Материалы отфильтрованы по дате: июля 2021 - Вестник Кипра
Материалы отфильтрованы по дате: июля 2021 - Вестник Кипра

Наступившая неделя будет еще жарче, чем предыдущая. Местами температура воздуха будет достигать 43 градусов.

Метеорологическая служба выпустила желтое предупреждение об опасности, которое действует с 13:00 до 16:00 вторника, 13 июля. Сегодня воздух во внутренних районах прогреется до 40-41 градуса, 32-35 на побережье, а в горах до 32.

Эксперты просят жителей избегать пребывания на солнце с 11:00 до 16:00, носить головной убор и очки от солнца, использовать крем от загара SPF 50. Если вы отправляетесь на море с детьми, то лучше всего надевать на них купальный костюм, закрывающий все тело.

В среду и четверг столбик термометра продолжит расти, оставаясь на 3-5 градусов выше сезонной нормы. В Никосии будет 42 градуса, на побережье 32-37, в горах 28-29. Ожидается, что в пятницу будет выпущено оранжевое предупреждение, так как температура может достигнуть отметки в 43 градуса тепла во внутренних районах. На побережье будет до 38, в горах 29.

Из-за жары на острове объявлен красный уровень пожарной опасности. Департамент лесного хозяйства напоминает, что запрещается разводить костры на природе в непредназначенных для этого местах. Нарушителей, согласно закону о лесах от 2012 года, ждет наказание до 10 лет тюрьмы и/или штраф в размере 50 000 евро. Крайне не рекомендуется совершать действия, которые могут повлечь за собой возгорание.

Если в лесу вы увидели пожар или дым, звоните по номеру 1407 (Департамент лесного хозяйства) или 112 (пожарная).

 

Опубликовано в Общество

Комитет по оценке рисков в сфере фармаконадзора Европейского агентства лекарственных средств (PRAC EMA) опубликовал новые данные о побочных эффектах от прививок Janssen/Johnson&Johnson, Moderna и Pfizer.

Janssen

Комитет не рекомендовал людям с синдромом капиллярной утечки, также известным как болезнь Кларксона, в анамнезе прививаться вакциной от компании Janssen/Johnson&Johnson. Агентство просит включить этот синдром в число побочных эффектов от препарата и проинформировать о нововыявленном риске врачей и пациентов.

Комитет изучил три случая возникновения синдрома капиллярной утечки у лиц, привившихся вакциной от компании Janssen. Синдром проявлялся в течение двух суток после прививки. У одного из пациентов в анамнезе уже была болезнь Кларксона. Двое из трех пациентов скончались. Напомним, с 21 июня по настоящий момент по всему миру было сделано 18 млн прививок указанным препаратом.

Болезнь Кларксона - это очень редкое, но серьезное заболевание, которое вызывает утечку жидкости из капилляров. Больной чувствует жжение в руках и ногах и низкое артериальное давление, в организме происходит сгущение крови и снижение уровня альбуминов.

Если вы готовитесь сделать прививку вакциной от Janssen или уже ее сделали, вам необходимо знать, что:
— синдром капиллярной утечки появился у очень маленького количества привитых этим препаратом;
— не стоит прививаться, если у вас ранее уже была болезнь Кларксона;
— синдром капиллярной утечки - это серьезная патология, но вероятность ее появления чрезвычайно мала;
— симптомы болезни следующие: стремительное опухание рук и ног, внезапное увеличение веса, слабость или обмороки из-за низкого артериального давления. В случае их появления в ближайшие дни после вакцинации надо как можно скорее обратиться за медицинской помощью.

Комитет по оценке рисков в сфере фармаконадзора продолжит вести наблюдение за реакцией на вакцину. Орган запросил у компании Janssen дополнительную информацию о том, почему вакцина может вызывать синдром капиллярной утечки.

Moderna и Pfizer

Комитет по оценке рисков в сфере фармаконадзора EMA также пришел к выводу, что в редких случаях после вакцинирования препаратами от Moderna и Pfizer могут развиваться миокардит и перикардит. PRAC рекомендовал внести миокардит и перикардит в число побочных эффектов двух этих вакцин и проинформировать об этом врачей и вакцинирующихся.

Миокардит и перикардит - это воспалительные поражения сердца. Их симптомы весьма разнообразны, но часто у больных появляется одышка, повышенное сердцебиение и боль в груди.

Комитет изучил 145 случаев миокардита на территории Европейской экономической зоны среди людей, привитых препаратом от Pfizer, и 19 случае среди тех, кто вакцинировался прививкой Spikevax от компании Moderna. Также были исследованы 138 случаев перикардита после вакцинирования препаратом от Pfizer и 19 случаев того же заболевания после вакцинирования препаратом от Moderna. Всего начиная с 31 мая в ЕЭЗ было сделано 177 млн прививок препаратом от Pfizer и 20 млн прививок препаратом от Moderna. Вместе с европейскими случаями возникновения указанных заболеваний комитет изучил и инциденты по всему миру.

Эксперты пришли к выводу, что случаи миокардита и перикардита появлялись в течение 14 дней после вакцинации, причем чаще после второй дозы и в основном у молодых мужчин. В пяти случаях осложнения имели летальный исход, но только у более старших пациентов или у тех, кто страдал от сопутствующих заболеваний. Доступные данные свидетельствуют о том, что миокардит и перикардит после вакцинации развивается стандартно. Самочувствие можно поправить отдыхом или лечением. Тем не менее, врачи должны всегда иметь в виду вероятность этих осложнений у привитых.

