Показать содержимое по тегу: КИНО - Вестник Кипра
Пятница, 07 февраля 2020 22:30

Чем заняться на выходных 8-9 февраля

«Вестник Кипра» надеется, что с нашей афишей выходных вам не придётся скучать. Желаем приятного отдыха! 

Моноспектакль «Пиковая дама». 
Знаменитая повесть Пушкина прозвучит по-новому в моноспектакле народного артиста России Евгения Князева. 
Дата: 7 февраля, 19:30. 
Место: Rialto Theatre, Лимассол
Билеты: 25 евро, студентам — 20 евро

Открытая лабораторная
Взрослые и юные «лаборанты» сыграют в увлекательную научную игру. Проверьте свои знания в области химии, физики, биологии, астрономии, антропологии и механики.
Дата: 8 февраля, 11:00
Место: Российский центр культуры в Никосии
Вход свободный по предварительной регистрации по телефону: 22 761607

Показ фильма «Пробуждение жизни»
Картина «Пробуждение жизни» — философская притча, поднимающая самые острые вопросы. Посмотрите это кино в компании друзей и вам точно будет что обсудить в ближайшие несколько дней.
Дата: 8 февраля, 18:30
Место: Tree of life centre, Marcou Dracou 9, Ларнака
Билеты: 5 евро
Подробнее

Un Soir a Paris
Приходите послушать произведения французских музыкантов, которые давно стали классикой.
Дата: 8 февраля, 21:30
Место: Sarah’s jazz club, Xanthis Xenierou 35, Никосия
Подробности по телефону: 95 147711
Подробнее

Концерт Miss Monique
Поклонники электронной музыки точно знают украинку Алесю Аркушу, более известную как Мисс Моник. Успешно гастролирующий по миру диджей, теперь сыграет и для жителей Лимассола.
Дата: 8 февраля, 22:00
Место: Theatro Ena, Лимассол
Билеты: 15 евро, включая напиток
Подробнее

Полумарафон KouspoRun
Выберите дистанцию в 5, 10 или 21 километр, чтобы пробежать ее с улыбкой. Приятный бонус — живописный горный регион и красивые виды.
Дата: 9 февраля, 9:00 — 12:00
Место: Mitsero Mine Run, Mitsero
Билеты: от 10 евро
Подробнее

Концерт «Острова в движении»
Музыканты с Кипра, Крита и из Ирландии познакомят слушателей с традиционными ритмами и песнями их родных регионов. Приходите и узнаете, чем острова схожи, а чем различаются.
Дата: 8 февраля, 20:00
Место: Soloneion Book Centre, 24 Vyzantiou street, Строволос
Вход свободный
Подробнее

Трансляция балета «Спящая красавица»
Знаменитую постановку Мариуса Петипы на музыку Чайковского исполнят ведущие звёзды английского балета. Чтобы вы точно все разглядели, балет покажут в трансляции на большом экране.
Дата: 9 февраля, 19:00
Место: Rialto Theatre, Лимассол
Билеты: 15 евро, студентам — 10 евро
Подробнее

Шоу-программа Ponsere Las Pilas
Фламенко прекрасен и в традиционном, и в экспериментальном исполнении. Этим танцем можно выразить всё: от любви до ненависти, от страха до надежды.
Дата: 8 февраля, 20:30
Место: Rialto Theatre, Лимассол
Билеты: 25 евро, студентам — 20 евро
Подробнее

Подготовила Марьяна РАЗИНА

 

Опубликовано в Афиша

«Вестник Кипра» надеется, что с нашей афишей выходных вам не придётся сидеть без дела. Желаем приятного отдыха! 

Трансляция оперы Porgy and Bess. 

Эта необычная постановка, впервые поставленная в 30-е годы прошлого века в Метрополитен-опере, прекрасно отражает дух того времени. В ней сочетаются оперный вокал и джаз. Сюжет оперы строится вокруг жизни обычных американских рабочих.

porgy and bess the met

Дата: 1 февраля, 19:55
Место: Rialto Theatre, Лимассол
Билеты: 18 евро
Подробности

Кипрский Симфонический оркестр с Алкисти Протопсалти

Киприоты по праву гордятся своей музыкой. Действительно, песни, история которых корнями уходит в богатую греческую культуру, сложно не полюбить. Произведения исполнят под живой аккомпанемент.

