Материалы отфильтрованы по дате: июля 2019 - Вестник Кипра
Материалы отфильтрованы по дате: июля 2019 - Вестник Кипра

Лица, подавшие заявку на предоставление статуса беженца, смогут искать работу в общей сложности в семи секторах экономики, включая гостиничный и ресторанный бизнес. Об этом говорится в новом декрете Министерства труда, социального обеспечения и социального страхования.

Указ главы ведомства Зеты Эмилианиду разрешает трудоустройство при условии, что кандидаты на рабочие места заключат трудовой договор с конкретным работодателем, который должен взять на себя выплаты в фонд социального страхования и расходы в случае несчастных случаев на производстве.

Секторы, в которых разрешено трудиться лицам, ищущим политического убежища, включают в себя сельское хозяйство, животноводство, рыболовство, производство молочных продуктов и хлебобулочных изделий, а также кормов для животных. Кандидаты на статус беженца также смогут наниматься в приюты для животных, на птицебойни, в компании, управляющие канализацией, сбором и переработкой отходов. Также они смогут работать грузчиками, сотрудниками автозаправочных станций, автомоек и автосервисов (только в качестве авто-маляров). Кроме того, они могут подать заявку на работу уборщиками, распространителями рекламных листовок, курьерами и садовниками. В гостиничном и ресторанном бизнесе беженцы смогут работать помощниками на кухне и в прачечной.

Напомним, в октябре 2018 году был принят закон, который позволил кандидатам на статус беженца выходить на рынок труда через месяц после подачи заявки на предоставление убежища (ранее это было разрешено только спустя шесть месяцев).
В 2018 году на Кипре зарегистрировано 7 761 человек, ищущих политического убежища. К середине мая 2019 года их число увеличилось на 2 750 человек.

Опубликовано в Общество

В традиционном кипрском обществе кофейня всегда была местом, где билось сердце всего селения. Сюда приходили отдохнуть за чашечкой кофе, встретиться с друзьями и обсудить серьезные проблемы, влияющие на повседневную жизнь деревни. Хотя ритм кипрской жизни изменился, роль кофейни осталась прежней.

Именно так получилось с историческим кафе в деревне Вуни недалеко от Лимассола.

Когда-то большая и богатая деревня насчитывала около 2500 жителей. На центральной улице располагалось до 20 кофеен. Сегодня из них осталась только одна, но она настолько живописна, что ее можно справедливо назвать живым памятником эпохи. Кофейня «Платия» (то есть «площадь») поддерживает многолетнюю традицию, сохраняя свой образ неизменным.

Синие деревянные оконные рамы и большая дверь, балкон с перилами над входом, высокие деревья - кажется, время не властно над этим укромным местом. Но некоторые изменения произошли в укладе заведения. Если раньше кофейня воспринималась как исключительно мужское место, то сегодня постоянными посетителями стали и женщины. Впервые за многолетнюю историю женщина даже стоит во главе кофейни.

кафенио вуни allaboutlimassol 1

кафенио вуни allaboutlimassol 2

кафенио вуни allaboutlimassol 4

кафенио вуни allaboutlimassol 5

Фото allaboutlimassol.com

 

Опубликовано в Общество

Правила отчуждения частного недвижимого имущества изменились, согласно новым законодательным актам. Права заемщиков были защищены решением суда от 30 октября 2018.

13 июля 2018 года Закон «О недвижимом имуществе (ипотека и порядок передачи прав собственности)» (Изменения), Закон ¹ 87(I)/2018, вступил в силу и изменил правила отчуждения частного недвижимого имущества.

Закон «О недвижимом имуществе (ипотека и порядок передачи прав собственности)» (Изменения), Закон ¹ 87(I)/2018 определяет, что при получении уведомления по форме "I"[1], должник обязан уплатить указанную в документе сумму. В случае, если должник не выполняет требования, например, банка, то кредитор публикует уведомление по форме "IA" в прессе, с указанием, что недвижимость будет продана на торгах. Чтобы защитить свои права должник – физическое лицо может в установленном законом порядке оспорить такое требование. Статья 44C часть 3 определяет четыре основания для оспаривания требований кредитора.

