Материалы отфильтрованы по дате: июня 2021 - Вестник Кипра
Материалы отфильтрованы по дате: июня 2021 - Вестник Кипра

Средняя концентрация мелких твердых частиц PM2.5 в городских районах Кипра равняется 13,8 мкг/куб.м., что немного выше среднего показателя по Евросоюзу. Об этом говорится в отчете «Евростата» за 2019 год.

Среднее значение для ЕС составило 12,6 мкг/куб.м., что свидетельствует о постепенном снижении. В 2018 году этот показатель был равен 14,5 мкг/куб.м.

Загрязняющие вещества, такие как сконцентрированная в воздухе пыль, которую еще называют мелкими твердыми частицами (РМ) с диаметром 2,5 микронов (отсюда цифра 2.5 в аббревиатуре), снижают продолжительность жизни и отрицательно влияют на здоровье, а также могут привести или усугубить многие хронические и острые респираторные и сердечно-сосудистые заболевания. Всемирная организация здравоохранения в качестве безопасного стандарта наличия РМ2.5 в воздухе назвала показатель в 10 мкг/куб.м.

Среди государств ЕС средняя годовая концентрация РМ2.5 наиболее высока в городских районах Болгарии (19,6 мкг/куб.м.) и Польши (19,3 мкг/куб.м.), за которыми следуют Румыния (16,4 мкг/куб.м.) и Хорватия (16 мкг/куб.м.). Напротив, самый чистый воздух в городских районах Эстонии (4,8 мкг/куб.м.), Финляндии (5,1 мкг/куб.м.) и Швеции (5,8 мкг/куб.м.).

Самый грязный воздух — в столице

Лидер «Партии зеленых» Хараламбос Феопемпту считает, что в докладе «Евростата» сказано только об одной стороне проблемы. Гораздо важнее — подсчитать число преждевременных смертей, связанных с плохим качеством воздуха. По словам Феопемпту, который ссылается на европейское исследование от 2018 года, на Кипре из-за плохого качества воздуха преждевременно умирают от 600 до 800 человек. «Это фактически означает, что каждый день по два человека уходят из жизни раньше срока из-за качества воздуха, которым они дышат. Это неприемлемо», — сказал он. Феопемпту заметил, что самый грязный воздух на Кипре — в Никосии, где вопрос о слишком интенсивном дорожном движении стоит на повестке уже несколько лет. Политик напомнил, что во время первого карантина весной прошлого года качество воздуха в Никосии улучшилось в шесть раз. «Это, безусловно, связано с интенсивным движением в столице, вплоть до того, что в утренние и вечерние часы пик качество воздуха в Никосии намного хуже, чем в другое время дня», — сказал Феопемпту.

Где можно следить за уровнем загрязнения воздуха?

Следить за концентрацией вредных веществ в режиме реального времени можно на портале www.airquality.gov.cy, а также через бесплатное мобильное приложение Air Quality Cyprus.

 

Опубликовано в Общество

Власти каждый день напоминают, что несмотря на успехи вакцинации и улучшение эпидемиологической картины, нужно быть осторожными — избегать тесного контакта с людьми и носить маску. Как скоро мы сможем избавиться от этого аксессуара?

Глава научно-консультативного комитета при правительстве Константинос Чутис приоткрыл завесу тайны над планами властей. Он напомнил, что пандемия еще не закончилась, и неизвестно, когда это произойдет. Смягчение мер, добавил он, это результат коллективных усилий, которые нельзя приносить в жертву из-за чьей-то небрежности. Эпидемиолог в очередной раз призвал всех избегать ненужных контактов и многолюдных мест. В то же время он не исключил, что необходимость носить маску на открытом воздухе вскоре может быть отменена. Однако он не смог назвать точную дату.

По мнению Чутиса, период после 10 июня, когда начнут действовать дальнейшие послабления, будет очень опасным. В обществе уже ходит индийский штамм и это одна из причин, почему все должны быть соблюдать меры.

Кипр привил больше половины жителей

54,9% жителей Кипра получили как минимум одну дозу вакцины, а 34,9% — обе, сообщило Министерство здравоохранения, причем в Пафосе самый высокий уровень вакцинации во всей стране.

