Материалы отфильтрованы по дате: апреля 2021 - Вестник Кипра
Материалы отфильтрованы по дате: апреля 2021 - Вестник Кипра

Дамба Курис — самое большое водохранилище острова, она вмещает 115 млн кубометров воды и снабжает Кипр водой на 80%. Для того, чтобы создать такой огромный резервуар, потребовалось перенести на новое место деревню Аласса, затопить церковь св. Николая и оперативно провести археологические раскопки в этих местах.

Для сравнения, общий объем всех кипрских водохранилищ — 330 млн кубометров, то есть Курис составляет почти 35% от общего объема всех дамб. Ее строили четыре года, с 1984 по 1988. Долина реки Курис превратилась в огромную строительную площадку. Резервуар начал работать в 1988 году, что ознаменовало собой начало новой главы в управлении водными ресурсами Кипра. Дамба Курис стала главной составляющей так называемого Южного трубопровода, крупнейшего из когда-либо построенных Республикой Кипр. По Южному трубопроводу ведется транспортировка воды с юга на восток острова. Большая насыпь и очень высокая точка перелива, башенный колодец и обходной туннель до сих пор выглядят внушительно.

kouris dam building1 allab

kouris dam building2 allab

kouris dam building3 allab

kouris dam building4 allab

kouris dam building5 allab

Фото allaboutlimassol.com

 

Опубликовано в Общество

Министерство здравоохранения обновило протокол по выходу из самоизоляции людей, близко контактировавших с носителями коронавируса.

В ходе отслеживания контактов от зараженного жителя требуют дать контакты людей, с которым он общался в течение двух дней накануне появления симптомов или двух дней перед тестом. Со всеми, кто попал в список, связывается группа эпидемиологического мониторинга, которая направляет их на ПЦР-тест, а также высылает инструкцию о правилах самоизоляции. Карантин для таких людей длится 14 дней с момента последнего контакта с зараженным вне зависимости от результата теста. Они могут выйти из самоизоляции раньше, сделав ПЦР-тест на седьмой день и только если его результат будет отрицательным.

Сами носители вируса выходить из самоизоляции на седьмой день не могут, они должны оставаться в карантине весь положенный срок. В случае, если люди, близко контактирующие с носителем вируса, не могут от него изолироваться (например, это члены одной семьи), тогда для близких контактов самоизоляция начинается одновременно с самоизоляцией носителя вируса и продолжается по описанным выше правилам после того, как сам носитель выйдет из карантина. Это необходимо, так как носитель вируса остается потенциально заразным все время своей самоизоляции.

За отслеживание контактов на предприятиях, в медучреждениях, домах престарелых, военных лагерях, центрах приема беженцев несет ответственность работодатель или специально назначенный сотрудник, который следит за безопасностью и здоровьем остальных.

Люди, близко контактировавшие с носителем вируса и отправленные на самоизоляцию, имеют право получить на работе специальный отпуск, который им оплачивает фонд социального страхования после подачи соответствующего заявления.

Им запрещено посещать точки государственного экспресс-тестирования. Для того, чтобы пройти тест, они должны ждать звонка из государственной больницы.

Все вопросы о протоколе для людей, близко контактировавших с инфицированными, можно задать по горячей линии 1474, по телефону 22 771923 или по электронной почте Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

 

Опубликовано в Коронавирус

Министерство энергетики, торговли и промышленности объявило о начале двух новых планов по субсидированию частных солнечных батарей и теплоизоляции зданий. По прогнозам ведомства, 5 500 жителей Кипра смогут проложить теплоизоляцию, установить системы солнечной энергии или заменить обогреватели для горячей воды из бюджетных средств.

В глобальном масштабе программа нацелена на снижение потреблении энергии и углеродного следа и на помощь нуждающимся семьям.

План первый

Он носит название «План по субсидированию использования возобновляемых источников энергии и экономии энергии для домов в 2021 году». Подать заявку могут только физические лица. В плане указаны три категории действий, на которые могут быть выделены субсидии.

Категория 1: теплоизоляция крыш уже построенных зданий. В этой категории субсидия покрывает 30% расходов, но не может быть больше 1 500 евро.

Категория 2: теплоизоляция крыш построенных зданий в сочетании с установкой системы солнечной энергии по методу чистого измерения (net metering). Здесь субсидия покрывает 35% всех расходов, но не может превышать 1 800 евро, плюс 300 евро за каждый киловатт (но не более 1 200 евро). Общая сумма одной субсидии не должна превышать 3 000 евро.

