Материалы отфильтрованы по дате: декабря 2020 - Вестник Кипра
Материалы отфильтрованы по дате: декабря 2020 - Вестник Кипра

Муниципалитет Никосии объявил о своих планах по реконструкции бывшего стадиона GSP в центре города и опубликовал исследование о влиянии проекта благоустройства на окружающую среду.

Бывший стадион расположен между улицами Григори Афксентиу, Эвагору и Василеос Павлу, к востоку от здания Министерства финансов. Сегодня он используется как парковка у театра Кипрской театральной ассоциации. Площадь заброшенного стадиона — 1,32 га. На участке планируется построить двухэтажное здание с двумя подземными уровнями. Оно будет интегрировано в парк, образцом для которого стал парк Андре Ситроена в Париже и Марсово поле в Афинах, одни из самых живых и активных современных пространств в Европе, объединяющие инфраструктуру для развлечений, спорта, торговли и досуга.

новый стадион GSP никосия проект phil

Фото philenews.com

В новом парке появятся кафе, ресторан, книжный магазин, картинная галерея, амфитеатр, площадь, небольшой водопад и водная стена. Для удобства посетителей запланирована подземная парковка на 602 места.

Из истории места

Важно заметить, что на Кипре существует два стадиона гимнастической ассоциации «Панкиприя» (GSP) (Στάδιο Γυμναστικός Σύλλογος «Τα Παγκύπρια») — старый, который как раз и планируют реконструировать, и новый, действующий. Старый стадион GSP был построен в 1902 году и раньше вмещал 12 000 зрителей. Первый план перепрофилирования территории стадиона был составлен еще в 1986 году.

Опубликовано в Общество

В общей сложности 550 000 евро будут выплачены пострадашим от ненастья, бушевавшего в начале этой недели в центральной части острова.

Напомним, несколько дней назад Кипр оказался во власти циклона. Наибольшие разрушения прошедший 14 ноября ураган вызвал в деревне Никитари: 15 домов оказались непригодны для жилья.

«Правительство предоставит грант в размере 2000 евро всем пострадавшим владельцам домов и предприятий в этом районе», - заявил официальный представитель правительства Кирьякос Кушос после заседания Кабмина 15 декабря. Если общая сумма ущерба, нанесенного дому или магазину, превысит 3000 евро, за первоначальным грантом последует дополнительный в размере 35% от общей суммы оцененного ущерба.

Было также решено создать технический комитет в составе трех человек во главе с инженером-профессионалом для рассмотрения всех поданных заявок с просьбой о финансовой помощи. Вместе с техническим комитетом начнет работать апелляционная комиссия. Она будет рассматривать любые возражения, которые могут возникнуть в связи с решениями, принятыми техническим комитетом.

«Мы активно поддерживаем всех жителей, пострадавших от урагана, и надеемся, что финансовая поддержка поможет им вернуться к нормальной жизни. В ближайшие дни мы начнем выплачивать компенсации пострадавшим владельцам домов и предприятий, чтобы они могли как можно скорее приступить к ремонту своей недвижимости», — заявил министр внутренних дел Никос Нурис.

 

 

Опубликовано в Общество

Хотя косметика и украшения сегодня стали гигантской отраслью с миллиардными оборотами, это не значит, что макияж это изобретение сегодняшнего дня или ХХ века. Древние жительницы Кипра тоже любили и умели украшать себя.

Обязательными атрибутами киприоток того времени были милтон, то есть средство из водорослей, которое использовали для того, чтобы придать цвет губам, пудра-«псимитион» для бледного цвета лица, краска для бровей на основе сажи и масло мастики вместо дезодоранта.

мода древнего кипра хронографос

Фото: xronografos.com

Что касается одежды, то она всегда была признаком принадлежности к тому или иному сословию и общественного положения. Наряды делали из тонкой шерсти и красили в разные цвета натуральными красителями. Основной одеждой была накидка («эстета») и покрывало на голову («иматион»). Также в ходу была «кипассида», напоминавшая современное полупальто. Главным признаком высокого положения в обществе был так называемый «пеплос» — верхняя одежда в складках и без рукавов, с капюшоном на голову. Свой внешний вид древние киприотки дополняли украшениями — браслетами, сережками и колье, которые по-гречески назывались «перидерион».

