меры нужно соблюдать во время голосования?
Посольство настоятельно рекомендует следовать предписаниям российских и кипрских властей. На участках нужно соблюдать социальную дистанцию и носить маску, всем будут измерять температуру на входе.

Более полную информацию о порядке и процедуре голосования на выборах депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации можно получить на сайте ЦИК России.

 

Опубликовано в Общество

Гражданская оборона, исполняя европейскую директиву 2007/60/ЕК, опубликовала интерактивные карты, на которых указаны районы, подверженные риску наводнений этой зимой.

Карты были составлены Департаментом развития водных ресурсов, сотрудники которого выделили три уровня возможности наводнения:

— легкий — наводнение на этой территории происходит примерно раз в 20 лет;


— средней тяжести — наводнение повторяется примерно каждые 100 лет;


— очень серьезный — наводнение повторяется каждые 500 лет.


 

Эксперты определили 19 основных территорий, которые рискуют быть затопленными, если реки выйдут из берегов, и 19 дополнительных, где затопление вероятно.

Ведомство отмечает, что наводнения могут произойти и в других районах страны, но по иным причинам, например, если повреждены водостоки.

области с потенциальным риском наводнений Департамент водного хозяйства

Источник: sigmalive.com

 

Опубликовано в Общество

С 13 октября по 26 ноября в Ларнаке пройдет II Биеннале современного искусства. Первое мероприятие такого рода, которое стало и первым биеннале современного искусства для всего Кипра, проводилось в 2018 году.

Основную выставку тогда посетили 18 000 человек, еще 4000 пришли на дополнительные мероприятия в рамках программы. Это сделало ларнакское биеннале самым крупным международным событием в сфере искусства за всю историю Кипра.

В биеннале этого года будут участвовать 340 авторов из 50 стран. Его тема — «Бесконечные границы». Куратором биеннале выступает художник и преподаватель Василис Василиадис, который курировал и предыдущий фестиваль. В жюри конкурса входят художественный критик из Италии Жан Бланшар, куратор биеннале Флоренции и историк искусства Мелания Цефферино, президент Палаты изящных искусств Кипра Катина Коста, скульптор Кикис Пацалос. Имена участников будут объявлены 19 сентября.

Основная выставка будет проходить в муниципальной картинной галерее Ларнаки, музее Пиеридиса и Ларнакском клубе. Кроме того, в рамках фестиваля пройдут посещения школ, колледжей и университетов, экскурсии, театральные и музыкальные постановки, лекции и мастер-классы. Полная программа мероприятия будет опубликована 20 сентября на официальном сайте и в социльных сетях. Биеннале проходит при поддержке культурной ассоциации «Артион», Палаты изящных искусств Кипра, Международной ассоциации визуальных искусств (WAVA), а также различных некоммерческих и культурных объединений.

Дополнительная информация о фестивале на официальном сайте и в соцсетях по тэгу @biennalelarnaca (Facebook, Instagram, Twitter, YouTube, Vimeo).

 

Опубликовано в Афиша

1 октября начинается перепись населения. Статистическая служба сообщает, что в преддверии этого важного мероприятия начал свою работу официальный сайт, где можно узнать о методике переписи, о законодательстве, регулирующем ее, о том, какую информацию будут собирать переписчики и о коронавирусных мерах, которые будут применяться в ходе процесса.

В частности, на сайте www.census2021.cystat.gov.cy можно посмотреть образцы опросников. Для наибольшего охвата опросник был переведен на несколько языков: английский, турецкий, русский, румынский, болгарский и арабский.

Статистическая служба пообещала предоставлять жителям всю актуальную информацию о ходе переписи в процессе ее проведения. Напомним, перепись будет проходить до конца года. В январе 2022 ожидаются ее предварительные результаты.