В решении, датированном 30 октября 2018, вынесенном судьей AK Ликургос, суд постановил, что уведомление по форме "IA", сделанное банковским учреждением, в определенных случаях может не приниматься во внимание. Банковские учреждения несут ответственность за «своевременное, полное и эффективное» уведомление должника о его обязательствах, а также о важности четкого соблюдения требований законов.

Важно помнить, что закон, регулирующий правовые отношения, применяется в редакции, которая действует на момент подачи иска.

В данном деле, уведомление было оспорено до момента внесения изменений в Закон. Таким образом, последние изменения не могут применяться к данной жалобе. Это означает, что банковские учреждения не могут обосновывать свои возражения по иску положениями Закона, вступившими в силу после подачи иска.

В частности, суд постановил, что правильная правоприменительная практика не допускает рассмотрения дел с учетом положений Закона, принятых в 2018 году, иски по которым были поданы до вступления в силу указанных изменений, так как их применение повлекло бы за собой изменение условий приемлемости жалобы или изменило бы обстоятельства дела и повлияло бы на средства юридической защиты.

КАК ДОЛЖЕН ВЫГЛЯДЕТЬ «АКТ СВЕРКИ»

Когда банк направляет уведомление по форме "I", к нему должен прилагаться «расчет суммы задолженности по кредиту, включая все проценты и комиссии». Документ, информирующий о сумме задолженности и не содержащий всех предусмотренных компонентов, является неполным и не соответствует требованиям закона. Суд указал, что «акт сверки» (account statement) должен содержать «информацию о кредите с даты получения займа, а также всю информацию о процентах и комиссиях». Банковское учреждение не имеет права направлять неполную информацию, т.к. это прямое нарушение закона. Если так происходит, уведомление по форме "I" является незаконным. В результате чего, уведомление, опубликованное по форме "IA", также не может считаться законным, на что суд прямо указал в своем решении. В контексте "IA" уведомления суд также может изучить законность предыдущих стадий процедуры, таких как направление уведомления по форме "I", так как продажа недвижимости «комплексный процесс».

[1] Уведомление по форме "I" ("I" Notice) - документ, который направляют должнику для инициации процесса изъятия залоговой недвижимости.

Яннос Георгиадис
Основатель компании Y. Georgiades & Associates LLC
Тел. +357 22819292
www.gmadvocates.com
Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

fond

 

Опубликовано в Полезное

Восемь русскоговорящих школьников получили академические стипендии на обучение в Университете Никосии по результатам первой Русско-Кипрской академической олимпиады. 

Олимпиада была организована Университетом Никосии и Российским центром науки и культуры при поддержке Посольства Российской Федерации в Респуб-лике Кипр. Впервые русскоговорящие ученики острова собрались вместе, чтобы побороться за звание лучшего в номинациях «Architecture», «Management and MIS» и «Communications». Конкурс такого масштаба проводился на острове впервые и получил широкий отклик среди русскоязычных школьников в возрасте от 14 до 18 лет всех общеобразовательных школ Кипра.

Стоит заметить, что наибольший интерес вызвала номинация «Architecture» — в этой категории оргкомитет Олимпиады получил наибольшее количество заявок и, несмотря на сжатые сроки, участники представили качественно выполненные работы.

По итогам судейская комиссия, состоящая из преподавателей Университета Никосии, а также представителей Российского центра науки и культуры определила восемь победителей.

Золотые медалисты в каждой номинации получили стипендии на первый год обучения на программы бакалавриата (кроме программ Медицинской школы и дистанционных программ обучения) в размере 75% от стоимости и денежный приз в размере 800 евро. Обладатели серебряных медалей — стипендию в размере 50% стоимости на тех же условиях и 400 евро, бронзовых — 25% стипендию и 200 евро соответственно. Теперь школьников ждет насыщенная студенческая жизнь в стенах Университета Никосии.

