Вестник Кипра - Показать содержимое по тегу: ШКОЛА

Интернет-соединение и устаревшее компьютерное оборудование снова стали слабым звеном дистанционного обучения. Первый день после рождественских каникул в некоторых учебных заведениях оказался посвящен тому, как технически наладить процесс онлайн-образования.

Профсоюзы преподавателей OELMEK и POED получили от учителей отзывы о слабом интернет-соединении в школах и о компьютерах, которые были не в состоянии быстро реагировать на поставленные задачи. Руководительница POED Мирья Василиу рассказала, что их профсоюз призвал своих членов фиксировать все технические проблемы, с которыми они сталкивались по ходу процесса. «Конечно, были случаи, когда все прошло гладко», — отметила она, но в некоторых учебных заведениях учителя рассказали, что были вынуждены приносить с собой некоторое оборудование, например, наушники с микрофоном, так как школа не могла им их предоставить. Глава OELMEK Фемис Поливиу, в свою очередь, заявил, что некоторые школьные сети просто не выдерживали нагрузки и «падали», создавая задержки в преподавании. Справедливости ради стоит отметить, что не во всех школах имелись проблемы, а там, где сложности возникли, администрация разрешила преподавателям вести уроки из дома.

Комментируя ситуацию, министр образования Продоромос Продрому сказал: «Что есть, то есть. Мы никогда не лишали школы оборудования, а всегда только поставляли новое. Не стоит жаловаться на свою долю». Министр поведал, что ведомство спешно пыталось организовать покупку новых компьютеров, провело тендер и ожидало в эти дни поставок техники. Но из-за того, что парламент отклонил бюджет, все планы пришлось отменить, так как расходы на новое оборудование были записаны в бюджете на 2021 год. «Нет никакого оправдания, почему мы не можем снабдить школы техникой. Но надо проявить понимание», — подчеркнул министр. Продрому также сказал, что если правительство решит закрыть школы до конца января, то семестровые экзамены придется отменить, а учеников аттестовать в конце года по всему пройденному материалу.

Также стало известно, что 7 января образовательное ведомство направило в детские сады циркуляр, в котором указало на необходимость обновить их интернет-сайты и добавить туда больше материалов для онлайн-обучения детей.

Опубликовано в Общество

Преподаватели средних школ заявили, что подвергаются дискриминации, поскольку власти не разрешают им работать из дома, а просят физически присутствовать на рабочем месте и вести онлайн-уроки из школы. Учителя сравнивают это с условиями дистанционной работы остальных госслужащих, которым разрешили не приходить в свои ведомства.

В своем письме профсоюз учителей средней школы OELMEK призвал Министерство здравоохранения применять к учителям те же требования, которые действуют для всех государственных служащих, чтобы обеспечить здоровье и безопасность педагогов. По мнению профсоюза, требование к учителям являться в учебные заведения противоречит положениям указа министра здравоохранения, изданного на прошлой неделе, где говорится, что до 10 января государственные ведомства должны работать только с присутствием нескольких сотрудников для решения экстренных вопросов, а остальной персонал должен работать удаленно. В профсоюзе заявили, что их озадачил тот факт, что Министерство образования добросовестно применяет эти инструкции ко всем своим подразделениям, за исключением школ. «Поэтому возникает резонный вопрос: почему Министерство образования выделяет учителей из всего массива своих служащих?», — вопрошают авторы письма.

OELMEK призвал Министерство образования сообщить, располагает ли оно какими-либо научными данными, доказывающими, что учителя более устойчивы к Covid-19, чем другие сотрудники министерства и остальные госслужащие, и что их здоровье не нуждается в защите. Авторы спрашивают, исходя из какой логики образовательное ведомство добивается всеобщего присутствия учителей в школах, учитывая, что все дети будут находиться дома, и интересуются у Минобра, кто будет в эти дни заботиться об их собственных детях, которые остаются дома в то время, когда родители должны отправляться на работу.

В заключение OELMEK призвал Министерство образования «добросовестно выполнять положения указа, предусматривающие дистанционное обучение и работу школ только с необходимым персоналом».