С последней переписи десять лет назад произошло довольно многое: финансовый кризис 2012-2013 годов, гражданская война в Сирии, брексит, пандемия коронавируса. Это те тектонические сдвиги, которые повлияли на общество, и последствия которых станут видны из собранных данных. Например, перепись 2011 года показала, что из 840 407 человек, проживающих в районах, контролируемых правительством, 638 124 родились на Кипре, 106 561 человек родились в странах ЕС (в который тогда еще входила Великобритания), еще 90 405 жителей родились в государствах, не входящих в Евросоюз. В 2019 году численность населения составляла около 880 000 человек, но ожидается, что точная цифра после подведения итогов переписи будет выше.

 

Опубликовано в Общество

14 сентября Парламентский комитет по вопросам торговли обсудил вопрос комиссий за оплату товаров банковскими картами. Тема возникла в преддверии нового указа, обязывающего все предприятия принимать платежи картой. Указ должен вступить в силу в ближайшее воскресенье.

Постановление Министерства финансов было одобрено Кабинетом министров в июне. Согласно ему, врачи, юристы и предприятия розничной торговли должны будут в обязательном порядке принимать оплату картой. Это делается в целях борьбы с уклонением от уплаты налогов.

Депутат парламента от партии ДИСИ Кириакос Хаджиянни, возглавляющий комитет, заявил, что члены комитета выявили пробелы в действующем законодательстве, которые необходимо заполнить. В частности, новый законопроект не запрещает устанавливать комиссию за оплату картой. Благодаря этому безналичный расчет может стать очень невыгодным для клиентов. Поэтому комитет разработает и представит законопроект, направленный на создание органа, в который потребители смогут обратиться в случае подобных злоупотреблений. Отвечая на вопрос о монополии, существующей в сфере предоставления услуг по безналичной оплате, Хаджиянни отметил, что, потому как это монополия, надзорные механизмы должны быть усилены как Центральным банком, так и службой защиты прав потребителей.

Костас Коста из партии АКЕЛ разъяснил, что, хотя решение сделать платежи банковскими картами обязательной опцией само по себе правильно, поскольку укрепит усилия по борьбе с уклонением от уплаты налогов, оно по-прежнему оставляет потребителей один на один с дополнительными сборами.

В качестве оправдания таких сборов, пояснил он, обычно приводят тот факт, что прибыль при покупке на маленькую сумму полностью съедается комиссией за использование платежного терминала. В заключение Коста напомнил, что в действующем законодательстве нет положений о наказании тех, кто незаконно взимает дополнительную плату за использование карт.

Это подтвердил глава службы защиты прав потребителей Антонис Иоанну, который заявил, что крайне важно, чтобы служба вместе с Министерством финансов и Центральным банком подготовила предложение, которое устранит любые пробелы в законодательстве.

 

Опубликовано в Экономика

sanctuary of aphrodite protaras cmАрхеологи, ведущие раскопки возле храма Пресвятой Богородицы Панайотиссы в Протарасе, обнаружили артефакты, которые указывают на возможное существование в этом месте святилища Афродиты. Ранее о нем ничего не было известно.

Найденные предметы отправлены на экспертизу в Департамент древностей. В случае подтверждения предварительных предположений это будет означать, что история Паралимни восходит к дохристианским временам.

«После моих собственных полевых исследований в районе Протараса были обнаружены находки, которые дают веские указания на местоположение святилища Афродиты Акрайи», — написал мэр Паралимни Феодорос Пириллис, добавив, что это очень важные новости для города. Комментариев от Департамента древностей пока что не последовало.

Напомним, в сентябре 2020 года сообщалось, что в ходе реконструкции церкви Пресвятой Богородицы Панайотиссы в Протарасе археологи обнаружили предметы, относящиеся к эпохе Никокреонта, царя кипрского города-государства Саламин, а также останки священника Захарии, казненного османами в начале XVIII века.

Фото cyprus-mail.com

 

 

 

Опубликовано в Общество
Страница 10 из 21