Материалы отфильтрованы по дате: июня 2021 - Вестник Кипра
Материалы отфильтрованы по дате: июня 2021 - Вестник Кипра

Профсоюз Isotita в открытом письме на имя министра юстиции высказался против некоторых положений нового закона о создании системы уголовного правосудия, более дружелюбной к несовершеннолетним. Закон был принят парламентом 8 апреля этого года после семи лет обсуждений и правок.

Открытое письмо было составлено по инициативе отделения сотрудников правоохранительных органов, входящих в профсоюз. Наибольшее несогласие вызвала формулировка, согласно которой курировать малолетних нарушителей должны сотрудники полиции, хотя раньше шла речь о том, чтобы куратором выступал сотрудник Минюста. Согласно закону, подростки, нарушившие закон, должны содержаться в специальных институциях, где за ними должны будут присматривать их кураторы. Заключение в следственный изолятор будет осуществляться только в случаях крайней необходимости. Кураторы несовершеннолетних, согласно закону, должны быть подкованы в вопросах прав детей, назначаться директором службы социального обеспечения и служить звеном между полицией и государственной властью.

«Главная проблема в этом решении состоит в том, что полицейские не обладают достаточными академическими знаниями в этой области, что делает их неспособными взять на себя указанные обязанности», — пишут авторы обращения, отмечая, что курсы повышения квалификации длительностью всего два дня не сделают сотрудников полиции специалистами в вопросе ювенальной юстиции. Авторы письма негодуют по поводу того, что у профсоюзных организаций, объединяющих сотрудников правоохранительных органов, не были запрошены экспертные мнения по законопроекту, хотя он непосредственно влияет на их служебные обязанности и зону ответственности. Письмо завершается словами о том, что «политическое и административное решение, которое простым росчерком пера делает полицейских кураторами несовершеннолетних нарушителей, должно быть изменено в скорейшие сроки». «Мы должны спасти детские души, поэтому необходимо нанять специалистов, которые могут помочь этим детям. Одно дело — полицейские, другое дело — люди, получившие специальное образование в этой сфере», — говорится в письме. Авторы считают, что по причине принятого решения сотрудники полиции рискуют потерять доверие общества. «Необходимо наконец понять, что полицейские не будут закрывать собой все дыры в работе государственного аппарата», — заключает письмо. Профсоюз Isotita ожидает реакции на свое письмо от нового состава парламентского комитета по правовым вопросам.

Согласно новому закону, полиция теперь должна предоставлять адвоката за государственный счет тем подросткам, семьи которых не могут оплатить услуги защитника. Допрос подростков должен вестись только в присутствии их адвоката и одного из родителей.

Опубликовано в Общество

ayia fyla traffic lights phil

«Умные» светофоры на развязке Агиа Филы пока что не принесли желаемого эффекта. Более того, как сообщает издание Philenews, водители, ехавшие с севера, то есть из самой деревни, жаловались, что время ожидания в пробке на развязке теперь стало больше.

Очередь из машин впервые растянулась до уровня церкви св. Фанурия, то есть почти на 2,5 км. Жители Кипра выплеснули свое негодование в социальные сети, описывая неудобство, созданное нововведением. Старший инженер по общественным проектам региональной администрации Лимассола Трасос Афамис заявил, что система «умных» светофоров все еще в стадии тестирования. «Мы с самого начала были готовы к проблемам, которые могли возникнуть, и с их помощью мы придем к необходимым изменениям. Мы находимся на связи с консультантами и поставщиками системы. Потребуется около двух недель, чтобы стали явны все проблемы и были сделаны необходимые изменения и более подходящие настройки», — сказал он.

Мэр Лимассола Никос Николаидис сказал, что только ежедневное использование системы покажет, насколько успешны «умные» светофоры.

