Материалы отфильтрованы по дате: августа 2019 - Вестник Кипра
Материалы отфильтрованы по дате: августа 2019 - Вестник Кипра

Непогода уничтожила год работы фермеров в деревне Статос-Агиос Фотиос — пострадали бобовые, томаты, дыни, огурцы, виноградники и сезонные культуры. 

Ливень и град шли, в общей сложности, два часа. По предварительным оценкам, за это время выпало примерно 15 мм осадков. 

Делегация представителей Министерства сельского хозяйства, аграрного развития и окружающей среды и Организации сельскохозяйственного страхования посетила деревню, чтобы зафиксировать ущерб, нанесенный стихией.

По словам главы сельского совета Кимоноса Михаила, потери, действительно, огромные. Пострадали бобовые, томаты, дыни, огурцы, виноградники и сезонные культуры. «Целый год физического труда погублен», — сказал он, призвав правительство продемонстрировать практическую поддержку пострадавшим фермерам.

 

Опубликовано в Общество

К берегам Ларнаки прибыло очередное судно с беженцами, среди них 10 несовершеннолетних.

Портовая полиция обнаружила восьмиметровую лодку недалеко от берегов города около 12:30 во вторник, 20 августа. Судно, на борту которого находились 17 мужчин, шесть женщин, восемь грудных младенцев и двое детей, прибыло на остров из Сирии. Оно было доставлено в порт, где полиция начала устанавливать личности прибывших. Позднее сотрудники правоохранительных органов сообщили, что 32 мигранта, находившиеся на борту судна, имели сирийское гражданство, а один человек был из Ливана. Беженцы будут переведены в лагерь в Коккинотримифье.

Напомним, в начале августа министр внутренних дел Республики Кипр Константинос Петридис обратился к еврокомиссару по внутренним делам Димитрису Аврамопулосу и министерствам внутренних дел государств Евросоюза с просьбой разместить у себя около 5 тысяч беженцев, которые сегодня находятся на Кипре. Петридис напомнил, что на сегодня Кипр предоставил статус беженца или статус дополнительной защиты примерно 9 тысячам человек. При этом с января по июнь этого года на остров прибыли 7 тысяч беженцев, почти треть которых (26%) из Сирии. На рассмотрении миграционной службы находится еще 15 тысяч заявок. Министр призывает страны ЕС распределить между собой нагрузку, которая легла на страну и ее инфраструктуру.

Среди членов ЕС на первых местах по числу принятых беженцев находятся Германия, Италия и Франция, на которые приходится 41,6% всех беженцев.

 

Опубликовано в Общество

В пятницу, 30 августа, в деревне Эмба пройдет ежегодный фестиваль знаменитого кипрского деликатеса колокаси.

Праздник начнется в 20:30 на футбольном поле сельской гимназии. В программе — дегустация традиционных кипрских блюд, живая музыка и танцы. Ожидается выступление звезд греческой эстрады Пеги Зины и Лукаса Йоркаса. 

Вход платный, цена билета — 15 евро (в стоимость включено угощение).

Колокаси (колоказия или таро) — популярный корнеплод Кипра. Он похож на большой корень на «ножке», а по вкусу напоминает привычный нам картофель.  На рынках острова можно встретить маленькие плоды колокаси, так называемые «пуллес». Их обычно готовят в красном вине с добавлением кориандра и лимона. Особенностью колокаси стал способ готовки — плод нельзя мыть, иначе он становится скользким и теряет вкус. Почистив, его не рекомендуют резать, скорее, надрезать и отламывать кусочки.

Самый любимый киприотами рецепт — колокаси, тушеный со свининой и помидорами. Особенность таро состоит в том, что при чрезмерном тушения плод становится горьким и может испортить все блюдо. Поэтому тушить его надо до тех пор, пока не почувствуете, что колокаси приготовилось. 