По данным ведомства, на 4 июня привиты как минимум одной дозой 63,7% жителей региона Пафоса, 56,7% жителей Никосии, 55,2% жителей Фамагусты. В Лимассоле и Ларнаке первую прививку получили 52,1% и 51,9% населения соответственно.

Министерство заявило, что усилия по достижению коллективного иммунитета продолжаются. Самая высокая доля вакцинированных, 80-88%, остается среди представителей возрастных групп в возрасте от 70 до 80 лет.

При этом вакцинация подростков на Кипре не планируется, заявила замдиректора Фармакологической службы Элена Панайотопулу. Она рассказала, что Европейское агентство по лекарственным средствам действительно одобрило использование вакцины Pfizer для детей в возрасте от 12 до 15 лет, но прививают ею только тех, у кого есть сопутствующие заболевания. Обязательная вакцинация подростков есть только в Швеции и некоторых штатах США. «Каждое государство должно решать само за себя», — сказала она.

 

Опубликовано в Коронавирус

Еще одна часть некогда знаменитого пляжа Голден-Кост в Вароше, простирающаяся до отеля Venus, почти готова к открытию. Об этом сообщило 6 июня Кипрское агентство новостей.

Именно этот пляж посетил президент Турции Тайип Эрдоган в ноябре прошлого года, устроив пикник с лидером турок-киприотов Эрсином Татаром и его женой. Сейчас на Голден-Кост сделали дорожку, ведущую к пляжу, вдоль нее высадили пальмы, а рядом поставили киоск для продажи напитков и закусок, на самом пляже установили шезлонги и зонтики.

Попасть на пляж можно через проспект Дж. Кеннеди. Здесь, кстати, экскаваторы выровняли большую площадь, хотя пока неясно, для чего она будет использоваться. От мусора очистили и муниципальный парк Вароши перед зданием бывшей 1-ой греческой гимназии Фамагусты. Парк, похоже, тоже будет открыт. Турко-кипрская пресса сообщала, что здесь разобьют «национальный кипрский сад». Часть пляжа Голден-Кост вместе с тремя отелями перед ней используется для отдыха турецкими военными с 1975 года, простым людям доступ на нее остается закрыт.

С тех пор как часть территории «города-призрака» была открыта в октябре 2020 года, улицы очистили от мусора, с фасадов убрали проросшую растительность, но зайти внутрь зданий невозможно. Для поддержания порядка установлены камеры видеонаблюдения. Стало известно, что некоторые некогда знаменитые здания, например, ночной клуб «Фалирон» или веранда гостиницы King George, обрушились.

Корреспондент Кипрского агентства новостей Катя Христодулу, посетившая Варошу, сообщает, что на улицах практически нет пешеходов и машин. Заметны только транспортные средства турецкой армии и грузовой транспорт. Кстати, местные магазины и киоски принимают только банковские карты.

Видео: CNA 


КПП с «ТРСК» перешли тысячи людей

Тем временем сообщают, что за первые сутки работы контрольно-пропускных пунктов на Зеленой линии, ими воспользовались 7 455 человек. С оккупированной территории в Республику Кипр попал 3 551 человек, а в обратном направлении — 3 904 человека.

Напомним, открыты все семь КПП между двумя территориями острова, а также два КПП под контролем британских баз (в Стровилии и Пергамосе).

Через КПП в районе Агиос Дометиос прошли 1 905 человек с оккупированных территорий на свободные и 2 058 в обратном направлении.

Через КПП у бывшей гостиницы Ledra Palace прошли 178 человек с оккупированных территорий на свободные и 189 в обратном направлении.

Через КПП на ул. Ледра с оккупированной территории перешли 686 человек, а с территории Республики Кипр — 748.

КПП в селении Астромеритис воспользовались 335 человек с территории «ТРСК» и 505 человек со свободных территорий.

На КПП в Лефке зафиксировали 16 человек, направлявшихся с оккупированных территорий на свободные, и 20 человек, двигавшихся в обратном направлении.

Через КПП в Лимнитисе прошли 212 человек с оккупированных территорий на свободные и 112 человек со свободных территорий в «ТРСК».

Наконец, в Деринии Зеленую линию пересекли 272 человека с территории Республики Кипр и 219 с оккупированных территорий.