Фото philenews.com

 

Опубликовано в Общество

Benoit St Laurent Exterior 2 Не секрет, что сегодня, в 2021 году, когда речь заходит о нашей приватности в интернете, сказать можно не так уж и много. Наш интернет-провайдер, смартфон, посещенные веб-сайты, открытые веб-браузеры, установленные приложения: все они шпионят за нами, причем с нашего согласия (вы вообще читали условия соглашений перед использованием того нового приложения, которое вы только что установили на смартфон?).

Конечно, их шпионаж совсем не похож на то, что мы видим в фильмах, например, в знаменитой картине «Жизнь других», действие которой происходит в коммунистической Восточной Германии в 1984 году. Сегодня шпионажем занимаются алгоритмы, обучающие машины, искусственный интеллект, скрипты (особенно файлы cookie) и т.д. И главная причина этого — сугубо коммерческая. Вот почему вы видите суперперсонализированные объявления, вот почему ваш интернет-браузер запоминает вашу активность, а Youtube так грамотно предлагает вам интересные видео, подходящие только для вас. Интернет наблюдает за вами.

Некоторые утверждают, что все это зашло слишком далеко, и действительно, бывают случаи, которые могут оправдать это утверждение. Например, было установлено, что многие крупные страховые компании используют все доступные онлайн-данные о людях для определения их рейтингов. Как поясняет автор статьи на CBS News, это практика под названием «оптимизация цен» заключается в использовании больших данных путем сбора информации о людях. «Это помогает страховщикам определить, насколько они могут повысить ставку для застрахованного лица, прежде чем человек начнет обращаться к ним за услугами. Несколько штатов узнали об этой практике и запретили ее» (статья How «big data» gives insurers a giant edge over consumers от 2019 года на CBS News).

Может показаться бесспорной необходимость осудить «онлайн-шпионаж», жертвами которого мы все являемся, но мне придется сыграть здесь роль адвоката дьявола и привести некоторые свои наблюдения, которые, возможно, заставят вас пересмотреть свое мнение об этой проблеме.

Наиболее очевидный аргумент состоит в том, что алгоритмы позволяют нам пользоваться бесплатными инструментами и платформами, которые буквально меняют нашу жизнь, например, Facebook, Instagram и большинством бесплатных приложений и инструментов, ставших частью нашей повседневной жизни. Чтобы продолжать свое существовать и дальше внедрять инновации, эти компании должны были бы взимать плату за свои услуги, если бы не то самое соглашение, которое они заключают с нами и нашими личными данными. Потому что, к сожалению, в том мире, в котором мы живем, нет ничего полностью бесплатного. Во-вторых, поговорим о целевой рекламе. Некоторые могут сказать, что она может быть немного навязчивой, но что лучше: видеть адекватные предложения, которые могут вас заинтересовать, или случайные объявления, которые вообще не имеют к вам никакого отношения? Я сам предпочитаю получать рекламу о тех вещах, которые меня интересуют, например, о гитарах, а не случайные объявления о дамских платьях. И хотя таргетинг — это мощный инструмент, он не предполагает, что вы всегда должны покупать тот товар, реклама которого появляется перед вами на протяжении дня.

В качестве заключения скажу, что все дебаты о конфиденциальности в интернете не так односторонни, как может показаться. С обеих сторон могут быть веские аргументы, но можно согласиться с тем, что некоторое регулирование в определенных практиках, как в случае страховых компаний, которые я использовал в качестве примера выше, поможет предотвратить несправедливость и злоупотребления.

Бенуа Сен-Лорен,
консультант по веб-маркетингу и веб-предприниматель
Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

 

 

 

Опубликовано в Статьи

Плетеные стулья ручной работы, которые до сих пор можно встретить в кипрских деревнях, до ХХ века были характерным предметом интерьера традиционного кипрского дома, но сегодня остались всего лишь необязательным атрибутом таверн и ресторанов. Своими плетеными стульями особенно славилась деревня Фини. Теперь каждый желающий может сплести себе подобный.

