Материалы отфильтрованы по дате: февраля 2019 - Вестник Кипра
Материалы отфильтрованы по дате: февраля 2019 - Вестник Кипра

Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис направил председателю Еврокомиссии Жан-Клоду Юнкеру письмо, в котором просил содействия в присвоение традиционному кипрскому сыру халлуми защищенного наименования места происхождения (АОР, от фр. «appellation d’origine protégé»). Официальную заявку на получение этого статуса Кипр подал еще 28 июля 2015 года. Несмотря на то, что в органах ЕС эти заявления рассматриваются по 10 месяцев, ответа по теме халлуми до сих пор не последовало.

«Халлуми» сейчас является зарегистрированным товарным знаком европейского сообщества. На территории Великобритании сыр был лишен этого статуса в конце прошлого года. Пока Великобритания находится в составе ЕС, на ее территорию распространяется действие европейских решений о халлуми, но если она выйдет из ЕС без соглашения о сотрудничестве, то и действие решений Брюсселя на ее территории прекратится. Кроме того, как сообщают СМИ, три заявки были поданы в органы ЕС для того, чтобы лишить халлуми того статуса, который он имеет на территории Европы.

Издание Philenews сообщает, что задержка с присвоением сыру статуса защищенного наименования места происхождения связана напрямую с решением кипрского вопроса. Якобы, для того, чтобы не присваивать особый статус сыру халлуми по тем спецификациям продукта, которые подало кипрское правительство, а сохранить за сыром негласный статус «межобщинного деликатеса», который в равной степени принадлежит и греческой, и турецкой общине острова, европейские бюрократы решили убрать заявку в долгий ящик.

О политической составляющей вопроса говорил и министр сельского хозяйства Костас Кадис на заседании парламентского комитета по сельскому хозяйству. На встрече также присутствовал министр торговли Йоргос Лаккотрипис. Министр сельского хозяйства сообщил, что в случае присвоения сыру защищенного наименования места происхождения увеличится и его цена. «Невозможно, чтобы продукт, который производится только в одной стране и является столь популярным, оценивался так, как сейчас», - уверен Кадис. Напомним, нынешняя цена на сыр составляет примерно 6,5 евро за кг.

Как бы то ни было, производителей халлуми ждут изменения. Ожидается, что спецификация продукта будет уточнена. Например, в ее нынешнем варианте говорится, что халлуми может быть произведен из молока коз и овец определенных пород. Однако факты говорят о том, что сыр производят и из молока животных других пород, что не сильно влияет на его свойства. Поэтому было решено расширить спектр упоминаемых в спецификации пород животных. Второй момент, который требует пересмотра, - это указание на питание животных. В действующей спецификации упоминается, что животные должны преимущественно или полностью питаться кормом кипрского происхождения. Вероятно, это тоже не так уж принципиально. В случае отсутствия дождей фермеры просто не смогут обеспечить своих животных кормом, произведенным на острове.

Напомним, в прошедшую пятницу вопрос халлуми обсуждался на встрече Президента с представителями сообщества животноводов.

 

Опубликовано в Экономика

Участок трассы Лимассол – Пафос, который был перекрыт после прошедших в конце прошлой недели оползней, остается закрытым для движения автомобилей. Поток машин направляют по старой дороге, через Писсури и Авдиму.

На выезде из деревни Конья 20 февраля закрыта одна полоса движения по причине проведения ремонтных работ. Работы по ремонту освещения на трассе также проходят в районе Ерими, Канду, Епископи, Авдиму и Писсури.

В регионе Пафоса остаются закрытми несколько дорог: Агиос Николаос – Пера Васа, Келокедара – Амаргети – Ната, Саламью – Галатарья, Эпископи – Ната и Агиос Николаос – Мандрья.

Полиция Кипра призывает всех автовладельцев быть внимательными во время вождения и соблюдать правила дорожного движения.

 

Опубликовано в Общество

В Пафосе утром 20 февраля произошла попытка ограбления банкомата.

Неизвестные врезались на пикапе в банкомат, расположенный на участке дороги Киссонерга – Пейя. Автомобиль, которым они управляли, был угнан накануне в районе деревни Хлорака.

Попытка оказались неудачной, банкомат, хоть и пострадал от удара, но не развалился на части, как того, видимо, ожидали грабители. Осознав, что план провалился, злоумышленники покинули место происшествия, а еще через 200 м бросили угнанный автомобиль. На место прибыли сотрудники полиции, которые проводят расследование инцидента.

ограбление банкомата sigmalive 1

ограбление банкомата sigmalive 2

Фото sigmalive.com

 

Опубликовано в Общество

Дорогие жители Ларнаки!