Колокаси со свининой и томатами

Вам понадобятся:

1 кг колокаси

1 кг свинины

2 луковицы

1 кг свежих помидоров или 400 г консервированных 

2-3 чашки рубленого сельдерея

соль и перец, оливковое масло

Приготовление:

Разогреть масло в глубоком сотейнике. Добавить нарезанное мясо и обжаривать его до тех пор, пока оно не станет слегка коричневого цвета. Добавить нашинкованный лук и готовить его до размягчения. Добавить колокаси и тушить блюдо на медленном огне 10 минут, периодически помешивая. Добавить помидоры, сельдерей, соль и перец. Тушить все вместе еще 10 минут. После этого налейте в сотейник воду, чтобы почти полностью покрыть готовящиеся продукты и продолжайте готовить все на медленном огне, пока количество воды не уменьшится, а колокаси не станет мягким. Снимите с огня и дайте немного настояться. Подавать блюдо можно с кипрским йогуртом.

 

Опубликовано в Статьи

22-25 августа в Като Пиргосе в третий раз подряд состоится театральный фестиваль Antiskino. Праздник вернулся к любителям искусства в обновленном виде. В программе этого года — 12 постановок, моноспектакли, документальные фильмы и выступления диджеев.

На первый день запланирована постановка кукольного театра Amikeco и концерт живой рок-музыки в исполнении Андреаса Папамихалопулоса. 

На следующий день — театральная программа: спектакль режиссера Петроса Коннариса начнется в 13:00, а в 19:00 — спектакль «Комната Йоргоса» в постановке Молодежного театра. В 20:00 — спектакль Насии Келепеши Orangecake, за которым последует стендап-трагедия под названием «Ранолетрия». На этот же день запланирован показ документального фильма и выступление группы BrandySour.

Третий день начнется с утреннего воркшопа, постановки сказки о Маленьком принце в 18:00, а завершится музыкальным перформансом и парой спектаклей.

Последний день праздника полностью отдан под концерт, который будет идти с 10:00 до 18:00.

Вход по билетам, стоимость: 20 евро. 

Подробнее о программе

 

Опубликовано в Афиша

Все без исключения официальные пляжи Кипра устанавливают буйки на воде. Они нужны, чтобы обезопасить отдыхающих от несчастных случаев. Но не только.

Решение об установки буйков в начале пляжного сезона выпускает Министерство транспорта, коммуникаций и общественных работ. Установкой занимаются сотрудники Электромеханической службы. Интересно, что на балансе службы нет необходимого судна, поэтому каждый раз им необходимо искать частника, который согласится сдать в аренду специальную лодку.

Буйки определяют границы территории, где купаться безопасно,  и являются знаком для кораблей и других видов водного транспорта — за них из заходить запрещено. Бывает, что буйками выделяется место, которое используют для швартовки кораблей. В границах этой зоны купаться также запрещено. 

Портовая полиция напоминает: 

— выбирайте для отдыха только пляжи со спасательными будками,

— дети до пяти лет обязательно должны носить спасательный жилет,

— купаться лучше в сопровождении второго лица, который в случае чего сможет позвать на помощь,

— избегайте купания в течение трех часов после приема пищи или в состоянии алкогольного опьянения.

 

Опубликовано в Статьи

В Пафосе появятся 173 современные автобусные остановки — с Wi-Fi, удобными сидениями и электронным табло с расписанием движения транспорта.

Уже сегодня власти Пафоса разделили существующие автобусные остановки на три вида: навесы на 8 человек, на 4 человека и простые таблички со знаком. Предполагается, что в ближайшее время их заменят современные пункты ожидания, где будет работать беспроводной интернет и можно будет узнать расписание движения автобусов на электронном табло. Такие же остановки в скором времени установят по всему Кипру. Организация, выигравшая тендер на установку объектов, возьмет на себя ремонт и сервисное обслуживание остановок в течение 10 лет.

О том, какие проблемы с ожиданием автобуса существуют сегодня, читайте здесь.

 

Опубликовано в Общество

Министерство сельского хозяйства, аграрного развития и окружающей среды объявило, что на острове построят новые водохранилища, которые будут вмещать более 7 млн кубометров воды. 