Напомним, ранее Минздрав предписал всем школам перейти на онлайн-обучение до 10 января. Минобразования, в свою очередь, выпустило собственные инструкции о работе государственных школ системы начального образования 7 и 8 января. В нем говорится, что:

— детские сады должны работать в обычном режиме;

— отменяются вечерние занятия начальных и специальных школ полного дня;

— в первом, втором и третьем классах уроки проходят дистанционно, причем школе можно прибегать к помощи телевидения, так как в эти дни канал RIK будет демонстрировать образовательные программы для младшеклассников с 08:30 до 10:00 и в повторе с 14:00 до 15:30;

— в четвертом, пятом и шестом классах дистанционное обучение будет включать в себя четыре урока по 30 минут и небольшие перемены с 08:00 до 10:30. Двадцать минут урока необходимо выделить на объяснение материала и десять минут на обсуждение и вопросы.

Опубликовано в Общество

7 и 8 января 2021 года все школы и университеты Кипра будут проводить уроки дистанционно. Это следует из нового указа Минздрава, опубликованного под занавес уходящего года.

Вот что говорится в официальном тексте: «С 18:00 29 декабря 2020 года до 05:00 10 января 2021 года работа частных и государственных школ начального и среднего образования, а также старших образовательных учреждений ведется по методу дистанционного обучения. Подразумевается, что в случаях, когда физическое присутствие студентов старших и высших учебных заведений крайне необходимо, например, в целях проведения лабораторных занятий для подготовки студентов к экзаменам, возможно проводить эти лабораторные занятия с физическим присутствием, при условии соблюдения всех санитарных протоколов» (п. 2.5).  

На практике это означает, что после окончания зимних каникул все ученики кипрских школ как минимум на два дня (7 и 8 января выпадают на четверг и пятницу) будут переведены на онлайн-обучение. Не исключено, впрочем, что дистанционные уроки продлятся и после 10 января, но это целиком и полностью зависит от эпидемиологической картины.

Руководитель профсоюза учителей OELMEK Фемис Поливиу рассказал, что он с коллегами провел расширенное заседание организации, на которое были приглашены представители родительских комитетов и учащихся. Собравшиеся выразили свою обеспокоенность эпидемиологической ситуацией в стране и вновь обратились к Минобразования с просьбой подумать об отмене семестровых экзаменов в январе. Глава другого профсоюза учителей Мирья Василиу отметила, что не идет речи о переносе начала второго школьного семестра или о продлении каникул, просто обучение будет идти по интернету. Как бы то ни было, профсоюзы ждут разъяснений Министерства образования о том, как действовать учителям.

Опубликовано в Коронавирус

Отдел начального образования Министерства образования рассказал о том, как в нынешних условиях будет проходить регистрация детей в детские сады и начальные школы.

Запись начнется 11 января и будет идти до 18 января. Физически посетить учебное заведение придется родителям и опекунам, чьи дети впервые поступают в детский сад или школу и ранее там не учились.

Зарегистрировать ребенка по интернету можно будет, если вы записываете его или ее:
— в 1-5 классы начальной школы;
— в подготовительную группу детского сада (для детей, родившихся с 1 сентября по 31 декабря 2015);
— в младшую группу детского сада (для детей, родившихся с 1 января по 31 декабря 2016).

В тот же период, с 11 по 18 января, можно перевести ребенка в другую школу, для чего также необходимо прийти в учебное заведение.

 

Опубликовано в Общество

Министр образования Продромос Продрому уверен, в том, что у некоторых учащихся до сих пор нет компьютеров или планшетов для дистанционного обучения, виноваты школы и учителя. Однако нехватка техники — не единственная тема для споров учителей и родителей с ведомством.

Журналисты попросили министра прокомментировать заявление одного из преподавательских профсоюзов о том, что у многих учеников до сих пор нет ноутбуков. «Если это правда, то виноваты учителя», — сказал Продрому. Он напомнил, что еще в прошлом учебном году Министерство образования предоставило школам в распоряжение 7500 устройств, которых должно было хватить почти на 10% всех учеников кипрских школ. Предполагалось, что эти устройства будут выданы детям из наиболее уязвимых социальных групп. «Если этот вопрос еще не решен, значит, руководство школы и учителя не выполнили свою работу должным образом», — подчеркнул министр. За последние несколько недель, по его словам, в школы было отправлено еще около 300 планшетов.