Опубликовано в Общество

В 2019 году 70% населения Европейского союза жили в своем собственном жилье. А как дела обстоят на Кипре — здесь покупают свой дом или все-таки любят жить в съемном?

Самые высокий уровень владения жильем в Румынии — 96% населения имеют свою недвижимость. Также в Венгрии и Словакии, где жильем владеют 92% и 91% населения соответственно. С другой стороны, в Германии почти половина всех жителей (49%) арендует жилье. Аренда популярна также в Австрии (45%) и Дании (39%). На Кипре показатель владения жильем составляет 67,9%, в то время как 32,1% жителей страны выбирают аренду.

Дом, квартира или фургон?

Выбор между частным домом или собственной квартирой также разнится в государствах Евросоюза и варьируется в зависимости от того, живете ли вы в городе или сельской местности. В 2019 году 53% населения ЕС жили в домах, 46% — в квартирах, а 1% — в других жилых помещениях, таких как яхты, фургоны и т.д. В Ирландии зафиксирована самая высокая доля населения, живущего в домах (92%), за ней следуют Хорватия и Бельгия (по 78%), Нидерланды (75%). На Кипре 72,1% живут в домах и 24,6% — в квартирах. Квартиры наиболее популярны в Латвии (в них живет 66% населения), Испании (65%), Эстонии (61%) и Греции (59%).

72% городского населения по всему ЕС живет в квартирах и 28% — в домах. В маленьких городах и пригородах это соотношение выглядит как 58% на 42%, в то время как в сельской местности 82% населения проживает в доме и только 18% в квартире.

Дорого или дешево?

Если посмотреть на динамику цен на жилье в период с 2010 по 2019 год, то с 2013 года наблюдается устойчивая тенденция к росту, достигшая апогея в период с 2015 по 2019 годы. В общей сложности в период с 2010 по 2019 год цены на жилье увеличились на 19%. За этот период стоимость жилья выросла в 23 государствах сообщества, а сократилась в трех. Наибольший рост наблюдался в Эстонии (+96%), Венгрии (+82%), Латвии (+75%), Люксембурге и Австрии (+65%), а снижение зафиксировано в Италии (-17%), Испании (-7%) и на Кипре (-4%).

В период с 2010 по 2019 год в ЕС наблюдался и устойчивый рост арендной платы — в общей сложности на 13% за весь период. Произошло увеличение стоимости аренды в 25 государствах, а сокращение только в двух. Наибольший рост был зарегистрирован в Эстонии (+156%), Литве (+101%) и Ирландии (+63%), в то время как снижение наблюдалось в Греции (-25%) и на Кипре (-7%).

Если посмотреть на динамику в период с 2010 по 2019 год, то уровень цен на жилье по сравнению со средним показателем по ЕС вырос в 17 государствах и снизился в 10. Наибольший рост наблюдался в Ирландии (на 60 процентных пунктов), Словакии (на 21 процентный пункт) и Нидерландах (на 14 процентных пунктов), а наибольший спад в Греции (на 27 процентных пунктов) и на Кипре (на 17 процентных пунктов). На Кипре в 2010 году цены были на 8% ниже среднего показателя по ЕС, а в 2019 — на 25% ниже среднего.

 

Опубликовано в Общество

В 2021 году правительство планирует запустить программу по защите и распространению рожковых деревьев. Сможет ли «черное золото» Кипра снова дать экономике страны необходимый импульс? «Вестник Кипра» приводит выдержки из материала National Herald.