Приход храма Семистрельной иконы Божией Матери в Алефрико совместно с автоперевозчиком Ларнаки изучает возможность организации воскресных автобусных рейсов в храм Семистрельной иконы Божией Матери.

Предварительный маршрут мог бы пройти по Декелии, далее к храму св. Лазаря и по набережной Маккензи или через Фанеромени в дер. Алефрико. Как вариант, одна из остановок могла бы быть около пожарного участка Ларнаки. Маршрут, остановки и цена билета будут формироваться в зависимости от количества желающих воспользоваться данной услугой.

Все заинтересовавшиеся могут позвонить по телефону +357 99 321115 (Максим), чтобы обсудить предполагаемое количество человек и места остановки автобуса.

 

Опубликовано в Общество

Маяк в Като Пафосе был построен в конце XIX века, недалеко от городского порта и замка. Он стал первым маяком, построенным на Кипре. Постепенно он перестал использоваться и пришел в запустение. Благодаря тому, что Пафос в 2017 году получил статус культурной столицы Европы, маяк был отреставрирован и обрел новую жизнь. Здесь разместился музей морской истории Пафоса и всего Кипра. Сегодня он стал одним из самых посещаемых туристических мест. Музейный комплекс состоит из самого маяка и из дома смотрителя. В музее есть постоянная экспозиция, которая называется «Кипр, море и маяки: история сквозь время». Выступая на открытии музея, Мариос Димитриадис, который тогда возглавлял Министерство транспорта, коммуникаций и общественных работ, сказал, что маяк Като Пафоса является как символом самого Кипра, так и олицетворением желания оставаться международным центром судоходства.

Само по себе место, где расположен маяк, имеет большое историческое значение. Царь Никокл (жил в IV в до н.э.), который перенес столицу из старого Пафоса (Палеа Пафос, совр. Куклья) в новый Пафос (совр. Като Пафос) именно здесь построил первый городской порт. После того, как царь Египта Птолемей подчинил себе остров, порт был расширен, но при этом из соображений безопасности был окружен стеной с моря. Во время владычества римлян в Пафос была перенесена резиденция проконсула – римского чиновника, управлявшего Кипром. Для Пафоса время Римской империи стало периодом наивысшего расцвета. Кстати, именно из порта Като Пафоса в I веке н.э. отправился в свое первое миссионерское путешествие в города Малой Азии апостол Павел.

Сегодня античные постройки в большинстве своем находятся под водой. Тот факт, что порт все также расположен на своем прежнем месте, сильно затрудняет работу археологов.

В 1982 году маяки острова подверглись модернизации. До этого их луч достигал длины в семь морских миль, а его мощность составляла 1 000 кандел. Сегодня все маяки, которые находятся в ведение Департамента портового управления, работают на солнечной энергии, длина луча достигает 17 морских миль, а мощность – 30 000 кандел. Также они имеют функцию сбережения энергии и могут работать в автономном режиме на протяжении 25 дней.

Самым новым маяком на Кипре является построенный в 1989 году маяк на Акамасе. Он имеет высоту 211 метров и построен из металлических конструкций.

 

Опубликовано в Статьи

Театр Rialto представляет фортепианный концерт с Яннисом Георгиу.

Яннис Георгиу снова приглашает в увлекательное музыкальное путешествие, проходящее через разные эпохи, стили и страны. Слушатели смогут насладиться произведениями великих классических композиторов, благодаря его неповторимой манере исполнения и уникальной виртуозной игре на фортепиано.

В рамках концерта талантливого кипрского пианиста, который пройдёт в театре Rialto 17 марта, будут исполнены произведения Моцарта, Дебюсси, Брамса и Рахманинова. Они объединены в 4 цикла, связывающим звеном между которыми станут небольшие музыкальные зарисовки Доменико Скарлатти и Александра Скрябина. Зрители смогут насладиться творческим музыкальным коллажем, в котором задействованы различные языки и способы выражения.

Яннис Георгиу вырос на Кипре. Он играет на фортепиано с шести лет и поистине влюбился в классическую музыку с первых мелодий, услышанных в детстве в доме, где он вырос.

Он прошёл обучение на специальном отделении для молодых музыкантов Королевского колледжа музыки, а также в Музыкальном колледже Святой Троицы в Лондоне вместе с Александром Ардаковым и Джоном Бингхэмом, где был отмечен премиями многочисленных конкурсов, окончив престижные заведения с дипломом DipTCL.

Ему также посчастливилось учиться в Московской консерватории им. Чайковского, «священном месте» для любого пианиста, под руководством профессоров Павла Нерсесяна и Валерия Кастельского, ученика легендарного Генриха Нейгауза.