Для изготовления плетеных стульев требуется знакомство с определенной техникой, поэтому сегодня это исчезающее ремесло. Во время своего расцвета искусство переплетения стульев требовало участия 3-4 человек. Один нарезал тростник, второй переплетал стул, третий смазывал все клеем. Это было совместное производство по типу конвейера. Сейчас все это уходит в прошлое. В попытке приблизить людей к традициям и сохранить промысел живым, художественный дуэт Dio Dio Handmade организует бесплатный мастер-класс по изготовлению плетеных стульев.

Мастер-класс пройдет в субботу, 19 июня, в рабочем пространстве художественного дуэта в деревне Фини. Начало в 11:00 и 17:00. Вход свободный. Пространство будет открыто для посетителей с 10:00 до 19:00. Необходимо заранее забронировать место по телефону 97 606456.

Коллектив Dio Dio — это коллаборация художников Константины Ахиллеос и Туомаса Веналайнена, которые создают собственными руками проекты в традиционном и современном стиле. С самого начала своего сотрудничества они изучали историю и способы изготовления плетеных стульев из Фини, чтобы понять это ремесло, возродить его и сохранить как часть кипрской жизни. Именно тогда они и поселились в деревне.

 

Опубликовано в Общество

Пятнадцать офицеров полиции, которые не уделили должного внимания заявлениям о пропаже людей, оказавшихся жертвами маньяка Орестиса (Никоса Метаксаса), не будут привлечены к уголовной ответственности. С таким заявлением выступила Юридическая служба.

В тексте ведомства отмечается, что предыдущий Генеральный прокурор Костас Клиридис дал указания начать уголовное преследование 15 сотрудников полиции по обвинению в нарушении ст. 134 Уголовного кодекса («Халатность при выполнении служебных обязанностей»). Решение было принято после того, как независимая служба по расследованию жалоб против сотрудников полиции завершила свое собственное следствие. Однако официально обвинения не были предъявлены из-за бюрократических проволочек, и со сменой Генпрокурора, которая произошла в июне 2020 года, дело приняло иной оборот.

«Ввиду серьезности дела было решено передать его группе сотрудников Юридической службы для повторного изучения», — говорится в заявлении Юрслужбы. Государственные юристы должны были повторно рассмотреть наличие состава преступления в отношении каждого сотрудники в отдельности.

В результате Юридическая служба пришла к следующим выводам:

1. Отмечая высокий уровень следственной работы независимой службы по расследованию жалоб против сотрудников полиции, государственные юристы все-таки не согласились с тем, что сторона обвинения сможет доказать, будто бы сотрудники полиции умышленно проявили халатность в выполнении своих обязанностей.

2. Из показаний на первый взгляд, действительно, можно сделать вывод, что халатность сотрудников могла привести к серьезным последствиям. Однако не доказано, что у полицейских был злой умысел. В то же время, «наличие ошибки, пусть и серьезной, недосмотра, глупости, недостатка навыков или некомпетентности» недостаточно для того, чтобы считаться основанием для осуждения по статье за халатность. Иными словами, юристы посчитали, что у сотрудников полиции не было намерения не выполнять свои обязанности. «Тот факт, что они не смогли осознать, что дело, возможно, касается убийств, сам по себе не является умышленной и преднамеренной халатностью», — сказано в тексте.

3. Расследование выявило ряд системных проблем в самой полиции, которые связаны с уровнем образования и компетентности ее сотрудников, а также подспудное расистское мировоззрение ряда офицеров. Все это должно всерьез озаботить руководство полиции и государственные власти, чтобы были приняты меры по исправлению ситуации, считают юристы. «Одна из мер в этом направлении уже принята руководством полиции, которое выпустило указ с детальным и подробным описанием того, как надо расследовать такого рода дела», — пишут авторы заявления. Тем не менее, выводы о системных проблемах в полиции имеют косвенное отношение к делу, ровно настолько, насколько они повлияли на ход событий.

4. Согласно Конституции, решение о начале уголовного преследования — это прерогатива Генерального прокурора, который принимает во внимание общественную пользу разбирательства.