Категория 3: установка системы солнечной энергии по методу чистого измерения (net metering) в уже построенных зданиях. Размер субсидии рассчитывается исходя из мощности системы производства солнечной энергии (250 евро за киловатт), но не может превышать 1 000 евро. Для потребителей из уязвимых категорий населения субсидия рассчитывается по формуле 750 евро за киловатт, но не может превышать 3 750 евро (категория 3В).

Кроме того, для всех зданий, расположенных в горных районах, сумма субсидии удваивается (это не распространяется на категорию 3В).

План по субсидированию будет действовать до 20 декабря 2021 года или до момента полного расходования бюджета. Как ожидается, им воспользуются 4 500 заявителей.

План второй

Он называется «План по субсидированию установки или замены систем солярной энергии по производству горячей воды в частных домах на 2021 год». Право на субсидию имеют только физические лица. План делится на следующие пункты:
— субсидия на установку или замену всей системы по нагреву воды с помощью солнечной энергии (металлический бак и панели), сумма субсидии — 350 евро;
— субсидия на установку или замену только панелей, сумма — 175 евро.

Размер субсидии удваивается для домов в горных районах.

Бюджет этого проекта составляет 390 000 евро, им воспользуются около 1 000 заявителей. План действует до 1 сентября 2021 года или до момента полного расходования бюджета.

Подать заявку на субсидии можно только по интернету, на сайте https://resecfund.org.cy

Телефон для справок: 22 409350.

 

fond

 
 
 

 

Опубликовано в Полезное

Организация государственных служб здравоохранения (OKYPY) пошла на конфликт с частными больницами, чтобы положить конец публичным спорам между государственными и частными клиниками. Как это отразится на обычных пациентах?

После того, как число пациентов в отделениях интенсивной терапии государственных больниц стало резко увеличиваться, а количество доступных коек сокращаться, OKYPY попросила частные клиники принять часть интубированных пациентов, которые не инфицированы COVID-19. С недавнего времени такие люди лежат в отделениях, а не в реанимациях, так как там мест уже нет. Частный сектор ответил отказом, утверждая, что пациенты на ИВЛ могут быть инфицированы другими мультирезистентными патогенами, и существует опасность, что они заразят остальных пациентов.

Врачи частных больниц также утверждают, что они и так принимали из государственных медучреждений пациентов с жалобами на любые другие болезни, кроме COVID-19. Кроме того, у них есть и свои собственные пациенты. Представитель OKYPY на это ответил, что согласно декрету Министерства здравоохранения сейчас должны проводиться только срочные операции, а что касается мультирезистентных патогенов, то каждая больница умеет бороться с ними. Организация медицинского страхования (HIO) дала понять, что частные больницы, если они нарушают действующие декреты, например, проводят несрочные хирургические операции, не будут получать компенсацию.

«Минздрав должен понять, что у нас больше нет мест для интубированных пациентов и проблема не в отсутствии оборудования, а в нехватке персонала в отделениях интенсивной терапии», — заявил глава отделения медработников профсоюза PASYDY Продромос Аргиридис, добавив: «Одно дело — рекламировать, что все под контролем, а с другой — проживать каждый день эту агонию в больничных отделениях и своими глазами наблюдать ситуацию нехватки персонала. Врачи уже не могут работать в таком ритме». По словам пресс-секретаря OKYPY Хараламбоса Харилау, рост госпитализаций продолжится, так как процент носителей вируса среди населения очень высок.

С другой стороны, президент Кипрской ассоциации частных медучреждений Мариос Караискакис заявил, что требования OKYPY несправедливы, а организация не может в одностороннем порядке и без согласия самой больницы и ее реаниматологов решать, что клиника должна принять новых пациентов.

Как бы там ни было, Организация медицинского страхования планирует укомплектовать частные больницы дополнительными врачами общей практики, под чью опеку будут поступать пациенты без коронавируса.

 

Опубликовано в Коронавирус

Европейское бюро по борьбе с мошенничеством (OLAF) расследует обстоятельства, при которых правительство Кипра предоставило 1,7 млн евро на создание винодельни некой компании, название которой не разглашается. Об этом сообщила служба Генерального аудитора. Деньги были выделены из средств Евросоюза. Что пошло не так?

Согласно отчету ведомства, оно рассмотрело две заявки на финансирование строительства винодельни, поданные указанной компанией. Заявитель утверждал в них, что фирма намерена открыть винодельню, которая будет производить высококачественную продукцию. В подтверждение серьезности своих намерений он приводил данные оценки финансовых показателей, проведенных Министерством торговли и Кипрской ассоциацией сельскохозяйственных выплат (КОАP).