 

 

 

Опубликовано в Политика

Деревня Арсос славится не только своими природными красотами и древней церковью. Здесь живет знаменитый мастер кир-Яннис, специалист по перетяжке стульев. Кир-Яннису уже почти 100 лет.

Он всегда улыбчив, активен и творчески настроен. Яннис родился в 1924 году и в 13 лет поступил в помощники к мастеру по изготовлению стульев. К 15 годам он отлично освоил свое ремесло, научился выстругивать дерево и делать из тростника, который он собирал в Акротири, материал для сидений. Шли годы, Яннис совершенствовался в своем ремесле, благодаря чему его мастерская стала знаменита на весь Арсос и в близлежащих деревнях.

Как и большинство жителей Кипра того времени, он также работал на земле, вспахивая поле на своей лошадке. Однако перетяжку стульев он никогда не бросал, это ремесло приносило ему стабильный доход. Сейчас своим любимым делом Яннис занимается не ради денег, а ради творческого процесса.

Его главной задачей всегда было сделать не просто удобный стул, а произведение искусства, которое украшало бы дом. Опыт и знания позволяют мастеру продолжать работать и в 97 лет, когда, казалось, силы уже оставляют человека. Движения его рук напоминают волшебные пассы, которые превращают простой сухой тростник в удобное сиденье.

Видео: All aboul Limassol

 

Опубликовано в Общество

Красивый синий цветок, напоминающий иван-чай, можно встретить по всему Кипру: от Акамаса до побережий Айя-Напы. Это цветы рода «синяк» или, что более благозвучно, «эхиум». На Кипре его называют «маннуин», «каттудья» или «войдоглосса» («бычий язык»).

Всего к роду эхиума относятся 20 видов. В высоту растение может достигать 90 см. Цветы обычно синего цвета, но бывают и красного. Стебель буквально усыпан цветами, что создает очень красивый эффект. Цветет эхиум с февраля по май, а на побережье - с декабря по январь.

На Кипре распространен синяк обыкновенный и медонос синяк подорожниковый, который очень любят пчелы, а также произрастает итальянский синяк (киприоты его зовут «пчелиной травой») и такие менее известные виды как Echium diffusum, Echium rauwolfii, Echium cericeum, Echium elegans и Echium Halacsyi.

Эхиум распространен на большей части Европы, на западе Центральной Азии и Сибири. С 1 гектара эхиума пчелы могут собрать до 300-400 кг меда, что делает этот цветок незаменимым в пчеловодстве.

echium plantagineum purple viper s bugloss echium plantagineum

Cиняк подорожниковый (Echium plantagineum). Фото freepik.com

 

Опубликовано в Общество

12-13 июня на набережной «Молос» в Лимассоле появится инсталляция в стиле современного искусства под названием «Исчезающая стена». Организатором выступает кипрское отделение Института имени Гете. Культурный объект объединит европейское классическое искусство и поп-культутуру и продемонстрирует языковое и культурное разнообразие Европы.

«Исчезающая стена» - это установка из органического стекла примерно и 6000 деревянных брусков, на которых написаны цитаты знаменитых людей, фразы из фильмов, строки из известных песен и стихотворений, небольшие отрывки из романов и философских трактатов. Все они приводятся на языке оригинала и в переводе на английский. Цитаты для инсталляции присылали сами жители Евросоюза, для ее итоговой версии были отобраны 140 из них.

Согласно задумке авторов, зрители будут читать цитаты на деревянных брусках и забирать себе особенно понравившиеся. Так постепенно от стены останется только плексигласовый прозрачный каркас. Это призвано символизировать тот факт, что стены, которые разделяют людей, можно преодолеть с помощью культуры и коллективных усилий.

«Исчезающие стены», для которых было создано несколько десятков тысяч деревянных брусков с цитатами, появились летом 2020 года в Бельгии, Германии, Нидерландах, Великобритании, Польше, Литве, Испании, Италии и Греции. 24 октября инсталляция была установлена в Никосии: одна на площади Фанеромени, а вторая - на площади Сарайону. Установка «Исчезающей стены» была запланирована в Лимассоле на ноябрь прошлого года, но из-за карантинных ограничений в последний момент была перенесена на более позднюю дату. На Кипре инсталляция сопровождается музыкой Нектариоса Родосфенуса, который объединил звуки стран-участниц проекта с аудиозаписями цитат, из которых состоит стена, на разных языках.