Спустя шесть десятилетий с момента, когда производство продукции рожкового дерева перестало быть главной движущей силой экономики, Кипр рассматривает возможность вернуть утраченные позиции. Дело в том, что, по данным National Herald, спрос на плоды рожкового дерева и их производные растет — они используются как натуральный заменитель какао и подсластитель. В условиях мировой популярности здорового питания и органической пищи не воспользоваться такой ситуацией было бы недальновидно. В 2019 году рынок только одного продукта — порошка из рожков — оценивался в 47,2 млн долларов, а к 2027 году эксперты прогнозируют увеличение до 69,8 млн. Продукты из плодов рожкового дерева популярны благодаря высокому содержанию клетчатки, пектинов, протеинов и жиров, а также благодаря своей универсальности. Из них можно делать шоколад, напитки, хлопья, добавлять в молочную продукцию и даже использовать в медицине для снижения холестерина и улучшения пищеварения.

Восстановление плантаций

В 2017 году Университет Кипра совместно с Институтом сельскохозяйственных исследований запустил проект по возрождению плантаций рожковых деревьев, поставив целью посадить 40 000 деревьев. За три года активисты проекта смогли высадить 5 000. Обычно рожковые деревья начинают плодоносить на седьмом году после посадки. Ожидается, что объем урожая с 40 000 деревьев составит примерно 10 000 тонн рожков.

Кипр — родина рожкового дерева

Как известно, рожковое дерево выращивают на Кипре еще с I века н.э. Со времен Средневековья и до конца периода британского господства это был один из главных экспортных товаров. В первое десятилетие ХХ века производство достигло 53 000 тонн, что делало Кипр третьим регионом в мире по объему экспорта рожков. С начала независимой истории Республики Кипр производство рожкового дерева постепенно сходило на нет, так как экономика страны постепенно переориентировалась с аграрной сферы на сектор услуг. К 2012 году на острове производили только 9 000 тонн плодов рожкового дерева.

 

Опубликовано в Экономика

Винодельню Tsiakkas знают почти все жители Кипра. В хороших ресторанах сомелье рекомендуют эти вина к обеду, в магазинах можно найти большое разнообразие вин этого бренда – от тех, что стоят 7-10 евро до выдержанных вин для ценителей местных кипрских сортов.

«Вестник Кипра» подготовил обзор из шести пунктов, включая не только вина, но и традиционную кипрскую зиванию. Купить это всё можно в любом магазине, либо заказать доставку домой или в офис, позвонив по телефону, опубликованному в конце статьи. Бутылочка хорошего вина – всегда удачный подарок, отправляете ли вы его с курьером своему деловому партнёру, или когда идете в гости к друзьям так, чтобы «не с пустыми руками».

Коммандария

Это самое старое вино в мире, которое до сих пор производят на Кипре. Tsiakkas Commandaria положила начало новому стилю этого сладкого кипрского вина. Винтаж, полученный из органического винограда, выдерживают в течение пяти лет в небольших дубовых бочках без фортификации. Это совершенно уникальное вино, получившее более пяти международных золотых медалей. Три года назад оно было признано девятым лучшим вином мира по версии журнала Vinum.

Commandaria

Зивания

Заинтригованы цветом нашей зивании? Дело в том, что напиток дистиллируется с использованием винограда местных сортов самого высокого качества, а затем выдерживается в течение 11 лет в старых бочках из-под коммандарии, благодаря чему приобретает сложность и структуру. Это первая зивания на Кипре, произведенная таким способом. Tsiakkas Zivania уже два года подряд побеждает в номинации “Лучший спиртной напиток” на международном конкурсе в Салониках.

Zivania

Мерло Керами

Винодельня Tsiakkas выпустила в последние несколько лет несколько экспериментальных вин, которые буквально сделаны вручную, как это легко можно увидеть по следам пальцев на бутылках. Это вино производится на единственном винограднике сорта мерло в районе Керами, у подножия Троодоса. Высококонцентрированный напиток, который прекрасно подойдет к вашему рождественскому ужину. Ежегодно мы выпускаем всего 700 бутылок!