Яннис Георгиу окончил консерваторию с дипломом аспиранта и является единственным кипрским пианистом, которому удалось получить данный титул. Он также выступал в качестве солиста в Великобритании, Греции, Испании, Швейцарии, Германии и на Кипре.

Концерт пройдёт под патронажем мэра Лимассола Никоса Николаидиса.

День и время: воскресенье 17 марта в 19:30.
Место проведения: театр Rialto.
Заказ билетов: 77 77 77 45, rialto.com.cy
Цена билета: 12 евро (льготный билет - 10 евро).

Rialto 1

 

Опубликовано в Афиша

Строительная компания Leptos Estates подала в муниципалитет Пейи заявку на строительство трех новых высокий зданий. Согласно планам застройщика, предполагается возвести три здания высотой 7, 8 и 9 этажей в непосредственной близости от Coral Beach Hotel and Resort. Местные власти решили обсудить эту перспективу на общественных слушаниях.

«Общественные консультации по этому вопросу очень важны, так как это первый случай, когда в Пейе могут быть построены высокие здания. Я не утверждаю, что в Пейе не будет небоскребов, но вопрос в том, где их размещать», - заявил глава муниципалитета Маринос Ламбру.

Тема уже обсуждалась на заседании муниципального совета, состоявшемся на прошлой неделе. Звучали мнения, что, поскольку процесс разработки генплана для Пейи еще не завершен, властям не имеет смысла выдавать сейчас разрешение на планирование.

Член муниципального совета Пейи Ахиллеас Ахиллеос рассказал о своих опасениях относительно того, что заявка со стороны Leptos запустит необратимый процесс строительства в этих местах высотных зданий и проложит путь для небоскребов. «Муниципалитет должен принять решение и определить максимальную высоту зданий, которая допустима на побережье, например, пять этажей и не более», - уверен он.

Девелопер Йоргос Лептос рассказал изданию Sunday Mail, что здания будут «ненамного выше», чем уже существующие, а так как несколько уровней будут находиться под землей, то видны будут только семь этажей. «Я не хотел бы называть их башнями или небоскребами, поскольку это создает неверное впечатление. Я не считаю их таковыми, и они не похожи на те, которые строятся, например, в Лимассоле», - сказал застройщик. Он добавил, что новый проект будет находиться в отдалении от моря, а не на охраняемой береговой территории. Вид на море не пострадает. Как только компания получит все необходимые разрешения, стройка начнется. Он добавил, что новый проект будет включать много зеленых зон. «Мы разработали красивый дизайн с прекрасным ландшафтом и будем стремиться использовать все современные способы защиты окружающей среды», - заверил девелопер.

Член муниципального совета Пейи Линда Леблан заявила, что нет смысла возводить на участке высокие здания. «Необходимо провести надлежащее исследование. Вопрос в том, нужны ли вообще многоэтажки в Пейе? Я категорически против этой идеи, - сказала она. - Подобные вещи создают прецедент, а в Пейе вообще не должно быть высотных зданий». «Есть много вопросов, на которые нужно ответить. Я не против развития как такового, но я думаю, что такие здания - шаг назад, и для развития в Пейе необходим более целостный подход», - заключила муниципальный советник.
Совет попросил провести общественные слушания в соответствии с законодательством ЕС, которое позволяет жителям получить больше информации о предполагаемой реализации строительных проектов.

Мэр Пейи напомнил, что у девелопера имели место определенные нарушения в его проектах. В частности, нерешенным остается вопрос небольшой пристани для яхт, которая была построена без разрешений, а также вопрос ограничения публичного доступа к пляжу.

В последние годы высотные здания стали модными на Кипре, вызывая как критику, так и похвалу со стороны местных жителей и представителей бизнеса. Лимассол претерпел наибольшие изменения, так как вдоль его береговой линии строится наибольшее количество небоскребов. Помимо эстетических проблем, существуют также опасения, что эти здания могут представлять угрозу безопасности во время землетрясений.

 

Опубликовано в Общество

В 2016 году киприоты были на 57 месте среди самых высоких наций мира. Это показало исследование, проведенное организацией NCD RisC.

NCD Risc - это сеть ученых, которые ежегодно производят замеры различных показателей, связанных со здоровьем человека. Их данные отображают ситуацию во всем мире. В частности, организация проводит исследование, в ходе которого сравнивает средний рост людей, родившихся между 1896 и 1996 годами по всему миру.

Итак, исследование показало, что средний рост кипрского мужчины, родившегося в 1996 году, составляет 1,75 м, в то время как средний рост женщины, родившейся в том же году, составляет 1,62 м. По сравнению с данными людей, рожденных в 1896 году, Кипр поднялся 31 позицию выше в мировом рейтинге. Средний рост киприоток, родившихся в 1896 году, составлял 1,52 м, тогда как средний рост киприотов того же года рождения был 1,63 м.