Идея «Исчезающей стены» принадлежит архитектору и исследовательнице из Университета Штутгарта Марии Яблониной. Инсталляция была разработана в научной лаборатории Вернера Собека при поддержке Института имени Гете. На Кипре стена изготовлена Мариосом Хараламбусом из бюро Studio and Lab.

Посмотреть на инсталляцию и забрать себе один из брусочков можно будет на Молосе (рядом с Caffe Nero) 12 и 13 июня, с 10:30 до 20:30.

«Исчезающая стена» в Никосии (фото goethe.de)

исчезающая стена1

исчезающая стена2

исчезающая стена4

исчезающая стена3

 

Опубликовано в Общество

капамас с колоказией xrysessyntages

Строго говоря, капамас - это не блюдо, а способ приготовления мяса. Для него берут свинину, баранину или козлятину, но есть и веганские версии из картофеля и других корнеплодов. На Кипре готовят капамас с колоказией.

Вам потребуется:

- 1 кг мяса, нарезанного кусками (как для сувлы);
- 1 кг колоказии (лучше взять несколько штук помельче, так их будет удобнее резать);
- 2 чашки красного сухого вина;
- 1,5 чашки воды;
- масло для жарки;
- соль по вкусу.

Приготовление:

Замаринуйте мясо в красном вине и оставьте на 3-4 часа, а еще лучше на ночь.

Почистите колоказию. Этот корнеплод нельзя мыть перед чисткой, иначе он становится скользким и липким. Лучше всего сначала его почистить, а потом сполоснуть в небольшом количестве воды, чтобы просто смыть оставшуюся землю.

Нарежьте колоказию на кружочки толщиной примерно 1 см или на кубики, как вам удобнее.

В сковороде разогрейте масло для жарки и обжарьте мясо небольшими партиями. Поджаренные куски перекладывайте в кастрюлю. В вино из-под мяса погрузите колоказию и дайте кусочкам корнеплода пропитаться.

Поджарьте колоказию в том же масле, что и мясо. Потом переложите его в кастрюлю поверх мяса и залейте оставшимся вином.

Посолите и добавьте воды. Закройте крышкой и тушите. Если будет нужно, долейте еще воды.

Фото и рецепт: xrysessyntages.com.

Опубликовано в Общество

Примерно в 10 км к западу от Лимассола существует необычное место, которое местные жители иногда называют «кипрской Сахарой» или «лимассольской пустыней». Речь идет о настоящих песчаных дюнах в районе Акротири.

Это природная достопримечательность образовалась благодаря местной розе ветров. Потоки воздуха сформировали на побережье песчаные холмы, которые, несмотря на свой безжизненный вид, играют важнейшую роль для местной экосистемы - они поглощают удары волн о берег, защищая береговую линию от эрозии. Свой дом в дюнах нашли растения и животные, которые адаптировались под эти суровые условия. В местных растениях гнездятся горлицы, а в небольших бухточках - черепахи.

Видео allaboutlimassol.com

Песок здесь мелкий, как сахарная пудра. Из-за отсутствия туристов дюны сохраняют свой первозданный вид, создавая совершенно уникальный пейзаж. На формирование песчаного холма требуются сотни лет, а разрушить его можно за считанные минуты. Поэтому, решив отправиться в «лимассольскую пустыню», относитесь к природе бережно, передвигайтесь пешком и не разрушайте песчаные склоны, которые так необходимы местной природе.

дюны лимассол allab2

Фото: Pambos Charalambous, источник allaboutlimassol.com 

дюны лимассол allab3

Фото: Yiannis Makriyianni, источник allaboutlimassol.com 

дюны лимассол allab4

Фото: Chrystalla Tziakouri, источник allaboutlimassol.com 

дюны лимассол allab5

Фото: allaboutlimassol.com 

дюны лимассол allab6 

Фото allaboutlimassol.com

 

Опубликовано в Общество

Крещение РусиЧто значит «святой»? Какие бывают святые? Зачем нужна церковная канонизация? Как Церковь причисляет людей к лику святых? Почему считается, что нужно молиться Богу через святых? Ответы на все вопросы – в этом материале.