Merlot Kerami

Вамвакада

Это местный кипрский сорт винограда, который был возрожден в последнее десятилетие. Органическое сельское хозяйство и виноделие с использованием плодов всего одного виноградника создают уникальный напиток -- вино с фруктовыми нотками, которое постепенно раскрывается в вашем бокале, символом чего служит улитка на этикетке бутылки.

Vamvakada

Совиньон Блан

Классический французский сорт был посажен на винодельне в 2007 году. Рельеф местности, высота 1000 метров над уровнем моря и уникальный микроклимат обеспечивают идеальное созревание этого винограда. Тропические ароматы личи и маракуйи в сочетании с высокой кислотностью и затяжным послевкусием делают это вино подходящим для любого случая.

Sauvignon Blanc

Промара

Возрожденный местный белый сорт кипрского винограда, который дает сложные вина с большим потенциалом выдержки. Производится очень немногими винодельнями на острове, так как сорт был заново открыт совсем недавно. Девятимесячная выдержка на винном осадке помогает создать полноценное вино со сливочной текстурой.

Promara

Контактная информация:
винодельня Tsiakkas +357 25 991080, электронная почта Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Oenus Ltd +357 25 345670
Вы можете позвонить, чтобы заказать доставку на дом или в офис.

 

Опубликовано в Пресс-релизы

Недавно узнала, что супруги киприотов-граждане третьих стран находятся в более сложном положении на Кипре, чем супруги граждан других стран Евросоюза. Супругам граждан Кипра выдают ВНЖ, в отличие от супруг граждан ЕС — они получают так называемый «йеллоу слип» с правом на работу. Хотелось бы узнать, действительно ли на острове существуют такие различия в статусах?

Супруги граждан Кипра и граждан стран ЕС получают ВНЖ и разрешение на работу в Республике Кипр разными способами.

Супруги граждан Кипра

Супруги граждан Кипра должны получить свое разрешение, подав заявку через «MCYE2» для получения разрешения на временное проживание и работу («пинк слип»). Оно является временным, а значит, его нужно продлевать по истечении срока действия. Разрешение позволяет его владельцу проживать и работать в Республике Кипр в течение периода времени, на которое оно выдается. Чтобы получить такое разрешение, заявитель должен предоставить определенные документы в Департамент записи актов гражданского состояния и миграции, после чего власти смогут рассмотреть заявление. Некоторые из необходимых документов: действующие документы, удостоверяющие личность супруга-киприота и заявителя-гражданина третьей страны, свидетельство о браке пары, медицинская страховка заявителя и отчет о медицинском осмотре, оригинал справки об отсутствии судимости. После одобрения заявителю будет разрешено проживать и работать в Республике без каких-либо препятствий в течение периода времени, на который выдается вид на жительство.

Супруги граждан ЕС

С другой стороны, супруги граждан ЕС, проживающих в Республике Кипр, должны подать заявление на получение вида на жительство («йеллоу слип»), заполнив заявление «MEU2» в Департаменте записи актов гражданского состояния и миграции. Разрешение не ограничено сроком действия и должно быть подано не позднее, чем через четыре месяца после въезда заявителя в Республику Кипр. Некоторые из документов, необходимые при подаче заявки на MEU2: действующие документы, удостоверяющие личность супруга из ЕС и заявителя-гражданина третьей страны, «йеллоу слип» ЕС, свидетельство о браке пары, заявление о гармоничном проживании пары, документ о праве собственности или договор аренды на имущество, в котором проживает пара. Для подачи заявления заявитель должен присутствовать вместе с супругом-гражданином ЕС. После одобрения заявителю будет разрешено проживать и работать в Республике Кипр без каких-либо ограничений.

Разница в статусе зависит от гражданства супруга. Заключение брака с гражданином Кипра дает вам право подать заявление на получение временного вида на жительство, а брак с гражданином ЕС — постоянного вида на жительство. Однако, в конечном итоге, результат будет одинаковым: в обоих случаях заявителю будет позволено проживать и работать в Республике Кипр на законных основаниях.