Компенсации учителям

Напомним, 11 декабря правительство согласовало решение выплатить учителям грант в размере 200 евро, который должен мотивировать преподавателей использовать их собственные устройства для дистанционного обучения. Учителя снова обрушились с критикой на ведомство. Продрому сказал, что это предложение профсоюза учителей технического образования OLTEK, и что все другие профсоюзы знали о нем. Он отметил, что ни один из профсоюзов ничего не сказал против этого предложения до его утверждения Кабинетом министров.

Частные учебные центры хотят работать

Частные учебные центры жалуются на ограничительные меры, из-за которых им пришлось приостановить работу. «Мы не можем понять, как закрытие частных учебных центров с несколькими учениками в классе может остановить распространение коронавируса, когда в то же время дети ходят в государственные школы, где занимаются в классах по 20-25 человек, а также в государственные и частные детские сады, различные дневные клубы и т. д.», — говорится в письменном заявлении представителей сектора. Они настоятельно просят правительство отменить несправедливое решение, которое приведет к финансовому краху большого числа учебных центров и безработице среди их преподавателей и вспомогательного персонала без какой-либо выгоды для общественного здравоохранения или экономики.

Споры вокруг семестровых экзаменов

Учителя, родители и ученики требуют переноса семестровых экзаменов, которые в этом году должны пройти в первом и втором классе лицеев и техучилищ. Они выпустили совместное обращение, в котором призывают Минобразования к конструктивному диалогу. Главный аргумент авторов заключается в том, что многие дети находились на самоизоляции и не могли полноценно усвоить материал, который будет вынесен на экзамены. Семестровые экзамены должны состояться в январе.

 

Опубликовано в Общество

«Вестник Кипра» собрал вместе все самые главные новости Пафоса — последние дни были особенно насыщены событиями именно в этом городе острова.

Очереди из беженцев
Жители и владельцы магазинов в районе, где расположена социальная служба Пафоса, недовольны большим скоплением беженцев, которые каждый день ожидают выдачи своих пособий. Жители и владельцы ближайших магазинов жалуются на шум и столпотворение. По статистике социальной службы, в Пафосе проживают порядка 1500 граждан Нигерии и других стран Африки. Они получили или ожидают статус беженцев.

Новые названия улиц
Муниципалитет Пафоса принял решение о наименовании улиц, которые до сих пор не имели никакого названия. Теперь на карте города появятся: ул. Микиса Теодоракиса, ул. Маноса Хаджидакиса (оба — греческие композиторы с мировым именем), ул. Элени Арвелер (ученая-археолог), ул. Кирьякоса Николау (археолог), ул. лейтенанта Николаоса Катундаса (греческий военный, погибший во время турецкого вторжения 1974 года), ул. Николаоса Константинидиса (сын известной благотворительницы из Анаваргоса), ул. Каламарьи (город-побратим Пафоса в Греции), ул. Анцио (город-побратим Пафоса в Италии), ул. Герцлии (город-побратим Пафоса в Израиле), ул. Аммана (столица Иордании), ул. Александрии (второй крупнейший город Египта, побратим Пафоса).

Приложение с дополненной реальностью
Селение Куклья получило премию Европейской сети культурного туризма (ECTN) за проект дополненной реальности для туристов, посещающих «камень Афродиты». Премию вручают с 2014 года.

Реконструкция археологических парков
Археологические парки Като Пафоса ждет масштабная реконструкция. Соответствующее решение было принято муниципалитетом, который утвердил в качестве подрядчика компанию известного пафосского строителя Милтиадиса Неофиту. Именно Неофиту несколько лет назад занимался реконструкцией исторического центра города. Проект оценивают в 2,022 млн евро. Все археологические парки объединят в одно большое историческое пространство.