Проректор по учебной работе, профессор Университета Никосии Эдна Ямасаки обратила внимание на талант учеников, принявших участие в Олимпиаде: «Я рада, что Университет Никосии сможет и дальше работать с такими старательными ребятами. Качество и мастерство проделанной ими работы не вызывает никаких сомнений. Я очень надеюсь, что Олимпиада оставила у них только положительные воспоминания, и очень жду встречи с ними в нашем университете».

Проекты, которые не вошли в список призеров, были отдельно отмечены судейским комитетом, а их авторы получили почетные грамоты и памятные призы.

«Вне зависимости от результатов, все участники — большие молодцы. Проведение таких интеллектуальных праздников помогает укреплять образовательные и межличностные связи между русскоязычным и кипрским народами. Встречаясь вместе на таких событиях, ученики не только получают новые знания и навыки, но и заводят новых друзей», — отметил советник Посольства Российской Федерации в Республике Кипр Юрий Козин. Эту мысль продолжил помощник директора Российского центра науки и культуры в Республике Кипре Алексей Мельников, добавив: «Это важная инициатива с точки зрения развития науки и инноваций среди молодого поколения русскоговорящих ребят. Я хочу пожелать всем участникам большого успеха и попутного ветра».

«Независимо от результатов, все участники должны считать себя победителями, так как они нашли время и раскрыли свои навыки, демонстрируя качественно выполненные проекты. Мы гордимся каждым участником», — рассказала «Вестнику Кипра» Евгения Касьян, региональный советник Университета Никосии по России и СНГ.

На торжественной церемонии награждения присутствовали победители и их семьи, представители Российского центра науки и культуры и Посольства Российской Федерации в Республике Кипр, представители Университета Никосии и директора русских школ Кипра, которые получили из рук проректора по учебной работе профессора Эдны Ямасаки благодарственные письма за сотрудничество с университетом.

unic special bus route eidiko dromologio leoforeioy 18

unic3

vk1120 unic1

Региональный советник Университета Никосии в России и СНГ Евгения Касьян на Кипрско-российском фестивале. Вуз получил награду за особый вклад в развитие кипрско-российских отношений в области образования. Студенты учреждения могут получить сразу два диплома, один из которых будет от МГИМО.

 

Опубликовано в Статьи

Более 80% выпускников высших учебных заведений на Кипре устраиваются на работу в течение трех лет после окончания обучения. Средний показатель по Европейскому союзу – 85,5%.

Такие данные приводит европейское статистическое агентство Eurostat. Речь идет о мужчинах и женщинах 20-34 лет, которые получили высшее образование.

Средний показатель по Европе вырос на 6% с 2017 года и уменьшился на 1,4% по сравнению с 2008 годом, когда был отмечен его максимум.

Государствами с самым высоким процентом занятости выпускников стали Мальта (96,7%), Нидерланды (94,8%), Германия (94,3%) и Люксембург (94%). Заключительные пять позиций в рейтинге достались Кипру (81,3%), Испании (77,9%), Хорватии (75,2%), Италии (62,8%) и Греции (59%). Что интересно, девушкам устроиться на работу проще, чем юношам – об этом свидетельствует статистика, согласно которой на Кипре трудоустраивается 83% выпускниц и 78,6% выпускников.

Согласно выводам исследования, молодежь с высшим образованием легче находит работу и лучше защищена от риска безработицы.

 

Опубликовано в Общество

Живописное селение расположилась на небольшом холме в 20 километрах от Лимассола. Утопающее в цветах миндальных и цитрусовых деревьев, оно стало домом всего для 300 человек.

Миндальное дерево — конечно, одно из самых значимых в этой деревне, каждый год в феврале проводится фестиваль цветущего миндаля, на который приезжают со всего острова.

limnati almond2

Фото limnati.org

Но богата деревня и другими растениями: оливковые и рожковыми деревья, зерновые культуры, виноградники, мастиковое дерево, теревинф и ракитник. Как только проходит фестиваль, гости разъезжаются по домам, и в деревне остаются только коренные жители. Кстати, их совсем немного — всего 300 человек. Если в первой половине ХХ века население деревни увеличивалось (с 433 человек в 1901 году до 615 в 1946), то последние 70 лет оно стабильно сокращается.