Симптомы миокардита и перикардита - это одышка, боли в груди и интенсивный и прерывистый пульс. Также необходимо помнить, что:
— случаи миокардита и перикардита были очень редки;
— вероятность их возникновения чрезвычайно мала;
— при появлении симптомов необходимо обращаться за медицинской помощью.

ЕМА напоминает, что польза от сертифицированных в ЕС прививок превышает возможный вред, особенно учитывая сохраняющиеся риски заражения COVID-19 и возможных осложнений от него. Вакцинация помогает снизить смертность и количество госпитализаций.

Тем временем

Минздрав сообщил, что по состоянию на 8 июля 13,3% подростков 16-17 лет сделали первую дозу прививки от коронавируса. Что касается совершеннолетнего населения страны, то к 11 июля привиты первой дозой вакцины 66,8%, а полностью завершили вакцинацию 57,4%.

«К сожалению, еще есть люди, которые думают, что все это обман мирового уровня, что вирус — ложь, а вакцины разрушат их жизни. И вся эта ситуация — результат того, что кто-то хочет править человечеством», — сказал в эфире кипрского ТВ профессор микробиологии и молекулярной вирусологии медицинского факультета Университета Никосии Петрос Караяннис. Эксперт считает, что жители не очень строго следуют правилам профилактики, включая социальное дистанцирование и ношение масок в общественных местах. «Это особенно заметно среди молодежи, которая часто посещает оживленные места и забывает, что там легче всего заразится, особенно новым штаммом», — сказал Караяннис. «С другой стороны, приятно видеть, что молодые люди теперь приходят на прививку несмотря на то, что их вакцинация началась с опозданием на несколько месяцев», — добавил профессор.

 

Опубликовано в Коронавирус

Комиссар по защите персональных данных Ирини Лоизиду-Николаиду ответила на 14 вопросов о том, кто и когда может проверить у вас наличие SafePass.

С точки зрения персональных данных, что поменялось после выхода указа министра здравоохранения от 8 июля 2021 года в сравнении с предыдущими указами?
На основании предыдущих указов работодатель имел право проверять сертификаты сотрудников выборочно. Сейчас работодатель обязан проверять, чтобы у всех сотрудников были сертификаты об экспресс- или ПЦР-тестировании, действующие 72 часа, справка о выздоровлении от COVID-19 или о вакцинации.
В предыдущих указах владельцы/менеджеры/управляющие определенных заведений, например, развлекательных центров, кафе, тренажерных залов и т.д., не были обязаны проверять сертификаты у своих клиентов. Сейчас они обязаны это делать, а также просить клиентов предъявить идентификационную карту или паспорт. Это обязательство не распространяется на уличные площадки заведений общественного питания, которые обслуживают менее 20 человек.

Указ от 8 июля 2021 года, в сравнении с предыдущими указами, нарушает законодательство о защите персональных данных?
Нет. Меняется только то обстоятельство, что нынешний указ создает дополнительные обязательства из-за текущей эпидемиологической ситуации.

Какова роль комиссара в связи с этими указами?
Роль комиссара состоит в том, чтобы при разработке законодательных положений консультировать государство по вопросам, касающимся защиты персональных данных, и заботиться о том, чтобы положения этих законов были бы согласны с Генеральным положением о защите персональных данных. Принцип пропорциональности предписывает, чтобы обязанности, которые создает тот или иной указ, были бы пропорциональны той цели, которую указ стремиться достичь в конкретный момент. В нынешней ситуации актуальная эпидемиологическая картина обязывает и вполне оправдывает дополнительные обязанности.

Эти меры законны и пропорциональны?
Да, в соотношении с текущей эпидемиологической ситуацией. Но поскольку они предполагают большее вмешательство в сравнении с мерами предыдущих указов, комиссар, в рамках предписанного законом обсуждения, потребовала и смогла в итоге добиться, чтобы в нынешнем указе была бы юридическая основа для того, чтобы владелец/менеджер/управляющий имел законное право проверять сертификаты и документы, удостоверяющие личность.

На рабочем месте как должен происходить контроль сертификатов?
В каждом случае ответственность за проверку лежит на работодателе (пар.2.82 Декрета от 8 июля 2021). Там, где есть специально назначенный сотрудник по безопасности и здоровью, контроль, согласно закону, должен проводить именно он. Если для компании не действует требование иметь специального сотрудника по безопасности и здоровью, а также если у нее нет уполномоченного частного охранника, тогда контроль должен осуществлять работодатель.
Также на рабочих местах проверки могут осуществлять сотрудники полиции и, в зависимости от деятельности компании, уполномоченные сотрудники ведомств, указанные в пар.2.48(γ) Декрета от 8 июля 2021 года.
В случае, когда работник отказывается предъявить свой сертификат, работодатель обязан принять меры для того, чтобы требование указа выполнялось.

Как будет проходить проверка в кафе, ресторанах, отелях, тренажерных залах и пр.?
В каждом случае, согласно пар.2.48(а) указа, ответственность за проверку несет владелец/менеджер/управляющий.

Как я могу быть уверен в том, что человек, который осуществляет проверку, это уполномоченный сотрудник или полицейский?
Можно попросить предъявить полицейское/служебное удостоверение или доверенность.

Работодатель имеет право записывать данные моего сертификата?
Как следует из указа, да. Это нужно для того, чтобы он знал, какие его сотрудники вакцинированы и/или переболели и выздоровели. Также работодатель должен знать, когда заканчивается действие сертификатов о ПЦР- или экспресс-тестировании его работников. Подразумевается, что работники ни в коем случае не имеют права предъявлять копии сертификата.