Андреас Менелау
Директор компании Andreas Menelaou LLC

ВНИМАНИЕ: Приведенная выше информация носит общий характер и не распространяется на отдельные случаи. Ее не следует использовать в качестве юридической консультации. Для получения дополнительной информации обращайтесь на Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

fond

Если у вас есть вопросы к юристу, пожалуйста, присылайте их на адрес Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.. Ответы будут опубликованы на нашем сайте в разделе «Ваш вопрос юристу» и в газете «Вестник Кипра» по мере подготовки.

 

Опубликовано в Полезное

Из-за санитарных мер  столичный Департамент гражданской регистрации и миграции, а также пункты приема платежей Налогового департамента в Никосии не работают 17 и 18 декабря.

Центральное отделение Департамента гражданской регистрации и миграции в Никосии остается закрыто для посетителей 17 и 18 декабря из-за подтвержденных случаев коронавируса у сотрудников.

Отделение также не работало 15 и 16 декабря. Все это время, то есть почти всю рабочую неделю, департамент не оказывает услуг посетителям.

Тем временем Налоговый департамент заявил, что пункты приема налогов в столичном отделении также будут закрыты для посетителей 17 и 18 декабря в рамках санитарных мер.

Налоговые платежи можно сделать либо через сайт JCCSmart (только для переводов, по которым срок оплаты не истек), либо через интернет-банкинг, где перевод можно сделать и по истечении срока оплаты.

 

Опубликовано в Коронавирус

Министерство здравоохранения заявило, что первый этап вакцинации начнется уже в начале следующего года. В преддверии этого ведомство ответило на самые волнующие вопросы жителей.

Обязательна ли вакцинация от коронавируса?
Правительство намерено обеспечить вакциной все население страны, поскольку речь идет о важном вопросе общественного здравоохранения. Прививку будут делать бесплатно всем желающим.

Как Кипр получит прививки от коронавируса?
Процедура получения прививок будет организована централизованно Европейским союзом и будет общей для всех стран ЕС. Еврокомиссия заключила соглашения с шестью фармацевтическими компаниями, которые разрабатывают вакцину или находятся на последней стадии ее сертифицирования.

Что дает централизованная процедура?
Во-первых, благодаря централизованной процедуре мы обеспечиваем количество, необходимое, чтобы привить все население страны, одновременно со всеми другими странами Евросоюза и независимо от объема нашего рынка. При этом мы закупаем вакцину по той же цене, что и остальные страны. Будучи рынком с небольшими переговорными возможностями, Кипр обычно испытывает проблемы с доступом к новым лекарствам, таким как прививки от коронавируса, и со временем их поставки. Следовательно, централизованные действия гарантируют необходимый объем поставок вакцины по меньшей цене. Также важно, что централизованная политика дает возможность заранее сказать, сколько прививок будет получено и когда — это помогает составить план вакцинации.

Как будут храниться прививки?
Как было сказано выше, соглашения заключены с шестью компаниями, которые используют разные технологии. В каждом договоре прописан способ хранения вакцины. Со стороны Минздрава были предприняты все необходимые действия по обеспечению «холодной цепи» — были куплены специальные холодильники, ящики для транспортировки и системы контроля температуры.
Хранение прививок будет централизованным. Их будут транспортировать в аптеки Организации государственных служб здравоохранения (OKYPY), откуда впоследствии они будут распространяться по 38 центрам вакцинации по всему острову.

Когда ожидаются первые партии вакцин?
Важно повторить, что Кипр примет первую партию и все последующие заказанные партии одновременно с остальными странами ЕС. Первая партия вакцины Pfizer ожидается в начале января, вторая партия от той же компании — в течение первого квартала 2021 года. Первые поставки от Moderna и AstraZeneca придут в течение первого квартала 2021 года. Итоговый вариант программы вакцинации зависит от дат, которые будут объявлены по итогам оценки каждой заявки. Даты могут меняться.