Строительство Китайского парка заморожено
Проект китайского научно-технического парка в Пафосе находится под угрозой закрытия из-за экономических последствий пандемии. Технопарк, посвященный достижениям китайской фармакологии, биотехнологии и медицины, должен был стать одним из самых больших в Европе. Как сообщает Philenews, переговоры с администрацией Индустриального парка здоровой жизни в Чанчжоу, которые в последние три года вели власти Пафоса, остановлены. Источник в муниципалитете рассказал журналистам, что проект не отменен полностью, а заморожен.

Бесплатный Wi-Fi
Бесплатный беспроводной интернет скоро появится в центре города и новых районах, на набережной. Соглашение о расширении сети бесплатного интернета было достигнуто на переговорах представителей муниципалитета и коммуникационной компании.

Ремонт школ и гимназий
Городские власти приняли решение украсить к празднику начальную школу №1 и покрасить здания начальных школ № 1 и 2, бывшей гимназии «Николаидион» и лицея №1. Бюджет проекта — 150 000 евро. Также пройдет реставрация исторического здания, где сегодня расположена школьная комиссия Пафоса.

 

Опубликовано в Общество
Пятница, 11 декабря 2020 11:48

Гимназии хотят уйти на «удаленку»

Учителя гимназий считают, что случаи заболевания коронавирусом растут не только в лицеях, но и среди их учеников и просят перевести гимназии на дистанционное обучение.

Напомним, с 14 декабря занятия в лицеях, техучилищах, колледжах и университетах будут проводиться в режиме онлайн. Члены профсоюза OELMEK, однако, говорят, что та же самая мера должна применяться и к гимназиям. «Коллеги в гимназиях расстроены, потому что, к сожалению, случаи заболевания среди учеников и учителей растут», — сказал председатель профсоюза педагогов системы среднего образования OELMEK Фемис Поливиу Кипрскому агентству новостей. Педагоги гимназий ожидают, что эти учебные заведения также закроются, и ученики будут посещать уроки дистанционно. На прошлой неделе профсоюз OELMEK заявил, что около 1000 учащихся и учителей средних школ находятся на самоизоляции.

При этом сам Фемис Поливиу признает, что решение о переходе на дистанционное обучение уже вызывает сложности в лицеях — у некоторых учеников нет ноутбуков, а школьное оборудование — это устаревшие настольные компьютеры. Также не ясно, как будут справляться учителя, которые работают в нескольких школах. «Будут ли они постоянно переезжать и заниматься дистанционным преподаванием из той школы, ученикам которой они преподают, или находиться в одной и той же школе и работать оттуда?», — задается вопросом Поливиу.

Экспресс-тестирование в школах

Профсоюз OELMEK объявил, что в воскресенье, 13 декабря, пройдут бесплатные экспресс-тесты только для учителей системы среднего образования. Тестирование будет проходить с 09:00 до 17:00 в следующих местах:
Никосия — лицей Дасуполи;
Лимассол — школа Ланитио;
Пафос — лицей №1 им. президента Макариоса III;
Ларнака — лицей Агиос Георгиос;
Фамагуста — лицей Паралимни.

Аналогичное тестирование по просьбе другого профсоюза, POED, будет организовано в субботу, 12 декабря, и для учителей начальной школы, подготовительных классов и системы специального образования в следующих местах.
Никосия (08:30-16:30): начальные школы в районах Константинуполеос, Ликавитос, начальная школа №2 в районе Македонитисса.
Морфу (09:00-11:30): начальная школа Астромеритиса.
Лимассол (08:30-16:30): начальная школа №20, начальная школа №27.
Пафос (08:30-16:30): начальная школа №10.
Ларнака (08:30-16:30): начальная школа №22 в Дрошье.


Фамагуста (08:30-16:30): начальная школа №3 в Паралимни.
Тестирование проводится бесплатно.

Опубликовано в Общество

С 14 декабря ученики лицеев, колледжей и вузов уходят на дистанционное обучение, которое плавно перетечет в рождественские каникулы. Они будут длиться до 6 января.