Владелец/менеджер/управляющий в тех заведениях, на которых распространяется действие указа, может записать данные моего сертификата или идентификационной карты/паспорта?
Нет, действующий указ не дает такого права, равно как и не обязывает хранить мои личные данные.

В каких еще ситуациях разрешается фиксирование данных моего сертификата?
Фиксирование этой информации, в порядке исключения, разрешается только в особых ситуациях, например, в гостиницах, где необходимо контролировать, что проживание того или иного клиента не превышает срок действия его сертификата. В каждом случае ответственный сотрудник заведения должен иметь возможность доказать, что сбор определенных данных предписан законом.

Если я организую вечеринку или банкет в отеле, развлекательном центре или заведении общественного питания, я сам несу ответственность за проверку сертификатов у приглашенных?
Нет, согласно пар.2.48(а) указа, ответственность всегда несет владелец/менеджер/управляющий заведения.

Меры, которые вводит нынешний указ, распространяются и на Цифровой COVID-сертификат ЕС (EUDCC)?
Нет, EUDCC используется только для путешествий. Он не может использоваться для целей, прописанных в нынешнем указе.

Если у меня с собой нет сертификата, могу ли я вместо него показать EUDCC?
Нет, так как, согласно указу, EUDCC не внесен в число документов, подтверждающих отсутствие коронавируса. Комиссар ведет переговоры с вовлеченными в процесс министерствами, чтобы, если потребуется, было урегулировать использование EUDCC в границах страны.

Если эпидемиологическая ситуация улучшится, может ли комиссар попросить отменить некоторые положения указа?
Да, если эпидемиологическая ситуация улучшится, а комиссар посчитает, что положения указа больше не соответствуют Генеральному положению о персональных данных, она может попросить временно их отменить до того, как сам указ будет изменен или полностью отменен.

Тем временем

Торгово-промышленная палата Кипра (ТППК) и Федерация работодателей и промышленников (ОЕВ) сформировала собственные предложения о том, как увеличить количество вакцинированных, но при этом не обязывать владельцев или управляющих заведениями проверять у своих клиентов SafePass. Предложения были переданы министру здравоохранения Михалису Хаджипантеласу.

Для того, чтобы избежать конфликтных ситуаций, когда клиент отказывается предъявлять сотруднику заведения свой SafePass, представители ТППК и ОЕВ предложили, чтобы таких посетителей провожали за столик, но не обслуживали, ожидая прибытия полиции, которая должна будет проверить наличие сертификата. Для того, чтобы стимулировать вакцинацию, было предложено установить мобильные пункты вакцинирования в супермаркетах и торговых центрах.

Также работодатели предложили приравнять сертификаты о вакцинации из других стран к кипрским сертификатам, что пока не действует, так как карта вакцинации обязательно должна быть выдана на Кипре, и это прописано в указе.

Кроме того, было предложено оставить после 1 августа бесплатные экспресс-тесты для тех, кто сделал первую дозу прививки и ждет вторую. По мнению представителей ТППК и ОЕВ, необходимо законодательно урегулировать цену на экспресс-тесты, чтобы избежать спекуляций.

 

Опубликовано в Общество

На время Олимпийских игр 2021 в Токио курорт Aphrodite Hills Resort превратится в спортивную деревню, проникнутую международным олимпийским духом.

Гости cмогут заняться различными видами спорта, приобретя пакеты спортивных услуг по очень низким ценам, или посмотреть игры в прямом эфире под открытым небом в Beer Garden.

Золото, Серебро, Бронза: выбирайте один из трех доступных пакетов, соответствующий вашей выносливости, навыкам и возрасту.

Вы можете посмотреть предлагаемые пакеты здесь и выбрать интересующие вас виды спорта (гольф, теннис, падел-теннис, велоспорт, верховая езда, бокс, гребля).

Церемония открытия Олимпийских игр состоится 23 июля (посмотреть прямую трансляцию можно будет в Beer Garden), а церемония закрытия – 8 августа.

На сайте Aphrodite Hills Resort, в разделе, посвященном работе спортивной деревни, есть календарь, по которому можно изучить программу параллельных мероприятий, открытых для участия (велотур, забег, турниры по падел-теннису, турниры по футболу).

Календарь мероприятий можно посмотреть здесь.

Вам может быть интересно:

• На главной площади будет установлен боксерский ринг, и с 22 по 28 июля вы сможете понаблюдать за спаррингами талантливых профессиональных боксеров из Кипра и России. Вы можете проверить свои боксерские способности под руководством профессионалов. Metaquotes Champ Boxing Academy организует ряд интерактивных программ.

• С 23 по 30 июля любой желающий сможет присоединиться к увлекательной виртуальной тренировке по сухой гребле.

Забронируйте свой пакет здесь и создайте «свой собственный олимпийский дух».

Бонус:

• Каждый пакет включает один прохладительный напиток для каждого вида спорта.

• Вы можете забронировать мероприятие и использовать бронь в любой день во время Олимпийских игр.

• Используйте приобретенный пакет, чтобы получить 15%-ную скидку в ресторанах курорта и 15%-ную скидку в спа центре.

Давайте активно проведем время, чтобы было что вспомнить!

aphroditehills.com

 

 

Опубликовано в Пресс-релизы

Каждый год Кипр тратит десятки миллионов евро на то, чтобы арендовать пожарную технику и столько же, чтобы восстановить сгоревшее имущество.