Самыми высокими людьми в 2016 году оказались латыши. Согласно данным исследования, средний мужчина 1996 года рождения в Латвии имеет рост 1,81 м, а средняя женщина 1996 года рождения - 1,70 м. Вторыми самыми высокими людьми были голландцы. Средний рост голландских мужчин 1996 года рождения составляет 1,82 м, а голландских женщин - 1,69 м.

На другом конце шкалы - гватемальцы. Согласно исследованию, средний рост гватемальского мужчины, родившегося в 1996 году, составляет 1,63 м, а средний рост гватемальской женщины, родившейся в том же году, составляет 1,49 м.

 

Опубликовано в Общество

День двадцатый (εικοστή μέρα)

Мы уже выучили десять глаголов. Теперь научимся изменять их, в зависимости от лица (я, ты, он, она) и числа (я-мы, ты-вы). Запомните, как спрягается большинство глаголов. Обратите внимание на окончания.

1 лицо, единственное число
(Εγώ) γράφω — я пишу,
1 лицо, множественное число
(Εμείς) γράφουμε — мы пишем
2 лицо, единственное число
(Εσύ) γράφεις — ты пишешь
2 лицо, множественное число
(Εσείς) γράφετε — вы пишете
3 лицо, единственное число
(Αυτός/αυτή) γράφει — он/она пишет
3 лицо, множественное число.
(Αυτοί/αυτές) γράφουν — они пишут

Но обычно в учебниках пишут формы спряжения в другом порядке. Сначала все, что относится к единственному числу, затем – все формы множетсвенного числа. Мы с вами так и будем запоминать. Вот еще два глагола, спряжение которых будет для вас примером.
Δουλεύω – я работаю.
Δουλεύεις – ты работаешь.
Δουλεύει – он (она) работает.
Δουλεύουμε – мы работаем.
Δουλεύετε – вы работаете.
Δουλεύουν – они работают.

Вы поняли, какая часть глагола меняется? То, что подчеркнуто. Давайте отделим окончание с помощью дефиса и выучим эти окончания наизусть. Теперь вы сможете запросто подставлять их к другим глаголам.
αρχίζ-ω – я начинаю.
αρχίζ-εις – ты начинаешь.
αρχίζ-ει – он начинает.
αρχίζ-ουμε – мы начинаем.
αρχίζ-ετε – вы начинаете.
αρχίζ-ουν – они начинают.

Читайте другие уроки на странице курса «Греческий марафон с Наталией Кардаш»

   

 

Опубликовано в Полезное

15 февраля в Президентском дворце состоялась встреча, в которой приняли участие члены Кипрской ассоциации фермеров, разводящих коров (РОА), министры торговли и сельского хозяйства, а также представитель Генеральной прокуратуры. Встречу возглавил Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис. Она была посвящена ситуации с традиционным кипрским сыром халлуми.

Президент поставил ультиматум производителям продукта и животноводам, заявив, что они должны обеспечить соответствие стандартам юридической службы по производству традиционного кипрского сыра и приложить все усилия, чтобы не потерять еще и европейский товарный знак «халлуми». В противном случае государство усилит регулирование экспорта.

В январе сообщалось, что Кипр, возможно, окончательно утратил торговую марку «халлуми», после того, как 22 января Канцлерское отделение Высокого суда правосудия сочло неприемлемой апелляцию от 19 декабря, поданную кипрским правительством. Стороны были проинформированы о решении в прошлую пятницу.

Ранее Генеральный прокурор заверил, что торговая марка в ЕС не будет потеряна благодаря оперативным действиям правительства. Тем не менее, Президент решил не пускать дело на самотек и лично проконтролировать ход всего процесса. Как сообщают СМИ, встреча в Президентском дворце прошла в дружественной обстановке.

Кипр подал заявку на регистрацию товарного знака «халлуми» 22 декабря 1990 года, а 22 февраля 2002 года продукт был зарегистрирован как «сыр из овечьего и/или козьего молока; сыр из смеси коровьего молока». 22 декабря 2017 года британская компания John&Pascalis Ltd подала три отдельных заявления об аннулировании или признании недействительным товарного знака.

Потеря товарного знака на территории Соединенного Королевства произошла из-за того, что правительство не смогло направить в суд необходимые документы в установленные сроки. В Министерстве торговли ведется дисциплинарная проверка, которая должна помочь определить, было ли это сознательным нарушением обязанностей со стороны сотрудников ведомства.

Единственный вариант решения проблемы, который остается у правительства, - это подать заявку на регистрацию нового товарного знака в Агентстве по интеллектуальной собственности Великобритании (UKIPO).

 

Опубликовано в Экономика
Страница 9 из 28