ЧТО ЗНАЧИТ «СВЯТОЙ»

В русском языке слово «святой» (по-славянски «святый»), означает взятый свыше, с неба. Греческое «агиос» переводится как неземной, древнееврейское «кодеш» можно перевести как отделенный, отрезанный, иной. Итак, святой — значит Божий, тот, в ком «изобразился» Бог.

 ЧТО ЗНАЧИТ «СВЯТАЯ ЦЕРКОВЬ»

Когда в Символе Веры мы называем Церковь Святой, это не означает, что Церковь состоит из святых людей, это значит, что Церковь — Божия. Святость Церкви и ее членам дает Бог.

 КАКИЕ БЫВАЮТ СВЯТЫЕ

Традиционно выделяют 9 ликов (типов) святости.

1. Апостолы — последователи Христа, призванные Им лично. Это 12 ближайших учеников и апостолы от 70-ти. Апостолы Петр и Павел почитаются Первоверховными. Апостолы стали первыми проповедниками Нового Завета и основали первые Церкви. Главное свидетельство жизни Христа — Евангелие, записали апостолы-евангелисты: Матфей, Лука, Марк и Иоанн. Их часто изображают со свитком или книгой — Евангелием.

2. Равноапостольные — святые, обратившие ко Христу целые страны и народы (напр. святой князь Владимир). В изображении этого лика святых часто присутствует Крест — символ крещения.

3. Преподобные — монахи, почитаемые за подвижническую жизнь, стремление во всем «уподобиться Христу». Изображаются в монашеском облачении, правая рука часто сложена в благословении.

4. Пророки — в Ветхозветные времена сообщали людям волю Божию, возвещали о грядущем Мессии. Церковь почитает 18 ветхозаветных пророков и одного новозаветного — Иоанна Крестителя. Пророк на иконе чаще всего держит в руках свиток с текстом своего пророчества.

5. Бессребренники — христиане, прославившиеся своим бескорыстием, отказом от богатства ради своей веры. К ним относят святых врачей, обладавших даром врачевания и не бравших платы за свой труд (святой Пантелеимон Целитель). Бессребреник скорее всего будет изображен с ларцом врачевателя.

6. Благоверные — цари и князья прославляются в чине благоверных за служение Церкви и своему народу, благочестивую жизнь, дела милосердия, укрепление Церкви и веры. Часто изображаются с царскими венцами и в дорогих одеждах — хитонах.

7. Мученики — святые, принявшие смерть за веру во Христа. Претерпевшие особо жестокие муки именуются великомучениками. На иконе мученик, если он не был священником или монахом, скорее всего будет одет в хитон красного цвета. Часто в руках у него крест или орудие его мучений.

8. Юродивый (блаж.) — добровольно принявший на себя образ безумного. Христа ради юродивые обличали грех и беззаконие. (Андрей Юродивый, Василий Блаженный). Блаженными по традиции называют также некоторых древних святых, которые не имеют отношения к чину юродивых, а являются святителями или преподобными. Например, прп. Иеронима Стридонского, св. Августина и других.

9. Праведные — миряне и священнослужители из белого духовенства (не монахи), почитаемые за праведную жизнь. К этому лику причисляют и ветхозаветных патриархов — праотцев (Авраам, Иаков).

ЧТО ТАКОЕ КАНОНИЗАЦИЯ

Канонизация – это официальное причисление Церковью к лику святых, их торжественное, общецерковное прославление. Церковь не назначает тех или иных людей святыми, и не во власти Церкви сделать кого-либо святым или исторгнуть из их числа. Церковь только констатирует факт святости того или иного человека, факт, который проявился в правой вере, праведной жизни, в чудесах после смерти. Церковная канонизация есть лишь подтверждение того, что давно свершилось на небесах.

ЗАЧЕМ НУЖНА ЦЕРКОВНАЯ КАНОНИЗАЦИЯsogragdane g

Канонизация не нужна святому, она нужна нам. Это как подтверждение, что путь жизни святого есть путь настоящего сына православной Церкви, это верный путь. Святых канонизируют не для того, чтобы что-то прибавить в их небесном статусе, это не некая церковная награда, от Бога они получили уже все. Святых канонизируют как пример для других христиан, для прославления и почитания почившего человека.