За два вертолета Ка-32А-1, которые Кипр арендует у России, за 10 лет пришлось выложить из бюджета 25 млн евро. За 120 часов аренды Кипр платит 1,6 млн евро.

Почасовая стоимость арендованного пожарного вертолета составляет 8 800 евро, а пожарного самолета — 2 600 евро. Использование воздушных судов для тушения пожара в долине Солеа обошлось бюджету в 2,7 млн евро. Привлечение двух вертолетов полиции стоило властям 269 000 евро, а вертолетов Национальной гвардии — 135 000. Использование двух вертолетов с британских баз обошлось в 180 000 евро, четырех самолетов из Израиля в 215 000 евро, самолетов из Греции в 495 000 евро, самолета из Италии — в 158 000 евро, трех самолетов из Франции в 255 000 евро. Но дело не только в технике. Пожары на Кипре случаются довольно часто, а ущерб от них колоссален. Только на выплату компенсаций после пожара в долине Солеа в 2016 году государство потратило 110 млн евро, а первые подсчеты суммы компенсаций за ущерб, нанесенный пожаром в деревнях Лимассола и Ларнаки, достигают 20 млн евро, причем в эту сумму не входит стоимость восстановления разрушенных построек. Для сравнения, стоимость пожарного самолета Canadair составляет 38 млн евро, а самолета Air Tractor — 2,5 млн евро. Несмотря на то, что платить компенсации и арендовать технику оказывается менее выгодно, сегодня Кипр располагает всего двумя воздушными средствами пожаротушения.

Закупить пожарные самолеты и вертолеты еще в 2016 году призывал независимый комитет экспертов, который оценивал ущерб от пожара в долине Солеа. В 2018 году решением Кабинета министров была образована рабочая группа, которая подготовила доклад о возможностях воздушных средств пожаротушения. Комитет пришел к выводу, что стране необходимо закупить четыре однодвигательных самолета, которые можно было бы использовать для патрулирования и отслеживания возгораний. В 2020 год правительство приняло решение купить еще два пожарных самолета, один в 2022 году и один в 2023.

В том же докладе рабочей группы анализируются разные варианты приобретения пожарных самолетов. Про покупку новых средств пожаротушения говорится, что хотя это самый экономный вариант, его довольно сложно реализовать, так как придется искать специалистов, пилотов и техников, для обслуживания новых самолетов как минимум на пять ближайших лет. Поэтому аренда самолета с пилотом или покупка услуг у частных компаний по обслуживанию летательных средств до сих пор считается более эффективным решением.

 

Опубликовано в Экономика

помос замочки верности sigma

В Помосе появилось новое место для влюбленных, где пары могут повесить замочек как символ верности и привязанности друг к другу. Об этом заявила Ассоциация туристического развития Пафоса.

На набережной селения, в одном из самых идиллических мест побережья, рядом со знаменитой пещерой дракона, местные власти установили металлическую подставку в виде сердца, на которую можно прицеплять свои замочки. Лучшим временем для визита сюда власти считают время на закате. «Это еще один особый повод посетить Помос и провести здесь время», — сказано в объявлении. Идея установить на набережной рамку для замков принадлежит главе сельского совета Помоса Вангелису Стильяну, она была реализована при поддержке Туристической ассоциации Пафоса и Подминистерства туризма. Власти преследуют цель привлечь в деревню больше посетителей и дать стимул местной экономике.

Ассоциация туристического развития Пафоса приводит собственную версию того, как появилась традиция вешать замочки в знак нерушимости отношений. Якобы, незадолго до Второй мировой войны сербская девушка Надя влюбилась в офицера по имени Резла. Пара встречалась на мосту, чтобы провести время вместе. Началась война и Резла отправился на фронт, но перед этим они с Надей обручились. Резла оказался в Греции, на Корфу, где влюбился в одну гречанку. Надя, когда узнала об этом, тяжело заболела и умерла. С тех пор повелось, что девушки, которые хотят сохранить любовь своих избранников, пишут на замке их и свои инициалы и вешают этот замок на том самом мосту, где встречались Резла и Надя. Чтобы любовь сохранялась навсегда, ключ от замка надо выбросить в реку.

Фото sigmalive.com

 

Опубликовано в Общество

Окружной суд Никосии отклонил иск 186 граждан, в котором они требовали отменить декреты Минздрава, на основании которых в стране были введены меры против коронавируса. Суд постановил, что обстоятельства оправдывали принятие этих мер.

Кроме того, суд указал, что все те права, в нарушении которых истцы обвиняли министерство, могут быть, согласно Конституции, нарушены ради блага общественного здоровья. Наконец, было отмечено, что решение, которое исключило бы из-под действия ограничений группу в 186 граждан, противоречило бы принципу всеобщности мер по борьбе с пандемией.

Основные положения судебного решения следующие:
1. Обязательство вакцинироваться и проведение тестирования не нарушает права на телесную неприкосновенность, свободу вероисповедания или свободу выражения мнений.
2. Цель защитить общественное здоровье может оправдать требование к истцам в обязательном порядке проходить тестирование.
3. Требование предъявлять отрицательный результат теста не равносильно обработке персональных данных.
4. Не было представлено никаких доказательств того, что истцы подвергаются или подвергались пыткам, эксплуатации или бесчеловечному отношению.
5. Истцы не смогли также доказать нарушение принципа равенства или того, что с ними обращались не как с равными.
6. Право на частную жизнь, свободу передвижения или занятие профессиональной деятельностью это не абсолютные права, то есть они могут быть ограничены во благо общественного здравоохранения.
7. На основании Конституции единственным лицом, которое может быть признано ответственным за перечисленные выше действия, должна считаться Республика Кипр, которую в суде представляет Генеральный прокурор. Иск против бывшего министра здравоохранения Константиноса Иоанну был отклонен.