По всем вышеприведенным причинам было решено, что «несмотря на оправданную реакцию общества на преступления, совершенные против конкретных женщин и детей, и несмотря на серьезные упущения в работе полиции в ходе выполнения своих обязанностей по расследованию дел [о пропаже людей], было решено не начинать уголовное преследование сотрудников полиции».

Файл был отправлен обратно в независимую службу по расследованию жалоб против сотрудников полиции, чтобы та вынесла решение о возможных дисциплинарных взысканиях. «В нынешних условиях дисциплинарные меры против сотрудников полиции более эффективно послужат общественному благу», — заключают авторы текста.

Напомним, в период с сентября 2016 по август 2018 года капитан Национальной гвардии Никос Метаксас убил пять женщин и двух девочек. В июне 2019 года он был осужден на семь пожизненных заключений, этот приговор стал самым суровым в истории кипрского правосудия.

 

Опубликовано в Общество

На кольцевой развязке Агиа Фила начали работать «умные» светофоры. Так власти решили бороться с пробками, с которыми сталкиваются все водители, оказавшиеся здесь в час пик утром, днем или вечером.

Светофоры начали работать во второй половине дня 14 июня под контролем полиции, которая должна была проверить систему на возможные неполадки. Как ранее заявляло Министерство транспорта, светофоры будут работать не постоянно, а только тогда, когда возникает такая необходимость из-за плотного дорожного движения. В те часы, когда светофоры работают, водители обязаны следовать их сигналам. В остальное время развязка снова будет снова превращаться в нерегулируемый круговой перекресток.

ayia fyla traffic lights cm

Фото cyprus-mail.com

Светофоры установлены только с севера, запада и востока развязки. В часы пик водители теперь должны ждать зеленого сигнала, время появления которого на светофоре будет зависеть от плотности движения. Там, где скопления машин больше, зеленый сигнал будет появляться быстрее.

Опубликовано в Общество

Полиция Кипра под руководством Интерпола провела операцию по предотвращению махинаций с медицинскими изделиями, конфисковав 600 000 поддельных экспресс-тестов на COVID-19.

Операция под кодовым названием Pangea XIV прошла в период с 18 по 25 мая, в ней участвовали полицейские, сотрудники таможни и ведомства здравоохранения из 92 стран. Поддельные и несанкционированные тесты COVID-19 составили более половины всех медицинских изделий, изъятых в течение этой недели, сообщает Интерпол. В результате масштабной операции было арестовано 277 человек по всему миру. Кроме того, было изъято более 9 млн упаковок поддельных лекарств на сумму около 19 млн евро, выявлено и закрыто 113 020 незаконных веб-сайтов по продаже поддельных лекарственных средств.

На Кипре было конфисковано около 700 000 контрафактных или нелицензированных продуктов, причем помимо экспресс-тестов, это местные анестетики, антипсихотики и лекарства для лечения эректильной дисфункции, сообщила полиция. В течение этой недели власти Кипра проверили 7 000 посылок, поступивших в различные почтовые отделения по всей стране и в порт Ларнаки.

Эти действия полиции привели к конфискации 95 упаковок фармацевтических препаратов, 1 719 пачек таблеток и 3 813 упаковок иных фармацевтических продуктов. Ряд ортопедических изделий, найденных в магазинах Никосии и не соответствовавших стандартам Европейского союза, также был изъят с рынка, говорится в сообщении.

 

Опубликовано в Коронавирус

Кипрский Совет по регистрации недвижимости сообщил, что в среднем на острове ежедневно фиксируют от трех до девяти случаев недобросовестной практики со стороны агентов по недвижимости.

По словам президента совета Мариноса Кинагироса, негативная тенденция уже достигла неконтролируемых масштабов. Это произошло в течение последнего года из-за пандемии коронавируса, поскольку агенты по недвижимости, пострадавшие от закрытия своих предприятий, пытались получать прибыль самыми разными способами, в том числе противозаконными. «В прошлом году мы наблюдали всплеск случаев злоупотреблений в сфере недвижимости, о которых нам сообщали как частные лица, так и другие компании», — сказал Кинагирос. Он добавил, что за последние пять лет более 500 таких дел оказались в суде, и десятки риелторов в конечном итоге были осуждены за противозаконную практику.