Глава Минздрава Константинос Иоанну сказал, что решение о закрытии школ принималось на основании возраста учащихся, так как старшие школьники и студенты могут проще перейти на онлайн-обучение. Начальная школа и гимназии продолжат учиться оффлайн, как и раньше. Также министр объявил, что в школах начнется экспресс-тестирование учеников и педагогов. О нем уже давно просил профсоюз учителей, т.к. некоторые из них находятся в уязвимой группе населения из-за хронических заболеваний.

Что будет с семестровыми экзаменами?

Преподавательское сообщество готово сделать все, чтобы обучение детей продолжалось в нормальном режиме и согласно программе. Председатель профсоюза OELMEK Фемис Поливиу заявил, что новые меры за месяц до семестровых экзаменов вызывают беспокойство, но педагоги приложат все усилия, чтобы ученики были готовы к аттестации знаний. Президент Организации сотрудников технических образовательных учреждений Панайотис Лисандру сказал, что решение правительства делает сложнее образовательный процесс, «но здоровье превыше всего».

Будут ли переноситься семестровые экзамены пока неизвестно — сперва власти оценят положение вещей, а потом принимут окончательное решение.

 

Опубликовано в Общество

Министр образования Продромос Продрому заявил, что правительство не рассматривает вариант закрытия школ на рождественские каникулы раньше срока. Гораздо более вероятен переход на дистанционное обучение в последнюю неделю перед Рождеством. Министр уверен, что в государственных школах, в отличие от частных, нет вспышек болезни.

Президент профсоюза учителей системы среднего образования Фемис Поливиу настроен менее оптимистично. Он считает, что в школах царит неопределенность, поскольку все больше и больше учеников отсутствуют в классах либо как носители вируса, либо как близкие контакты инфицированных. В настоящее время около 2500 учеников находятся на самоизоляции дома, их число продолжает расти.

Тестирование учителей

Также учителя настаивают на том, чтобы немедленно начать экспресс-тестирование в школах. Кроме того, с началом вакцинации педагоги должны быть одними из первых, кому сделают прививку.

СМИ опубликовали открытое письмо в адрес министра образования Продромоса Продрому от учительницы-филолога Маргариты Кториду. Она пишет, что страдает от серьезных заболеваний, каждый день принимает иммуносупрессивные препараты, и просит, чтобы ведомство защитило учителей из уязвимых групп. При этом она отказывается брать отпуск по состоянию здоровья, а хочет, чтобы Минобразования сформулировало единую четкую политику для того, чтобы преподаватели из уязвимых групп могли работать в безопасности.

В ответ на это письмо Продрому заявил, что такая политика уже существует. Директорам предписано либо перевести этих учителей на работу вне классов, либо на онлайн-преподавание. Если ни то, ни другое невозможно, они могут взять отпуск по болезни.

 

Опубликовано в Общество

Ассоциация учеников сделала заявление, в котором предложила всем учащимся воздержаться от занятий в течение двух часов сегодня, 4 декабря.

В объявлении говорится, что за несколько дней до рождественских каникул школьники сталкиваются с огромными проблемами. Активисты направили письмо министру образования с просьбой принять меры, но ответа не получили.

В письме они требовали немедленного сокращения объема учебного материала, корректировки содержания всекипрских экзаменов с учетом пропущенных из-за пандемии уроков и немедленной отмены семестровой аттестации знаний. Переноса семестровых экзаменов, запланированных на 12 января, требуют также преподавательские профсоюзы и родительские организации. Они считают, что несправедливо проводить семестровую экзаменацию, и призывают

Минобразования ответить на вопрос, как на экзаменах должны присутствовать те ученики, которые находятся на самоизоляции.

Однако Минобразования, похоже, полностью исключает возможность переноса экзаменов, а все проблемные пункты просто игнорирует. Во время заседания парламентского комитета по вопросам образования Продромос Продрому сказал, что, несмотря на все трудности, почти 50% учебного материала пройдено. После этого он заявил журналистам, что о переносе даты экзаменов не может быть и речи.

 

 

Опубликовано в Общество
Страница 1 из 12