Суд назначил истцам оплатить все судебные расходы по делу.

 

Опубликовано в Общество

С 10:00 понедельника, 12 июля, меняются правила пересечения КПП с оккупированными территориями.

Согласно объявлению, из-за эпидемиологической ситуации на острове будет активирован третий (красный) уровень пересечения Зеленой линии.

На практике это означает, что:

— непривитые жители смогут пересечь КПП при наличии отрицательного результата ПЦР- или экспресс-теста, действующего 72 часа (требование распространяется на непривитых жителей, пересекающих буферную зону по работе или для посещения медучреждения);

— жители, привитые вакцинами, сертифицированными Европейским агентством по лекарственным средствам, а также вакцинами Sinovac, Sinopharm и Sputnik-V, могут пересекать КПП при наличии отрицательного результата ПЦР- или экспресс-теста не старше семи дней, если с момента последней прививки прошло 14 дней;

— непривитые ученики старшей школы и жители Като Пиргоса могут также предъявлять тест, сделанный не позднее семи дней до перехода КПП.

 

Опубликовано в Политика

Эта статья предназначена для тех, кто изучает греческий язык самостоятельно. Занятия по видеокурсам, составленным Наталией Кардаш, помогут систематизировать уже изученное или начать осваивать греческий язык с самых основ. Знание языка пригодится тем, кто живет на Кипре или в Греции или только планирует туда переехать. Базовые навыки и самые распространненные слова будут полезны также и туристам, собирающимся посетить одну из этих стран. 

Тем, кто собирается подавать на кипрское гражданство, скоро нужно будет предоставить сертификат о сдаче экзамена на уровень В1 по греческому языку. Если учиться самостоятельно, в свободное от работы время, то для достижения такого уровня нужно 2-3 года довольно интенсивных занятий. Мы помогаем заложить прочные основы, объясняя грамматику простым языком, предоставляя много дополнительного материала и ссылок на бесплатные ресурсы в сети. 

Вариант первый - вступить в клуб

Вы становитесь членом "Клуба 365" - это онлайн-ресурс, созданный Наталией Кардаш для тех, кто самостоятельно изучает иностранные языки. Сейчас там размещены курсы греческого языка и русского, как иностранного. Планируются курсы английского и французского. Что получает член клуба?

1. Доступ к большой библиотеке. 365 статей по изучению языка, 365 ссылок на бесплатные полезные ресурсы в сети, 365 песен на греческом языке, 365 греческих фильмов в свободном доступе. 

2. На сайте размещены видеокурсы греческого языка. Члены клуба получают 20% скидку на все курсы. 

3. Раз в неделю все получают рассылку с новыми статьями, ссылками, песнями, фильмами и рекомендациями по изучению языка. 

4. С сентября по май еженедельно проходят встречи для учащихся, во время которых можно задать свои вопросы, попросить разъяснить ту или иную тему, проговорить новые слова, пообщаться с единомышленниками. 

5. Записи этих встреч выкладываются в свободный доступ для всех участников клуба. Эта ценная информация дополнит заранее подготовленные курсы. 

Можно, оплатив взнос за 3, 6, 12 месяцев стать членом клуба и пользоваться всеми онлайн-ресурсами. Их так много, что работать можно каждый день с утра до вечера, всё равно будет еще что-то новое, всё не успеешь переделать. Но так, как времени у наших участников немного, разработан ряд видеокурсов, которые позволяют заниматься 15-30 минут в день и получать стабильно хорошие результаты. Курсы состоят из видеоуроков продолжительностью 5-7 минут и дополнительных материалов по теме урока. Их можно приобрести отдельно и заниматься в своем ритме. Для членов клуба действует скидка в 20% на все уроки. Мы рекомендуем заниматься ежедневно по утрам: по 5 минут утром (посмотреть видео) и еще 10 минут вечером (слова поучить, грамматику усвоить). Так как программа разбита на маленькие блоки, то ей может следовать даже очень занятой человек.

В клубе есть директор, который ответит на все вопросы, поможет найти нужную информацию, подобрать подходящие именно вам фильмы, статьи, курсы. Наталия Кардаш тоже всегда рядом: ежедневно инспектирует то, что там происходит, пишет статьи, готовит новые видеоуроки, проводит для членов клуба семинары и дружеские встречи, на которых можно задать любые вопросы, касающиеся изучения языков.

Запись в клуб по ссылке: www.nklessons.com 

Вариант второй - приобрести доступ к видеокурсам

Необязательно вступать в клуб, чтобы заниматься по курсам Наталии Кардаш. Там же - на сайте www.nklessons.com - вы можете приобрести доступ к любому из ее курсов. Список курсов и первый урок каждого из них опубликованы ниже. Вы можете посмотреть и решить, подходит ли вам такой формат занятий, когда можно микроскопическими шагами двигаться вперед, уделяя изучению языка всего несколько минут. Но работая над этим ежедневно.

Вариант третий - присоединиться к группе

Организация ежедневного обучения – самая большая проблема для тех, кто изучает иностранный язык. С одной стороны, давно известно, что только частые и регулярные уроки позволят быстро выучить язык. С другой стороны, у каждого есть масса более срочных и важных дел, а языковые занятия снова и снова откладываются "на потом". Попробуйте присоединиться к "Греческому марафону", чтобы заниматься ежедневно, не пропуская ни дня. И при этом не менять привычный распорядок дня. 