Однако аудиторы установили, что экспертные оценки не соответствовали реальности. В частности, эксперты из Минторговли и KOAP не смогли наверняка определить, является ли компания проблемным предприятием и отвечает ли условиям участия в программе.

Что такое проблемное предприятие?

Согласно руководящим принципам Евросоюза, предприятие считается проблемным, когда оно сталкивается с финансовым крахом в краткосрочной или среднесрочной перспективе, при наличии по крайней мере одного из четырех условий (например, компания должна быть оформлена как общество с ограниченной ответственностью, иметь финансовые убытки в размере более половины капитала и т.д.). Компания не считается проблемной, если она сталкивается с финансовыми трудностями в первые три года после открытия.

Задержки документов и подозрительная мебель

Власти также проявили большую снисходительность, когда компания не уложилась в установленный схемой срок подачи документов. «Некоторые из задержек с документами были оправданы из-за внесения изменений в условия реализации схемы. Другие случаи КОАП оправдывала непредвиденными обстоятельствами, однако наличие таковых не было доказано», — говорится в сообщении государственной аудиторской службы. Ведомство также не смогло проверить заявки, поданные компанией на приобретение мебели, что вызвало у аудиторов обоснованные подозрения о подачи фальсифицированных данных. В частности, в одной из заявок компания указала, что стоимость офисной мебели составляет 30 200 евро, включая три стола стоимостью 4 700 евро и пять настенных полок стоимостью 6 000 евро. Вторая заявка на мебель, общий бюджет которой составил 8 148 евро, включала в себя зеркало стоимостью 1 092 евро, три кресла стоимостью 2 772 евро и шесть зеркал для холла стоимостью 4 284 евро.

Еще одна аудиторская проверка

Служба Генерального аудитора заявила, что передала всю информацию в Европейское бюро по борьбе с мошенничеством (OLAF), которое постановило, что есть основания для расследования, и открыло дело. Что интересно, несостоявшаяся винодельная компания фигурирует еще в одной аудиторской проверке, которая также расследуется OLAF. Речь идет о грантах, полученных несколькими компаниями в рамках программы по развитию альтернативной экономической деятельности на 2004-2006 годы и по развитию агротуризма в сельской местности на 2007-2013 годы. Девять компаний получили субсидии в размере от 157 000 до 300 000 евро по первой и второй схемам и 1,3 млн евро по третьей схеме в период с 2004 по 2013 год. Общий бюджет субсидий составил около 3 млн евро. Все три проекта были частью европейской программы по устойчивому развитию и конкурентоспособности, они совместно финансировались ЕС и Республикой Кипр.

 

Опубликовано в Экономика

В течение ближайших нескольких дней Минздрав планирует издать указ, который позволит всем тем работникам, что были вакцинированы, не проходить экспресс-тестирования.

Одновременно с этим ведомство совместно с Министерством транспорта готово начать вакцинацию работников аэропортов и портов Кипра, которая будет проходить параллельно с вакцинацией по возрасту.

Как сообщают кипрские СМИ, поставки 2 400 доз вакцины Johnson&Johnson задерживаются по решению самой компании. Из США, где эту прививку уже используют, стали поступать данные о тромбах у вакцинированных, разобраться в ситуации придется Европейскому агентству по лекарственным средствам (ЕМА). Сама компания рекомендовала странам, которые уже купили у нее партии препарата, воздержаться от его применения до того момента, как завершится расследование побочных эффектов прививки в США и Европе. Ранее Кипр заявлял, что к июню 2021 года страна получит 1 млн всех сертифицированных ЕМА прививок.

Как идет вакцинация на Кипре

Сегодня, 15 апреля, открывается запись на прививку для лиц в возрасте 61-63 лет. Им будут доступны 9 707 визитов. Зарегистрироваться можно будет с 07:30 до 20:00.

На 13 апреля на Кипре привиты 193 537 человек, из них первую дозу получили 137 004, а обе дозы — 56 533. 10 693 людей из уязвимых групп и 715 лежачих больных привиты первой дозой. Первую порцию вакцины также получили 81,65% людей в возрасте старше 80 лет и 76,34% людей в возрасте 70-79 лет.

Согласно графику вакцинации, к началу мая будут привиты первой дозой все, кто старше 45 лет.

Опубликовано в Коронавирус

С четверга, 15 апреля, Кипр окажется в плену пыльной бури. Вместе с высокой температурой остров накроет дымка. Пик бури придется на субботу, тогда же температура повысится еще больше.