Каковы главные этапы вакцинации?
Вакцинацию будут проводить в центрах по всему Кипру медицинские работники с достаточной квалификацией. Есть возможность организовать работу одновременно 100 бригад. Вакцинация будет возможна по записи через специальный сайт. Детали визита на прививку каждый записавшийся будет получать по смс, также на телефон будет приходить напоминание.
Вакцинация будет проходить в центре, который выберет сам желающий. Сертификат о прививке будет выдаваться в электронном или бумажном виде. Вместе с первой прививкой будет назначаться дата второй.

Должны ли привитые первой дозой жители находиться в самоизоляции до второй прививки?
Нет, процедура будет та же, что и при любой другой прививке.

Вакцинация будет проводиться регулярно или однократно?
На нынешнем этапе это не известно. Первые добровольцы получили прививку в начале лета, следовательно, о продолжительности ее действия можно будет узнать только через год после этой даты. Зато нам известно, что прививка защищает от серьезного течения болезни, значит, удастся снизить число госпитализаций и смертей.

Кто сможет получить вакцину?
У каждой прививки есть свои характеристики. Некоторые прививки испытывали на определенных возрастных или иных категориях населения. Они могут кому-то подходить, кому-то нет. Все прививки будут одобрены на основании критерием эффективности и безопасности.

Есть ли категории жителей, которые могут привиться первыми?
Первыми получить прививку смогут:
— постояльцы и персонал домов престарелых и заведений для хронических больных, а также медицинские работники отделений интенсивной терапии и отделений скорой помощи;
— люди старше 80 лет;
— люди старше 75 лет;
— люди от 16 лет с тяжелыми заболеваниями;
— все остальные медицинские работники, заключенные, беженцы в лагерях;
— все остальное население.

Когда ожидать вакцинацию этих групп населения?
При условии, что все заявки на сертификацию вакцины будут одобрены Европейской фармацевтической ассоциацией, а прививки будут доставлены в страны ЕС в тех самых количествах, которые указаны сейчас, вакцинация будет проходить в следующие сроки: в первой половине 2021 года будет привито 40% жителей Кипра, в которые попадают пожилые люди, сотрудники закрытых учреждений, медработники и больные с тяжелыми заболеваниями. Благодаря этому удастся защитить этих людей от возможного заражения вирусом, облегчить нагрузку на больницы и снизить смертность.

 

Опубликовано в Коронавирус

Общество средневекового Кипра эпохи господства франков (1191-1488), а затем и венецианцев (1489-1571), было настоящим сплавом людей разных наций, социального происхождения и рода деятельности. Как же развлекались все эти многочисленные жители Кипра того времени?

Охота

Филипп Наваррский в своих трудах подчеркивает любовь франков к охоте. Ей с радостью предавались кипрские короли — на острове и тогда был приятный климат и разнообразие животных. В законах эпохи франкократии, составленных Иоанном де Ибелином для королевского двора, говорится о том, как быть, если во время охоты потерялась собака, лошадь или сокол. В 1283 году латинский архиепископ Никосии Ранульф провел собор, на котором строго осудил тех священнослужителей, особенно игуменов и монахов, за то, что они увлекались охотой и содержали при обителях псарни.

В Музее Пьеридиса в Ларнаке хранится позолоченный медальон, на котором изображен сокольничий с тремя охотничьими птицами. Чешский путешественник Людольф фон Зухен рассказывает, что соколиной охотой занимались, в основном, летом, причем охотничьи птицы были родом с Кипра, то есть их не завозили из Европы, а дрессировали здесь. В XIV веке итальянский путешественник Никола да Мартони пишет, что при дворе короля Иакова I было 24 дрессированных леопарда и 300 соколов для охоты. От эпохи Иакова II сохранились свидетельства о налоговых послаблениях для тех, кто тренировал соколов. Главными местами тренировки были деревни Писсури и Акротири. При венецианцах ситуация не сильно изменилась. Доминиканский монах и член королевской семьи Лузиньянов Стефан де Лузиньян описывал кипрские охотничьи обычаи в своей хронографии.