Все занятия проходят в режиме закрытых групп в фейсбуке. Первый марафон в комбинации с отдельным курсом по чтению помогает получить базовые знания. Второй марафон предлагает более 300 полезных фраз, которые можно использовать в разных повседневных ситуациях. Третий марафон предназначен для тех, кто уже неплохо говорит по-гречески, но хотел бы быстро выучить большое количество новых слов (в рамках марафона их более 400). По итогам третьего марафона можно сдать тест и получить официальный сертификат ("прослушал 16 академических часов") от крупнейшего колледжа Лимассола - CTL Eurocollege. Ну и, наконец, четвертый марафон, последний из этой серии, нужен тем, кто планирует сдавать экзамен на уровень А1 или А2. Его Наталия Кардаш проводит совместно с преподавателями колледжа. По итогам марафона все студенты могут вместе записаться на государственный экзамен на Кипре или в Греции. 

В дополнение к первому марафону есть курс чтения. В дополнение ко второму - курс теоретической грамматики греческого языка. Ну а те, кто проходит третий, могут записаться на курс практической грамматики, состоящий из ежедневных тестов, которые помогают закрепить знания предыдущего курса грамматики. Первые три марафона длятся по 42 дня. Четвертый предполагает 60 уроков, два месяца занятий. 

Чтобы записаться в группы нужно зарегистрироваться по одной из ссылок. Если вы только-только начинаете, то в группе для начинающих. Если у вас уже есть какой-то уровень, то присоединяйтесь к группе для "продолжающих". 

Если же вы уже хорошо говорите по-гречески и просто хотите накопить лексический запас, вам нужен третий марафон.   

На четвертый мы пока не записываем, с сентября начнется набор в эту особенную группу. 

 

Группа 1. Греческий марафон для начинающих

Вы получаете доступ к закрытой группе фейсбука, в которой ежедневно по утрам появляется по одному видеоуроку. Продолжительность урока около 5 минут.

В течение дня в той же группе будут публиковаться посты с грамматическими правилами, полезными советами, новыми словами, ссылками на внешние ресурсы. Это позволит вам несколько раз в день вернуться к греческому языку, пусть только и на минутку. Вы ведь будете заходить в фейсбук в течение дня, ну и, заодно, увидите очередной пост или какую-то картинку с правилом или новым словом. В общей сложности вы посмотрите 42 видеоурока и более 250 дополнительных постов с грамматикой, лексикой, советами по изучению языка и внешними ссылками на хорошие бесплатные онлайн-ресурсы.

Регулярно, в комментариях или видеообращениях, автор курса Наталия Кардаш будет отвечать на ваши вопросы, разъяснять какие-то темы и правила, которые вам покажутся сложными. 

Предварительное условие: Этот курс предполагает, что вы уже умеете читать. Если не умеете, берите вместе с этим марафоном и курс чтения. 

Стоимость занятий 42 евро за 42 дня марафона. Группа начнет заниматься 4 октября. Если вы хотите взять два курса (марафон+чтение) записаться нужно только однажды, по ссылке ниже. 

Записаться в группу можно здесь. 

Вы можете начать заниматься прямо сейчас, взяв этот марафон для самостоятельных занятий. Стоимость та же - 42 евро. Посмотрите описание курса на сайте www.nklessons.com   

Группа 2. Для тех, кто ещё не умеет читать

Если вы не умеете читать по-гречески, рекомендуем вам в дополнение к первому курсу взять курс чтения. Вы удивитесь, насколько легко русскоязычный человек может научиться читать по-гречески! Вам понадобится всего 10 дней.

За это время Наталия расскажет вам о правилах чтения, покажет, как читать слова и даст несколько домашних заданий, чтобы вы могли сами потренироваться. К десятому дню вы будете достаточно уверенно читать по-гречески. Курс состоит из 10 видеоуроков и 40-50 вспомогательных постов с правилами и советами. За время курса вы также, если захотите, можете выучить более 100 новых слов. Некоторые упражнения даются с переводом. 

Стоимость уроков чтения: 35 евро. Но для тех, кто записался на основной курс – только 15 евро. Следующая группа приступит к урокам 5 октября.

Записаться в группу можно здесь - регистрируйтесь здесь только в том случае, если вы хотите взять отдельно ТОЛЬКО уроки чтения. Для тех, кто записывается на "марафон+чтение", ссылка выше. 

Вы можете начать заниматься прямо сейчас, взяв курс чтения для самостоятельных занятий. Стоимость 35 евро. Посмотрите описание курса на сайте www.nklessons.com  

Группа 3. Греческий марафон для продолжающих

Курс для продолжающих рассчитан на тех, кто уже освоил базовые грамматические правила, умеет читать, знает достаточно слов, чтобы выражать простые мысли. Это могут быть ученики, окончившие первый марафон, либо те, кто самостоятельно занимался греческим более года и знает более 200 греческих слов. Теперь наша цель – выучить как можно больше речевых шаблонов, чтобы уметь поддержать разговор на все основные бытовые темы. По утрам в группе будут видеоуроки, которые записаны вместе с носителем языка. Таким образом, решен вопрос акцента и правильного уместного употребления фраз и клише. В режиме диалога Наталия и Таня обсуждают самые простые темы, чем дальше занимаются, тем более сложные фразы строят. В течение дня в той же группе будут появляться посты теми фразами, что вы должны выучить в течение дня, с новыми словами, правилами, полезными советами.