«Мы получаем несколько жалоб каждый день, но, к сожалению, они рассматриваются в суде очень медленно из-за печально известной медлительности кипрской системы правосудия», — сказал глава совета. Как правило, большинство нарушителей, признанных виновными в халатности, оказываются оштрафованы на сумму от 400 до 620 евро, что, по замечанию Мариноса Киногироса, не становится сдерживающим фактором.

Закон гласит, что агенты по недвижимости, признанные виновными в халатности и оштрафованные по решению суда, не могут заниматься своим делом, пока не заплатят штраф, поскольку их лицензии временно аннулируются. Если они не выполнят постановление суда, они рискуют попасть под арест и, следовательно, быть исключенными из Совета по регистрации недвижимости, что сделает для них занятие риелторской практикой невозможным. «Однако это случается редко, и агенты по недвижимости, признанные виновными в халатности, обычно продолжают спокойно работать в этом бизнесе», — сказал Киногирос, добавив, что проблема затрагивает не только частных лиц, он также оказывает влияние на кипрскую экономику в целом, так как речь идет об уклонении от уплаты налогов. Однако, в конечном счете, именно общественность становится наиболее пострадавшей стороной, считает он.

«Лучший способ для частных лиц защитить себя от всех видов злоупотреблений — это попросить агента по недвижимости представить доказательства его квалификации и того, зарегистрирован ли он или она в Совете по регистрации недвижимости», — заключает глава совета.

Опубликовано в Общество

Министерство здравоохранения ввело ограничения для всех путешественников, прилетающих на Кипр из Индии. Так власти стараются ограничить распространение в стране индийского варианта коронавируса.

Въезд в Республику Кипр будет запрещен всем, кто находился в Индии в последние 14 дней на постоянной основе или проездом, даже если у них есть формальное разрешение на въезд или проживание на Кипре.

Действие указа не распространяется на следующие категории путешествующих:

— граждан Кипра и членов их семей;

— граждан Евросоюза, ЕЭЗ (Исландии, Лихтенштейна и Норвегии), Швейцарии;

— граждан третьих стран, которые могут доказать, что место их постоянного проживания находится исключительно на территориях, контролируемых правительством Республики Кипр.

Эти путешественники должны сделать ПЦР-тест на коронавирус не позже, чем за 72 часа до вылета на Кипр, или сдать тест по прибытии за свой счет. После этого их отправят на десятидневный карантин в отель за счет бюджета. На десятый день карантина они должны снова сдать тест на COVID-19 (его оплачивает государство). При отрицательном результате карантин прекращается.

Целью этих мер Министерство здравоохранения называет необходимость защиты общественного здоровья и государственной системы здравоохранения, а также предотвращение возможного краха этой системы из-за распространения вируса.

Ведомство в своем указе также приводит последние сведения по эпидемиологической ситуации на Кипре. На 13 июня привито первой дозой 59,3% населения страны, а обеими дозами 40,1%. С 7 по 13 июня выявлен 331 новый заразившийся, среднее количество пациентов в стационаре колеблется между 30 и 40. За тот же период пять человек умерли. Смертность составляет 0,2%.

 

Опубликовано в Коронавирус

Глава Подминистерства туризма Саввас Пердиос заявил, что этот год с точки зрения туризма будет отличаться от предыдущего. Пока что нет никаких прогнозов об очередной волне пандемии, поэтому те, кто не приедут в июне или июле, смогут это сделать в октябре или позже. Вакцинация также способствует нормализации ситуации.