развлечения дрквнего кипра1 хронрграфос

Медальон, на котором изображен сокольничий с тремя охотничьими птицами. Источник фото: xronografos.com

Турниры

Как и охота, рыцарские турниры были уделом элиты, так как расходы на этот вид спорта были довольно велики. Аристократы времен франкского и венецианского господства приобретали себе необходимое оружие, содержали лошадь и принимали участие в королевских парадах. В качестве развлечения рыцари проводили турниры на копьях. Хроника Леонтия Махерасского описывает рыцарский турнир, который в октябре 1372 года организовал король Петр II.

Позже, в 1489 году, венецианцы организовали масштабный турнир в честь отъезда с острова королевы Катерины Корнаро. В 1521 году королевская власть обратилась к сенату с просьбой установить премии за участие в турнирах.

В 1562 году венецианский генерал Сегредо организовал из 50 молодых людей отборный отряд конницы. Попасть в него могли только те, у кого был соответствующий опыт. В условиях турецкой угрозы турниры были не простым развлечением, а военной тренировкой. Для людей более низкого происхождения, которые не могли себе позволить участвовать в рыцарских турнирах, оставалось только драться на мечах. Фехтованием на мечах занимались буржуа и представители простого народа.

развлечения дрквнего кипра2 хронрграфос

Рыцарский турнир. Источник фото: xronografos.com

Театр и любовная лирика

Средневековые киприоты были заядлыми театралами, любили музыку и пение. Многие знаменитые до сего дня народные песни появились именно в ту эпоху. Рукопись XV века (Manuscript Torino J.II.9) сохранила до наших дней нотную запись той музыки, которую исполняли при дворе. Это любовные песни, богослужебные произведения и придворные композиции. Вот что пишет Стефан де Лузиньян в своем сочинении: «Все развлекались песнями и играли на разных музыкальных инструментах. Самым популярным из них была лютня. Двое из трех обязательно умеют играть на том или ином инструменте». Среди других инструментов, которые использовались при кипрском дворе, была арфа. Также жители Кипра любили пение и поэзию, часто сочиняя стихи «безыскусные и бессмысленные», как пишет тот же автор. Народная музыка была весьма разнообразна. Играли на кипрской флейте-флогеру, дудочке-пидкиавли, тамбурасе или барабане и просто присвистывали в такт песни.

На Кипре, как и в других странах Европы того времени, были популярны бродячие музыканты, паяцы, фокусники и актеры. Это были представители низших сословий. Отец имел право лишить своих детей наследства, если они связывались с бродячими музыкантами и актерами или сами начинали заниматься этим делом. Параллельно с народным театром существовал и церковный, участие в котором не считалось предосудительным, что тоже было весьма характерно для европейских стран. Клирики вполне законно могли ставить небольшие инсценировки библейских событий, особенно это было популярно в период Страстной недели.

развлечения древнего кипра3 хронографос

Рукопись XV века сохранила до наших дней нотную запись той музыки, которую исполняли при дворе. Источник фото: xronografos.com

Нарды, кости и другие азартные игры

Нарды были очень популярны в Средние века на Кипре. Хроника Георгия Вустония описывает момент, когда Гектор, граф Кивидесийский посетил сводного брата королевы Шарлотты Иакова, и застал его за игрой в нарды с Силуаном, настоятелем латинского католического собора св. Софии в Никосии.

Нарды были известны в Европе, и с ними даже пытались бороться как с опасной азартной игрой. Не был исключением и средневековый Кипр. Церковь на своих соборах часто осуждала игру в кости наравне с посещением кабаков и пьянством. В 1298 году епископ Пафоса Николай и епископ Лимассола Бернард были отлучены от церкви за то, что играли в кости. Простым жителям церковь предписывала каяться за азартные игры и возвращать все выигранные деньги, чтобы получить отпущение грехов. Однако городское законодательство смотрело на азартные игры более благосклонно и не запрещало их.

развлечения древнего кипра4 хронографос

Игра в нарды. Источник фото: xronografos.com

Опубликовано в Статьи
Страница 8 из 20