Двигаться будем медленно – курс рассчитан на тех, у кого мало времени для уроков, но есть огромное желание заговорить по-гречески. 42 дня подряд ученики будут заниматься аудированием и переводом, смотреть фильмы и сериалы, слушать тематические диалоги. 

Регулярно, в комментариях или видеообращениях Наталия отвечает на вопросы. Дважды - в прямом эфире: во время встречи в начале занятий и в конце марафона, когда будет советовать, как заниматься дальше, на какие моменты обратить внимание при самостоятельной работе. 

Стоимость занятий 42 евро за 42 дня марафона. Новая группа стартует 11 октября. Если вы хотите взять два курса (марафон+грамматика) записаться нужно только однажды, по ссылке ниже.

Записаться в группу можно здесь. 

Вы можете начать заниматься прямо сейчас, взяв этот марафон для самостоятельных занятий. Посмотрите описание курса на сайте www.nklessons.com 

 

Группа 4. Нескучная грамматика

Если вы до сих пор изучали греческий язык несистемно, хаотично, от случая к случаю, рекомендуем вам в дополнение ко второму марафону взять курс грамматики, рассчитанный на 25 дней. Этот курс не подойдет тем, кто только начинает изучать язык, он рассчитан на людей, освоивших базовую грамматику, но подзабывших, что к чему. 

За 25 дней вы вспомните основные грамматические правила, рассмотрите их системно, выучите те, что вам пока не встречались. Курс начинается с самой простой информации и включает в себя весь грамматический минимум уровня Α1. Это теоретический курс, там нет домашних заданий. Заучивать ничего не нужно, доступ к этой группе останется у вас надолго, вы сможете постоянно возвращаться к тем материалам, что не усвоили. Курс состоит из 25 видеоуроков и около 100 вспомогательных постов с правилами и советами. 

Стоимость курса 45 евро. Но для тех, кто одновременно записывается на основной марафон, – только 25 евро. Ближайшая группа начинает заниматься 12 октября.

Записаться в группу можно здесь. Регистрируйтесь здесь только в том случае, если вы хотите взять отдельно ТОЛЬКО уроки по грамматике. Для тех, кто записывается на "марафон+грамматика", ссылка выше. 

 Вы можете начать заниматься прямо сейчас, взяв этот курс для самостоятельных занятий. Посмотрите описание курса на сайте www.nklessons.com  

Группа 5. Третий марафон

Мы рекомендуем этот марафон тем, кто хотел бы быстро выучить большое количество новых слов. Он является логическим продолжением первых двух марафонов, но может быть изучен и теми, кто марафоны не проходил, а греческим уже довольно хорошо владеет. Как всегда на марафонах, занятия ежедневные. С утра в группе будет появляться видеоурок, а в течение дня - 5 дополнительных постов. В этот раз всё внимание сосредоточено на том, чтобы учить и повторять новые слова. За время марафона их будет более 400 (продолжительность марафона 42 дня)

Мы договорились с CTL Eurocollege о том, что курс пройдет под их патронажем. Тем, кто успешно сдаст финальный тест, выдадут сертификаты колледжа "прослушал 16 академических часов": их можно будет приложить к CV, например, или - при подаче заявления на ПМЖ или кипрское гражданство, представить в качестве подтверждения того, что вы уже начали интегрироваться в кипрское общество. Стоимость курса включает финальный тест, который проводит колледж, и выдачу их сертификата. Кроме того, в рамках этого курса предусмотрены еженедельные дополнительные онлайн-встречи с Наталией Кардаш для того, чтобы повторить новые слова и фразы, потренироваться их правильно произносить.  

Стоимость курса 70 евро. Ближайшая группа начинает заниматься 18 октября.

Записаться на марафон можно здесь. Если вы хотите взять два курса (марафон+практическая грамматика) записаться нужно только однажды, по этой ссылке.

Вы можете начать заниматься прямо сейчас, взяв этот марафон для самостоятельных занятий. Посмотрите описание курса на сайте www.nklessons.com 

 

Группа 6. Практический курс по грамматике

Этот курс является продолжением теоретического курса по грамматике, который проходили участники второго марафона. Все те правила, что они выучили, теперь иллюстрируются грамматическими тестами. Каждый день строится следующим образом. Сначала выполняется тест. Потом анализируются ошибки. Потом выполняется еще один тест на эту тему. И так каждый день. 25 дней подряд. 

Стоимость курса 45 евро. Но для тех, кто одновременно записывается на основной марафон, – только 25 евро. Следующая группа начинает заниматься 19 октября.

Записаться в группу можно здесь. Регистрируйтесь здесь только в том случае, если вы хотите взять отдельно ТОЛЬКО тесты по грамматике. Для тех, кто записывается на "марафон+грамматика", ссылка выше. 

 

Получить только видео

А можно ли в группе не учиться, а просто получить доступ к видеоурокам без поддержки учителя и обратной связи, без дополнительных ссылок и правил?

Можно. Вы можете начать заниматься прямо сейчас, взяв любой курс для самостоятельных занятий. Посмотрите сайт www.nklessons.com   

 

Отзывы участников марафонов

отзывы 1 марафон

отзывы чтение

Опубликовано в Полезное

Предприниматели, которые теперь вынуждены проверять SafePass у всех клиентов, чтобы не получить штраф, попросили Министерство здравоохранения требовать пропуск повсеместно, то есть даже там, где сегодня он не нужен: в пекарнях, супермаркетах, овощных лавках и других местах.