Поэтому, считает Пердиос, туристическая индустрия не должна ждать, что сезон завершится в сентябре, а наоборот, планировать и ставить цели на будущее. Говоря о перспективах прибытия туристов из Великобритании и России, чиновник отметил, что страна находится в ожидании решений правительств этих двух стран, но даже если ситуация будет развиваться по хорошему сценарию, это не значит, что на следующий день Кипр заполнят российские и британские туристы.

Что касается России, то в мае на Кипр прилетели около 50 000 человек, еще столько же ожидают в июне.

Возобновление чартерных рейсов с Россией

Важным вопросом остается открытие чартерных рейсов. По словам Пердиоса, это может случиться уже скоро, так как вопросом занимаются три ведомства: Подминистерство туризма, Министерство транспорта и МИД. Пердиос напомнил, что сегодня чартеры из России летают только в Египет и Катар. Правительство РФ не спешит расширять авиасообщение, так как сперва стремится увеличить показатели вакцинации. Но когда чартерные рейсы будут разрешены, то Кипр вместе с Грецией и Турцией станет одним из направлений для них. На днях стало известно, что «Росавиация» запрашивает у европейских стран дополнительную информацию об эпидемиологической ситуации, прежде чем принимать решения об открытии чартерных рейсов. Источник в правительстве Кипра сообщил изданию Philenews, что российское правительство направило вопросник в те европейские страны, которые популярны у граждан, с просьбой предоставить данные об их эпидемиологической ситуации. Кипр тоже получил эту анкету. Напомним, на прошлой неделе 20 рейсов из России не смогли вылететь на Кипр из-за отсутствия ясности в правилах организации чартерных рейсов. Саввас Пердиос тогда пояснил, что рейсы были не отменены, а просто перенесены, ориентировочно, на июль.

Будут ли туристы из Великобритании?

Что касается Великобритании, что власти страны должны принять решение в начале этой недели и вполне вероятно, что они продлят ограничительные меры до 21 июня, так как правительство опасается распространения индийского штамма. Судя по всему, перевод Кипра в зеленую категорию состоится не так скоро.

Не только Россия и Великобритания

В первые четыре месяца этого года в кипрские аэропорты прибыли 55 973 человека, то есть на 77,3% меньше, чем за тот же период 2020 года (246 556 человек) и на 91,8% меньше, чем в первый квартал 2019 года (686 783 человека). Доходы от туризма составили 14,6 млн евро, что на 87,3% меньше, чем в первом триместре 2020 года и на 92,3% меньше, чем в январе-марте 2019 года.

Саввас Пердиос считает, что Кипр должен ориентироваться и на другие рынки, но для этого необходима воля частного сектора. Он напомнил, что на британских туристах сильно скажется брексит, последствия которого из-за пандемии пока что не сильно заметны. «Если рассчитывать на легкие пути, то риски будут выше», — отметил он. Пердиос считает, что направлением для развития туризма должен стать Евросоюз, особенно с 1 июля, когда начнет действовать цифровой зеленый сертификат. “Мы как ведомство расходуем достаточно денег на продвижение в ЕС, рекламируя Кипр во Франции и Германии, так как, после большого количества попыток, появилось относительно хорошее авиасообщение с Францией, чего не было раньше. На данный момент первая пятерка стран по бюджетам на продвижение это Франция, Германия, Россия, Англия и Израиль», — рассказал Пердиос. Эта политика приносит свои плоды, так как жители Франции и Германии стали чаще обращаться к поисковикам с запросами об отдыхе на острове.

Кстати, Германия объявила, что с 13 июня исключила ряд направлений, включая Кипр и некоторые регионы Греции, из своего списка маршрутов, представляющих риск для путешественников по причине ситуации с коронавирусом.

Также Подминистерство туризма предпринимает попытки по привлечению большего числа гостей из Греции, так как авиасообщение между двумя странами традиционно на высоком уровне. С другой стороны, греки, которые прилетают на Кипр, обычно останавливаются у друзей и родных, не принося большого дохода туриндустрии.

В статье использовано стоковое изображение от Depositphotos 

 

Опубликовано в Общество
Страница 11 из 21