Самый крупный резервуар построят в районе Алефрико-Терсефану, два других — в районе селения Вафья Гонья. Также Минсельхоз готовит тендер на создание двух новых дамб в районе Арадиппу, которые будут использоваться для ирригации и защищать район от наводнений. Стоимость проекта составит 12 млн евро. Дамбы будут наполняться двумя реками, которые текут здесь в зимние месяцы. Объем резервуаров составит 1,1 млн и 250 тысяч кубометров. 

Департамент водных ресурсов, кроме того, изучает возможность строительства дамбы на реке Эзуса в районе селения Эпископи (объемом 4 млн кубометров) и на реке Диаризос в районе деревни Сускью (вместимостью 300 тысяч куб.м.). Бюджет проектов оценивается в 4 млн и 1 млн евро соответственно. Будущее расположение дамб совпадает с границами природоохранных зон в рамках проекта Natura 2000, из-за чего на сегодня строительство дамбы в Сускью приостановлено государственными природоохранными организациями. Что касается дамбы в Эпископи, то исследование влияния проекта на окружающую среду только предстоит провести.

Согласно данным Департамента развития водных ресурсов на 14 августа, в резервуарах острова сконцентрировано 254,2 млн кубометров воды, они наполнены на 87,4%.

 

Опубликовано в Общество

Предупреждения метеорологов о желтом и красном уровнях опасности появляются в кипрских новостях довольно часто. Так часто, что многие уже не обращают на них внимания. "Вестник Кипра" разобрался, что эти предупреждения означают на практике.

Уровень предупреждений, как правило, выпускают для конкретной местности. Например, желтое предупреждение для горных районов — это не то же самое, что желтый уровень для Никосии и окружающих её равнин. Само собой, разные страны трактуют  предупреждения по-разному.

Всего есть четыре уровня метеорологической опасности — зеленый, желтый, оранжевый и красный. Зеленый — это базовый уровень, погода не опасна, неблагоприятных условий не предвидится. На Кипре в этом сезоне речь идет, в основном, о желтом уровне. На практике в это время жара достигнет 40-42 градусов. При температуре 42-44 градуса выпускают оранжевое предупреждение, при более высоких — красное. Но эти критерии —  только для внутренних районов острова. В горах, где обычно прохладнее, желтый уровень погодной опасности выдается при 31 градусе тепла. Для западного побережья первый уровень предупреждения начинается от 37 градусов днем и 24 — ночью. Для южного побережья порог чуть выше — 39 градусов днем и 26 — ночью. 

Метеорологи также принимают во внимание предполагаемую длительность жаркой погоды, выпуская предупреждения на определенный срок.

Само собой, для стран с более прохладным климатом показатели «опасных» для населения температур будут ниже.

Существуют общие описания разноцветных уровней, которые не привязаны к конкретной территории и на местах используются, исходя из имеющихся условий. Так, желтый уровень означает, что погода потенциально опасна, погодные феномены могут представлять некоторый риск для людей и уязвимые группы населения должны защитить себя самостоятельно. Оранжевый цвет значит, что погода опасна, может вызвать повреждения и даже жертвы, в то время как красный — это цвет очень опасных погодных условий, когда неизбежны случаи крупного ущерба и несчастные случаи.

Это оставляет национальным метеорологическим службам разных стран пространство для маневра. Например, в Боснии и Герцеговине на прошлой неделе был объявлен красный уровень опасности из-за того, что максимальная температура воздуха достигла 36-40 градусов. В Хорватии оранжевое предупреждение выпускают при +33. В Австрии оранжевый цвет толкуется как «вероятность теплового удара».

На Кипре действует отдельная система предупреждений о лесных пожарах в летние месяцы, так как жаркая погода в сочетании с отсутствием дождей означает, что ситуация крайне неблагоприятна. В отличие от предупреждений о погоде, здесь есть только один уровень опасности — красный. Самое опасное время — с 1 мая по 31 сентября. В этот период предупреждения выдаются, когда температура достигает 41 градуса или выше или когда есть очень сильные ветры. Оповещения о возможных пожарах выпускают тогда, когда ожидается большое скопление людей в лесной местности (например, в дни праздников или начала охотничьего сезона).