Напомним, с 9 июля действует требование иметь при себе SafePass при посещении ресторанов, кафе и развлекательных центров. Ответственность за наличие документа несет само заведение, причем проверять это должны его сотрудники. На практике это выражается в том, что у входящих просят предъявить карту вакцинации, результат теста или смс от Минздрава о том, что вы переболели.

Представители нескольких ассоциаций владельцев заведений встретились с министром здравоохранения и договорились, что первые пару дней будут фиксировать все проблемы, возникающие с проверкой SafePass, чтобы на более позднем этапе снова собраться и обсудить их.

По словам генерального секретаря Кипрской ассоциации владельцев досуговых центров (PASIKA) Фаноса Левентиса ответственность за проверки должна ложиться на власти, а не на рестораторов. Он предложил, чтобы в случае, когда посетитель отказывается предъявлять SafePass и покидать заведение, владелец фиксировал бы его отказ письменно, чтобы снять с себя вину при проверке. Также Левентис рассказал, что привитым посетителям заведения общественного питания могут начать предлагать ваучеры для того, чтобы увеличить посещаемость.

Однако не все были настолько готовы сотрудничать с властями. Некоторые заведения оповестили подписчиков в своих социальных сетях, что не будут спрашивать с клиентов SafePass, так как считают это противозаконным. Другие заведения заявили, что организуют на своей территории экспресс-тестирование, чтобы клиенты без SafePass могли бы оперативно получить результат теста. Для развлекательных центров проблема состоит не в том, чтобы проверять у входящих пропуск, а в максимальном количестве посетителей. Об этом заявил президент Ассоциации развлекательных центров Никос Василиу. Проблемы для отрасли создают те заведения, которые, официально имея статус ресторана, организуют в своем помещении танцы и живую музыку, привлекая сотни посетителей. Василиу отметил, что введение обязательных проверок SafePass показало, что в этой отрасли царят «анархия и аморальная конкуренция».

Корреспонденты издания Philenews пообщались с несколькими сотрудниками заведений общественного питания, которые теперь вынуждены проверять ковидные пропуска у посетителей. Вот что рассказал сотрудник одной популярной кофейни в Строволосе: «Мы выгнали около 15 клиентов, у которых не было SafePass. В одном случае ситуация стала накаляться, когда клиент стал настаивать на том, чтобы его обслужили, при этом не имея или просто отказываясь показывать SafePass. В конце концов он ушел, посылая в наш адрес угрозы. Сложно выгонять собственных клиентов, которых ты знаешь их столько лет, но таковы правила». С необходимостью проверять своими силами наличие ковидного пропуска не согласен и владелец кафе в Энгоми. Он отметил, что клиентов стало меньше. «Если клиенты придут без SafePass и мне надо будет их выгнать, то они уже не вернутся», — говорит он, поясняя, что в случае больших дружеских компаний достаточно, чтобы у одного не было пропуска, тогда всю компанию придется выгнать.

По словам пресс-секретаря полиции Кипра Христоса Андреу, шеф полиции распорядился усилить проверки, особенно в тех местах, где наблюдается скопление народа. Штраф за отсутствие пропуска платит и клиент, и владелец заведения. Для первого сумма составляет 300 евро, для второго она аналогична площади. Министр здравоохранения Михалис Хаджипантелас направил послание главе Минюста Стефи Драку с просьбой усилить проверки в 27 конкретных заведениях, где ранее были выявлены цепочки заражений.

Девять предприятий оштрафованы за сутки

Впрочем, не все заведения согласны контролировать посетителей. В результате за воскресенье, 11 июля, было оштрафовано девять предприятий – шесть в Лимассоле, одно в Ларнаке и два в Пафосе – в общей сложности на 17 750 евро за то, что у некоторых из их клиентов не было SafePass. Всего за воскресенье было проведено более 6 400 проверок. 86 человек были оштрафованы за отсутствие маски. Полиция также арестовала 54-летнюю женщину, которая пыталась пересечь КПП, демонстрируя поддельный ПЦР-тест. Позже она была освобождена и должна предстать перед судом на более позднем этапе, сообщили в полиции.

SafePass на рабочих местах

Министерство здравоохранения также выпустило разъяснение о том, что сотрудники частного и государственного сектора должны иметь с собой SafePass на рабочем месте. «Все работники, включая самозанятых, должны иметь либо отрицательный результат ПЦР- или экспресс-теста, действующий 72 часа, либо государственный сертификат о вакцинации как минимум одной дозой, с даты которой прошло минимум три недели, либо подтверждение выздоровления, если его владельцы переболели COVID-19 в течение последних шести месяцев. Подразумевается, что работодатели должны обеспечить соблюдение этого требования», — сказано в документе ведомства. Из текста следует, что мера распространяется на все организации вне зависимости от того, сколько там работает сотрудников, и даже на самозанятых. Пока что указано, что требование действует до конца июля, но не исключено, что оно будет продлено на август, когда экспресс-тестирование станет платным.

Работодатели не протестовали по поводу этой меры. Единственный момент, который вызвал озабоченность, это требование иметь «государственный сертификат о вакцинации», что ставит в сложное положение тех сотрудников, которые прививались в других странах. Этот вопрос представители Федерации работодателей и промышленников обсудят на встрече с министром здравоохранения.

SafePass для туристов

Единственными, на кого не распространяется требование везде иметь с собой SafePass, оказались туристы, которым достаточно предъявить только свой CyprusFlightPass, даже если они не привиты, а влетели в страну по отрицательному результату теста. CyprusFlightPass действует не более 90 дней с момента прилёта в страну.

В статье использовано стоковое изображение от Depositphotos 

 

Опубликовано в Коронавирус
Страница 13 из 21