Сегодня небо над Кипром ясное, небольшая облачность появится во второй половине дня и вечером. На острове потеплеет, столбик термометра поднимется до 26 градусов во внутренних районах, 23 на побережье, 19 градусов в горах. Ветер относительно слабый, 3-4 балла. К вечеру станет пасмурно.

В пятницу, 16 апреля, погода снова будет пасмурной, но позже днем выглянет солнце. Выходные будут облачными. Температура поднимется на 1-2 градуса по сравнению с сегодняшней, это выше средней температуры середины апреля.

По сообщениям Метеорологической службы, пыль станет отчетливо видна в воздухе сегодня днем. По состоянию на 9 утра 15 апреля концентрация пыли выше нормы зафиксирована в Никосии (76,7 мкг/куб.м.), Паралимни (53 мкг/куб.м.) и в Пафосе (52,3 мкг/куб.м.). Напомним, в норме этот показатель не должен превышать 50 мкг/куб.м. Следить за качеством воздуха можно на сайте www.airquality.dli.mlsi.gov.cy. Напомним, предыдущая пыльная буря прошла 7 апреля, больше всего мелких твердых частиц РМ10 было в Никосии, где их уровень достиг 209 мкг/куб.м.

Что советуют врачи?

Врачи общей практики и пульмонологи наблюдают, как растет число пациентов во время пыльных бурь. Медики отмечают, что состав пыли может быть различный: помимо частиц почвы ветер может принести и токсические вещества из соседних стран. Реакцию вашего организма на такую пыль предугадать невозможно.

«Частицы пыли РМ 10 и РМ 2,5 очень маленькие и глубоко оседают в легких. На сегодня нет достаточных исследований о том, остаются ли там эти частицы навсегда и имеют ли они негативный эффект в долгосрочной перспективе. – пояснил Панайотис Яллурос, педиатр, пульмонолог, профессор Медицинской школы Университета Кипра, участник проекта MEDEA. — Во время пыльных бурь я рекомендую оставаться дома, закрыв окна и двери, уменьшить физическую активность, очищать воздух внутри помещения».

 

Опубликовано в Общество

Знаменитый кипрский сыр был известен в Европе еще в эпоху Возрождения, но называли его не халлуми, а формаджелле или сырный язык. Рецепты традиционного кипрского угощения можно найти в рукописях XVII и XVIII веков.

В 1993 году греческий ученый Агамемнон Целикас обнаружил в публичной библиотеке Халкиды греческую рукопись конца XVIII века, которая оказалась поваренной книгой и содержала целых 860 рецептов. Одним из них был рецепт сыра халлуми, который автор называл «сырный язык». Аналогичное название встречается и в произведении «Геопоникон» Агапия Ландоса, изданного в Венеции в 1643 году. Вероятно, «сырный язык» - это и есть изначальное название халлуми. При этом в Италии тот же сыр называли formagelle. 

Агамемнон Целикас установил, что найденная им рукопись - это перевод французского гастрономического трактата, написанного поваром Франсуа Пьером де Вареном и изданного впервые в 1651 году. В 1781 году трактат был переведен на итальянский, а уже итальянский вариант был переведен на греческий в конце XVIII века.

Рецепты в те времена сильно отличались от современных, у них редко была четкая структура, а описание процесса приготовления часто сопровождалось замечаниями на бытовые или моральные темы. Вот сам текст с небольшими сокращениями (оригинал можно прочитать здесь).

«Когда решишь приготовить сыр и отделишь мизитру (греческий аналог творога или анари - «ВК»), возьми и положи его в корзину или в ткань, отожми его, но так, чтобы он не стал очень жестким, а оставался мягким. Разрежь его на куски по 30-40 драмий (50-60 грамм - «ВК») каждый и положи их в котел, в сыворотку из-под мизитры. Как они уйдут на дно, прокипяти их, а как увидишь, что всплывают, доставай сыр ложкой с дырками и клади в таз. Бери куски по-одному и сворачивай каждый по пять-шесть раз, если только не обожжешься <...> Когда ты их хорошенько сомнешь, сделай из них языки, положи их друг на друга в глиняный горшок, смазанный маслом, и посоли. Сыр можно натереть мелкой солью, но так, чтобы он не был слишком соленым и непригодным для еды. Не делай его и несоленым, а то испортится, но чтобы был по вкусу в самый раз. Как только уложишь сыр, залей его сывороткой <...> Тот, кто делает этот сыр, обязательно должен быть женат, а если это женщина, то надо, чтобы у нее не было в этот день месячных, а накануне чтобы она не была с мужчиной. Мужчина же не должен быть после осквернения. Если сыр сделать правильно, то он хранится круглый год и удивителен на вкус».