КАК ЦЕРКОВЬ ПРИЧИСЛЯЕТ ЛЮДЕЙ К ЛИКУ СВЯТЫХ

Канонизировать можно человека исключительно после его смерти. Только проследив за его жизнью до самой смерти и увидев, как он умирал, можно понять — действительно ли этот человек был праведником. Основаниями для канонизации могут стать: святость жизни, страдание за веру, дар чудотворения, нетленность мощей. Канонизация — длительный процесс, занимающий десятилетия, а иногда и столетия.

КАК ПОСЛЕ СМЕРТИ ЧЕЛОВЕКА ПОНЯТЬ ЕГО СВЯТОСТЬ

Для канонизации необходимо, чтобы после смерти этого человека святость его была подтверждена Богом. Как это возможно? Это чудеса, исходящие от могилы или останков святого, или происходящие в ответ на молитву к нему.

ПОЧЕМУ СЧИТАЕТСЯ, ЧТО НУЖНО МОЛИТЬСЯ БОГУ ЧЕРЕЗ СВЯТЫХ

Мы верим, что смерти как исчезновения души нет; что после физической смерти душа человека продолжает жить еще более активной в духовном отношении жизнью. А значит, что ничего не мешает Святым и после отшествия из сего мира, по переселении на небеса, помогать людям. Помимо этого, в Святом Писании есть немало примеров, где сам Господь повелевает просить молитв праведника.

МЫ НЕ ОДНИ!

Прийти ко Христу — значит прийти в Церковь. Мы присоединяемся к огромной семье, которая простирается на все континенты и на тысячелетия истории. У нас есть отцы, и матери, и старшие братья, которые помнят о нас, молятся о нас и окружают нас своей невидимой, но несомненно реальной заботой. Поэтому вместе со всей Церковью мы взываем: «Все святые, молите Бога о нас!»

Мы молимся вместе со всеми христианами по всему лицу земли, а также и с Матерью Божией, апостолами, мучениками и всеми святыми, которые уже вошли в Царство Божие до нас. Смерть не может расторгнуть этого единства веры, потому что в центре его стоит Победитель смерти — Христос.

Благодарим журнал «Фома» foma.ru за предоставленные материалы.

Изображение в начале статьи:  В. Васнецов. Крещение Руси

StNicolas church 1000x130

 

Опубликовано в Статьи

Площадь Сариполу в самом центре Лимассола - это одно из самых популярных и атмосферных городских пространств. Сегодня здесь работает множество ресторанчиков, а отреставрированный муниципальный рынок, превращенный в фуд-маркет, привлекает огромное количество посетителей.

Раньше площадь была местом оживленной торговли, которое посещали жители Лимассола и окрестных деревень. Свое название она получила в честь знаменитого уроженца Кипра Николаоса Сариполоса (1817-1887), сыгравшего свою роль в становлении молодого греческого государства в середине XIX века.

Николаос Сариполос родился в Ларнаке, но его мать, Хрисеида-Чикинетта Пелендриди, происходила из состоятельной лимассольской семьи. Когда Николаосу было четыре года, его отец оказался под пристальным вниманием турецких властей за поддержку национально-освободительной борьбы. Семье срочно пришлось покинуть Кипр и обосноваться в итальянском Триесте.

saripolos family allab

Сариполос женился в 1847 году и имел 9 детей. Семья изображена на картине Афины Сариполоу. Источник: allaboutlimassol.com

Николаос Сариполос поступил там в греческую школу, а высшее образование получил в Париже, на юридическом факультете. В 1845 году он стал личным секретарем премьер-министра Греции Иоанниса Колеттиса, а в 1846 году Сариполос был назначен приват-доцентом юридического факультета Университета Афин. В 1852 году его уволили с должности за активную политическую деятельность, и Сариполосу пришлось заниматься частной адвокатской практикой.

С 1854 по 1860 года он был юридическим консультантом Министерства внутренних дел Греции. В Университет Афин он вернулся в 1862 году, проработав там до 1875 года.

В 1864 году Николаос Сариполос принимал участие во втором Национальном собрании, на котором представил проект конституции Греции. Николаоса Сариполоса называют отцом греческого конституционного и гражданского права.

saripolou allab2

saripolou allab3

saripolou allab4

saripolou allab5

Площадь Сариполу в ХХ веке. Источник фото: allaboutlimassol.com

 

Опубликовано в Общество