Чтобы гулять по деревушке бесцельно, загляните в музей истории места на въезде — там расскажут, как жили местные жители на протяжении последних десятилей.

limnati village museum incyprus

Фото in-cyprus.com

Самые ранние следы присутствия человека в этом районе относятся к классическому периоду (500-323 гг. до н. э.). В пещере «Коккинокампос» было найдено несколько захоронений классической и эллинистической эпохи. А раскопки в Алассе, к югу от Лиманитиса, показали, что человеческие поселения существовали здесь уже в медном веке.

Кипрский средневековый хронист Леонтий Махерасский упоминает Лимнатис в связи с нападением на остров мамлюков (1425 год) как место отступления войск правителя Никосии, который был разбит мамлюками в Лимассоле. Писатель и путешественник Луи де Мас-Латри упоминает деревню под названием Limniate и пишет, что во времена франкской оккупации она была феодальной вотчиной аристократов.

В селе есть два исторических храма – в честь Преображения Господня и в честь Иоанна Предтечи, а также большое количество часовен. Не исключено, что здесь располагалась епископская кафедра, на это, по крайней мере, указывает название «Пископья», относящееся к одному из районов села.

limnati village incprus

Фото in-cyprus.com

 

Опубликовано в Статьи

Закон «О защите материнства» (Закон 20 (I) / 2018), принятый 16 апреля 2018 защищает женщин с детьми от потери работы, а также их право на необходимые условия для грудного вскармиливания и ухода за ребенком. За нарушения положений закона недобросовестного работодателя ждет штраф.

ЗАПРЕТ НА ПРЕКРАЩЕНИЕ ТРУДОВЫХ ОТНОШЕНИЙ. 

В соответствии со статьей 4 частью 1 пунктом (a) наемный работник защищен от увольнения в период с начала беременности до истечения пяти месяцев после завершения отпуска по беременности и родам. Следует отметить, что данными изменениями трехмесячный срок, определенный законом ранее, увеличен до пяти месяцев. Однако, у работодателя есть право требовать от наемного работника предоставления справки от врача с указанием предполагаемой даты родов (статья 4 часть 2).

В отношении приемных матерей течение срока начинается с момента предоставления наемным работником справки из Службы социального обеспечения (Social Welfare Services), указывающей что женщина намерена усыновить ребенка, и по завершению трех месяцев после окончания отпуска по беременности и родам. В этот период работодатель не имеет права уволить наемного работника или направить ему уведомление о прекращении трудовых отношений (статья 4 пункт (a)).

ЗАЩИТА И ОБЕСПЕЧЕНИЕ УСЛОВИЙ ДЛЯ ГРУДНОГО ВСКАРМЛИВАНИЯ

В статью 5 закона были также внесены изменения в отношении обеспечения женщине права на перерыв длительностью один час для грудного вскармливания или сбора и хранения грудного молока. Работодатель обязан создать для кормящей матери необходимые условия, предусмотренные в Законе «О популяризации и защите грудного вскармливания» и другими нормативными актами.

НАРУШЕНИЯ И ШТРАФНЫЕ САНКЦИИ

В соответствии со статьей 9 Закона, работодатель, не выполняющий своих обязательств и виновный в нарушении, будет оштрафован на сумму не превышающую €7,000. Обращаем ваше внимание, что в предыдущей редакции закона сумма штрафа составляла четыре тысячи кипрских фунтов. При повторном нарушении работодателем статьи 5 в течение последующих 2 лет штрафные санкции могут достигать €8,000.

Одно из самых важных положений закона, регулирующего отпуск по беременности и родам, содержится в статье 3. Женщине положен отпуск длительностью в 18 последовательных недель, который увеличивается на 4 недели на каждого ребенка в случае многоплодной беременности (статья 3 часть 5 пункт (а)).