Опубликовано в Полезное

В центре Лимассола высится красивый и величественный храм собор Айя-Напа, построенный в начале ХХ века. Главной святыней этого храма считается древняя икона Богородицы, которая носит то же название: Айя-Напа. 

На иконе изображена Пресвятая Дева Мария, восседающая на троне и держащая на руках младенца Христа. Если присмотреться, то под троном, в правой части иконы, можно увидеть гербовый знак — красный щит, на котором изображен стоящий на задних лапах лев золотого цвета, увенчанный короной и держащий в правой передней лапе меч. Что это за таинственное изображение?

В годы, когда Кипром управляла Венеция (1489-1570), правитель Лимассола имел особый статус, так как город играл важную роль в морской торговле Светлейшей Республики, был кафедрой католического епископа, имел свой собственный форт. Правитель Лимассола не назначался из Венеции, а избирался из числа знати, жившей в Никосии. Правители Лимассола имели военную и судебную власть. 

Геральдическая символика герба на иконе (червленая и золотая тинктуры, лев в восстающей позе, корона, меч) указывают на то, что он принадлежал влиятельному человеку, обладавшему большой властью и королевским происхождением. Из всех лимассольских правителей отношение к королевскому дому Лузиньянов, правившему островом в эпоху господства франков, имели два человека братья Феб и Ясон Лузиньяны. Они вели свое происхождение от брата короля Януса (1398-1432) Эрика, князя Галилейского, который был убит в 1426 году в битве при Хирокитии. Поскольку Эрик был незаконнорожденным сыном короля Якова I, он и его потомки не могли претендовать на престол.

Феб Лузиньян, который родился в 1487 году, был правителем Лимассола с 1509 по 1515 года. Его брат Ясон Лузиньян родился в 1497 году и стал правителем Лимассола сразу после смерти Феба, то есть в 1515 году. В 1520 году Ясон женился на Лучии Флатро, которая родила ему 10 детей, среди них был и знаменитый кипрский историк XVI века Стефан Лузиньян. Ясон погиб в 1570 году при захвате острова турками-османами.

Связь двух братьев с королевским домом заставляет предполагать, что кто-то из них и был заказчиком иконы Богородицы Айя-Напы. Конечно же, самого собора Айя-Напы тогда не было, но на его месте точно стояла церковь, где служил местный епископ. Надпись на иконе сделана на греческом языке. Это дает возможность с большой вероятностью установить, что заказчиком был Ясон Лузиньян, так как он был женат на дочери греко-кипрского аристократа Валлиана Флатро, который придерживался православной веры и даже спонсировал строительство в Никосии православного монастыря (сегодня это храм Пресвятой Богородицы Хрисолиниотиссы).

Вот так в небольшом и незаметном изображении могут быть зашифрованы важные сведения об истории и культуре Кипра эпохи Возрождения.

По материалам статьи Насы Патапиу 

Опубликовано в Полезное

Региональные власти Лимассола и строительная компания J.Mantis Constructions Ltd подписали договор о строительстве первой на Кипре обсерватории, которая расположится в горах Троодоса, недалеко от селения Агридья.

Обсерватория должна стать суперсовременным астрономическим центром, который будет поддерживать контакт с обсерваториями по всей Европе. Деревня Агридья превратится в место образовательных проектов в сфере астрономии и информирования о последних научных достижениях в этой области, привлекая ученых и любителей звездного неба со всего мира.

В здании будут установлены два главных телескопа, астрономический 20-дюймовый телескоп и телескоп для наблюдения за Cолнцем. Обсерватория будет работать по вечерам, но не каждый день. Астрономы-любители со своими телескопами смогут посетить ее бесплатно, чтобы самостоятельно наблюдать за звездным небом. В здании также будет оборудован зал для презентаций, который будет работать как планетарий.

Ожидается, что строительство обсерватории будет способствовать развитию селения Агридья и всего района Пицилья.

Проект обсерватории выполнен архитекторами Никодимосом и Эленой Цолакисами из архитектурного бюро Kyriakos Tsolakis Architects. «Это здание долгое время было заветной мечтой многих на Кипре. Нас вдохновляет то, что наше видение проекта воплощается в жизнь», - сказала Элена Цолаки.

Обсерватория будет построена за 16 месяцев, бюджет проекта составит 1,4 млн евро. Финансирование частично поступит из бюджета, а частично - от ЕС, в рамках европейской программы Geostars.

Опубликовано в Общество
Страница 11 из 20