Когда действует красное предупреждение, Пожарная служба, Департамент лесного хозяйства и полиция находятся в состоянии повышенной готовности. Пожарные машины и вертолеты готовы отправиться на тушения в любой момент. В первые 10 минут после возгорания с пожаром еще могут справиться две бригады, но позже 10 минут нарядов нужно уже в восемь раз больше.

 

Опубликовано в Полезное

Безработица на Кипре сильнее всего бьет по молодым людям в возрасте от 25 до 34 лет. Каждый третий из них имеет высшее образование, но не востребован на рынке труда.

Такой вывод можно сделать из данных за первый квартал 2019 года, опубликованных Статистической службой Кипра.

В частности, из 39 252 зарегистрированных сегодня безработных 10 404 человека, то есть каждый четвертый, находятся в этой возрастной группе. Это свидетельствует о том, что несмотря на резкое снижение безработицы в последние годы (с 16,1% в 2014 до 6,5% в 2019), среди молодежи она остается достаточно высокой.

Что интересно, из 39 252 зарегистрированных безработных 13 124 человека — примерно одна треть — имеют высшее образование.

Кроме того, на высоком уровне остается показатель неполной занятости. Данные Евростата показывают, что 41 тысяча человек работают на полставки или по временному контракту.

Что касается безработицы по секторам, то наибольший спад зафиксирован в строительстве. В частности, безработица в этом секторе в конце 2018 года составляла 1 553 человека (в 2013 году — 10 960 человек). В секторе оптовой и розничной торговли также зафиксировано резкое снижение безработицы (7 542 безработных к концу 2018 года по сравнению с 12 435 безработными на конец 2013 года).

Безработица в гостиничном секторе упала не так сильно — число безработных составило 5 765 к концу 2018 года по сравнению с 7 763 в 2013 году.

 

Опубликовано в Общество

Три непризнанных архитектурных памятника Османской эпохи в Лимассоле постепенно разрушаются. Государство не может объявить их памятниками и присвоить статус особой защиты.

Так получилось из-за того, что исторические здания после 1974 года были переданы в распоряжение беженцам с оккупированных территорий, которые устроили там мастерские или магазины.

Первое из них — бывшее здание турецких бань Эски Хамам, в котором реставрация не проводилась уже несколько десятилетий. Вопрос передачи его муниципалитету Лимассола уже поднимался в 2017 году. Министерство внутренних дел дало зеленый свет смене статуса, чтобы в дальнейшем Межобщинный комитет по сохранению культурного наследия мог приступить к восстановлению памятника. Но дело застопорилось — нынешний владелец здания, который обустроил в хаммаме мастерскую, отказался оттуда съезжать, пока ему не будет предоставлена равноценная замена.

Здание хамама было построено в XVI веке на фундаменте купален венецианского периода. Сегодня оно медленно разрушается, на нем заметны серьезные трещины, а владелец не может обеспечить его сохранность на должном уровне. Исторический памятник неизвестен широкой публике, да его и не узнать, настолько изменился внешний вид хаммама, к которому были достроены другие помещения, а фасад залатан с помощью дешевых материалов.

С аналогичными сложностями связана реставрация турецкого кинотеатра «Таксим» 1958-59 годов постройки, который после 1974 года действовал под названием «Аполлон». Сейчас им владеет пожилой житель Лимассола, который использует здание в качестве склада и не дает муниципалитету превратить его в современный культурный центр, средства на который готов выделить Европейский союз.

А вот здание бывшей турко-кипрской школы для мальчиков, часть которого превращена в склад, плотницкую мастерскую и мебельный магазин, не интересует даже местные власти. Здание, расположенное в начале улицы Мисьяули-Кавазоглу, было построено в 1922 году по инициативе колониальных властей. Автором помещения школы выступил мальтийский архитектор Жозеф Гафьеро. 

Опубликовано в Статьи
Страница 10 из 24