Приемные матери также имеют право на отпуск по беременности и родам продолжительностью шестнадцать последовательных недель с момента усыновления ребенка, при условии, что женщина уведомила работодателя о своем намерении принять ребенка в семью и собственно о дате усыновления не позднее, чем за 6 недель до предполагаемого события (статья 3 Закона).

Во исполнение статьи 7 закона отпуск по беременности и родам не должен влиять на «карьерный рост наемного работника или его право на продвижение по службе, на право вернуться на должность, которую работник занимал до ухода в отпуск, или право занять аналогичную должность с таким же уровнем оплаты труда и/или социальным пакетом».

Для информации: споры, касающиеся трудового законодательства, рассматриваются Судом по трудовым спорам (Labor Disputes Court).

Яннос ГЕОРГИАДИС
Основатель компании Y. Georgiades & Associates LLC
Тел. +357 22819292
www.gmadvocates.com
Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

fond

 

Опубликовано в Полезное

Кипр всегда был местом паломничества — маршруты, тянущиеся сквозь страну, уходят далеко за пределы острова. Корреспондент «Вестника Кипра» отправился в Испанию, чтобы отыскать их.

Отполированная до блеска тысячами подошв, посередине дороги, тянущейся вдоль северного фасада знаменитого бургосского собора, среди крупных камней сияет металлическая ракушка…Она повторяется каждые 30-60 шагов и через древнюю крепостную стену выводит нас за пределы города. Раковина морского гребешка («viera», по-испански) является символом апостола Иакова (Сантьяго) и указывает дорогу в город Сантьяго-де-Компостела его пилигримам.

vk1120 путь сантьяго 2

ЛЕГЕНДА ПУТИ

Путь Сантьяго обязан своим существованием Святому Иакову (Сантьяго в испанском варианте), одному из 12 апостолов Христа, галилейскому рыбаку, ставшему миссионером и принявшему мученическую смерть за новую веру. Случилось это в 44 г. н.э. После его гибели в Иерусалиме ученики решили переправить тело учителя на Пиренейский полуостров, где он проповедовал. Попав в сильный шторм, лодка перевернулась и затонула, а когда ее подняли из пучины, оказалась густо облеплена ракушками морского гребешка. Отсюда и символ Пути. Предание гласит, что через много лет после смерти Иакова люди заметили загадочный свет, исходивший из-под земли. К месту, где были захоронены мощи святого, потянулись паломники, а позднее там возвели собор.

Путь Сантьяго знаком нам по роману Пауло Коэльо «Дневник мага». Иногда этот путь называют «Звездной дорогой» – древние паломники ночью ориентировались по звездам Млечного пути. Распространен и еще один термин – «камино», от испанского «camino», «путь, дорога».
Известны примерно 15 маршрутов, ведущих в Сантьяго-де-Компостелу. Протяженность самого популярного маршрута – так называемого французского пути – около 800 км. Это более месяца ходьбы.

Главная часть Пути проходит по территории Северной Испании. Большинство пилигримов передвигаются пешком, но можно ехать на велосипеде, лошади или ослике. В день паломники проходят в среднем от 15 до 40 км. Истинные же путешественники идут до финала, на мыс Финистерра («Край Света») – туда, где заканчивается Европа и начинается Атлантический океан.

BUEN CAMINO

У средневекового паломника были лишь шляпа, плащ, посох и выдолбленная тыква для воды. Современные пилигримы экипированы куда лучше: посохи уступили место палкам для трекинга, пустотелые тыквы — невесомым походным термосам, да и с ориентированием на местности легче — маршрут изобилует указателями и неизменными желтыми стрелками, стилизованными ракушками, сопровождающими путников повсюду. Самый важный элемент путешествия – надежные и удобные кроссовки. Но, как и много веков назад, шляпу или рюкзак пилигрима украшает ракушка-вьера. И по-прежнему везде тебя приветствуют фразой «Buen Camino», Доброго Пути…

vk1120 путь сантьяго 1

«ВДОЛЬ ПО ДОРОГЕ… »

В начале Пути в специальных офисах можно получить паспорт паломника, «креденсиаль». По нему можно заселяться на маршруте на ночлег в «альберги», простые гостиницы, практически хостелы, ночь в которых стоит буквально пару монет. Они существуют специально для пилигримов.

Путь Сантьяго – не просто прогулка пешком, в нем есть определенная духовная составляющая, хотя это не означает, что по Пути идут только верующие, отнюдь. На эту дорогу встают люди, которым хочется как-то разобраться с собой. В основном до Сантьяго-де-Компостела идут люди средних лет. Видимо, для подобного странствия необходимо накопить духовный и жизненный опыт, житейский багаж. Дорога, каждодневные долгие переходы, новые места и люди, общение на разных языках – все это существенно меняет строй мыслей и эмоциональное состояние, и часто к тебе приходят новые осознания, понимания, готовность простить прошлые обиды.

Идя по Пути Сантьяго, ты совершаешь одновременно прекрасное путешествие по северу Испании, которое не предоставит ни одна туристическая компания. Древняя Памплона, воспетая Хемингуэем, и Бургос с его роскошным собором, Асторга, римское прошлое страны, где выстроил сказочный дворец Антонио Гауди (да-да, его работы есть не только в Каталонии) и волшебная деревушка О Себрейро, где по легенде хранится Святой Грааль… Основная цель маршрута – Собор Св.Иакова (Сантьяго), где каждый день проходит служба в честь пилигримов, закончивших труд Пути. Там можно обнять статую апостола и изложить ему свои просьбы.

Но это еще не финал: от Сантьяго до Края Света, мыса Финистерра, всего 90 км.

vk1120 путь сантьяго 3

Мыс Финистерра

НА КРАЙ СВЕТА

В древности западную оконечность Иберийского полуострова называли «Финис Террае»– конец земли. По преданию, из-за густых местных туманов римские легионеры приняли воды Атлантики за мистическую Лету, реку забвения. На мысе стоит маяк, а у его подножия дорожный столбик, который отмечает нулевой километр камино. Все, ты закончил Путь.

Финистерра так вдается в море, что невольно ощущаешь – тут край земли, дальше только Океан, пристанище сирен, морских чудовищ и ветров. Ты смотришь на него, пытаясь проникнуть взглядом за линию горизонта, и думаешь: «Что дальше»? На подступах к Финистерре попадаются таверны, которые называются древним кельтским словом «ултрейя» («ultreia») . «Ултрейя!» – возглас средневековых паломников, означающий: «Дальше! Вперед!». (Не так давно на мысе стоял указатель со знаком-ракушкой и стрелкой, направленной в океан, в сторону Америки. На нем было написано «Ultreia»…)

Здесь тоже можно остановиться в альберге, но только на одну ночь. Дольше не приветствуется: путь закончен, нечего занимать место. Потом ты садишься в двухэтажный автобус до Сантьяго и едешь в аэропорт. Один испанский паломник хорошо сформулировал: «Идти по камино не трудно, трудно возвращаться после него».

Считается, что на «Краю Света» Путь Сантьяго закончен, но на самом деле он не закончится никогда. Ракушка морского гребешка, которая стоит у меня на полке, намекает, что в мире еще много других путей.

Юлия ГРАБАРЬ

 

Опубликовано в Интересное

Прогуливаясь вдоль моря вы видите, как не спеша, тарахтя мотором, идет кипрский рыбацкий баркас. В порту, покачиваясь, стоит маленькая симпатичная лодка на фоне современных яхт и катеров. Остров – царство кораблей больших и маленьких, его история неизбежно связана с морем.

лодки1

Рыбацкая лодка уходит на промысел. Фото автора

Как это ни парадоксально, мореходство и кораблестроение Кипра изучено так плохо, что приходить мысль, что древних островитян морские пути вообще не волновали. Существует мнение, что торговые пути по морю, действительно, проходили далеко от Кипра вдоль побережья материковых стран, где велась бойкая торговля. Но мореходство на Кипре было всегда, есть и сейчас, хоть и не в таких масштабах, как у других стран. 

Чтобы разобраться в наследии традиционного флота острова, можно начать с простых рыбацких лодок под единым названием «варка». Они берут свое начало от конструкций эгейских и финикийских кораблей «камара», некогда бороздивших просторы восточного Средиземноморья.

Раритеты в море

Быстроходные лодки, морские круизные катера современного дизайна – это красиво и современно. Но взгляд на них почему-то не задерживается, в отличие от традиционной рыболовецкой лодочки. Такая будет «шлепать» по морю неторопливо, а из бинокля, если он у вас есть, можно увидеть, как забрасывает сети сухощавый загорелый рыбак и даже, как закипает видавший виды чайничек на корме. 

Paphos Harbour Castle choose you cyprus

Рыбацкие лодки в гавани Пафоса. Фото chooseyourcyprus.com

Рыбацкие лодки, которые можно увидеть сейчас, являются последним осязаемым свидетельством многовековых и трудно прослеживаемых морских и судостроительных традиций Восточного Средиземноморья. Корпус лодок построен вручную из дерева. Такие же рыбацкие лодки ходят в акватории Греции.

лодки3

Маленький трудяга моря. Фото автора

Дизайн их не изменился за сотни лет. На этих лодках рыбаки выходят на рыбный промысел в прибрежные воды. В Греции существует даже прозвище этих лодок – «осел моря» и поговорка, которая гласит «Лучше идти туда, куда ты идешь, чем спешить и вообще не добраться», море иной раз непредсказуемо. 

лодки4

Лодка типа «Пасарес» готовится выйти в море. Фото автора

Есть еще один тип маленьких кипрских лодок - «Пасарес». Их широко использовали в Восточном Средиземноморье с конца 19 века, импортируя из стран Сирийско-Палестинского побережья и Египта. Длина этих лодок - от 6 до 10 метров, без парусной оснастки, но с веслами. На них ловили рыбу, буксировали суда или работали в портах, доставляя экипажи на берег и обратно на корабли.

Если сейчас увидеть это лодку, она, конечно, заметно модернизирована, на ней уже стоит мотор, а весла сложены в сараи или являются раритетным украшением рыбацкой таверны.

Рыбацкие истории

К сожалению, в 2013 году по рыболовству и агрокультуре в рамках программы ЕС рыбацкие лодки не только снимались с учета, списывались на берег, но и уничтожались физически. Так попали под бульдозер более 120 деревянных традиционных лодок Кипра. К счастью, при реализации новой программы традиционные лодки Кипра удалось сохранить нетронутыми.

Сегодня на Кипре постепенно восстанавливают культуру традиционного флота. Так, группа неравнодушных преподавателей и студентов из Никосии создала лабораторию традиционных лодок Кипра. Занимаются изучением и восстановлением традиций кораблестроения и мореходства страны.

Александр УТЕНКОВ

 

Опубликовано в Статьи

Город встречает Сельскохозяйственный фестиваль — с 5 по 7 июля в Старом Порту местные фермеры представят свои лучшие продукты. Вход на все события праздника — абсолютно бесплатный для всех.

Вы сможете приобрести вино, сыры, овощи и фрукты, традиционные сладости, варенье и продегустировать блюда национальной кухни. Здесь же появится кинотеатр под открытым небом, где будут крутить фильмы, снятые греческими и кипрскими режиссерами. Аккомпанементом к празднику станет концерт муниципального филармонического оркестра. В воскресенье, 7 июля, прогулки между рядами с деликатесами скрасят выступления популярных кипрских артистов.

Место проведения – Старый порт Лимассола
Вход свободный. Начало мероприятий в 19:00.

Информация по телефону 22 55 77 88.

 

Опубликовано в Афиша