Cyprus Youth Symphony Orchestra and Aliki Protopsalti

Дата: 2 февраля, 20:30
Место: Pattihio Municipal Theatre, Лимассол
Билеты: 30 евро
Подробности

Кинопоказ «Портрет девушки в огне»

Для тех, кто предпочитает авторское кино популярному, кинотеатр «Пантеон» покажет французскую ленту «Портрет девушки в огне», которая совмещает в себе исторический жанр и драму.

portrait of a lady on fire

Дата: 1 и 2 февраля, 18:00 и 20:30
Место: Pantheon Theatre, Никосия
Билеты: 8 евро
Подробности

Кинопоказ «Холоп»

Новинка русского кино, бьющая рекорды кассовых сборов на родине, наконец добралась и до острова. Вы от души посмеетесь над персонажем Биковича — «молодым мажором», который попал в Россию XIX века в рамках психологического эксперимента.

холоп

Дата: 1-2 февраля, 15:30 и 17:30
Место: Кинотеатры сети K-Cineplex в крупных городах
Билеты: 10 евро, детям — 8 евро
Подробности

Экскурсия по Никосии

Не упустите шанс увидеть столицу Кипра глазами ее жителей. Гости города и те, кто давно живут на острове, узнают много нового.

никосия ледра

Дата: 2 февраля, 11:00
Место: Eleftheria Square, рядом с кафе Gloria Jean’s, Никосия
Вход свободный
Подробности

Вечер, посвящённый Нине Симоне

Нина Симоне — женщина, без которой джаз сегодня не был бы таким, каким мы его любим. Послушайте композиции, которые принесли ей мировую славу. Берите с собой друзей, которые любят «музыку души».

nina simone tribute

Дата: 1 февраля, 21:00
Место: Vinylo Wine Bar, Лимассол
Подробности

Танцевальное занятие-импровизация

Танцы помогают понять и полюбить своё тело, а также выразить все, что словами не передать. Именно так считают организаторы мастер-класса по современному балету, в котором сможет принять участие каждый.

dance and movement

Дата: 1 февраля, 18:00
Место: Omicron П Omega, 48 Zenonos, Лимассол
Вход: 10 евро
Подробности

 

Опубликовано в Афиша
Пятница, 24 января 2020 15:24

5 фильмов о русских эмигрантах

С какими проблемами мы сталкиваемся первое время, переезжая в другую страну? Что не понимаем в иностранцах и что иностранцы не терпят в нас? Обо всем этом уже рассказали в кино — «Вестник Кипра» выбрал пять отечественных и зарубежных фильмов о русских эмигрантах.

Конечно, в данной статье не будет фильмов о русских на Кипре. Большинство наших соотечественников уезжают в другие страны. Однако то, с чем сталкиваются мигранты из постсоветских стран в Европе, США и Израиле, известно и русскоязычным киприотам.

«Москва на Гудзоне» (Moscow on the Hudson)

Фильм одновременно и американский, и русский: его снимали в 1984 году в Нью-Йорке в разгар холодной войны в явных антисоветских тонах, при этом режиссёром был Пол Мазурски, чьи предки переехали в Америку из Киева, а актёрами – знаменитые советские артисты-мигранты: Савелий Крамаров, Илья Баскин и Александр Бениаминов. Также в фильме снимался ещё молодой Робин Уильямс.

5 фильмов об эмиграции 1 

Фото: кадр фильма «Москва на Гудзоне»

Саксофонист Владимир Иванов (Робин Уильямс) вместе с цирковым оркестром отправляется на гастроли в Нью-Йорк. В последний день путешествия, во время шопинга в крупном торговом центре, Иванов бежит от сопровождавших его сотрудников КГБ и просит политического убежища. Но жизнь на чужбине оказывается не такой сказочной, как он ожидал. Из-за плохого владения английским языком Владимиру приходится работать уборщиком в ресторане, продавцом в «Макдоналдсе», уличным торговцем и водителем лимузина. Тяжёлая жизнь за границей не дает ему возможности заниматься любимым делом – играть на саксофоне.

Непростая социализация в чужой стране, сложные отношения с другими русскими эмигрантами, либеральное общество, бесправность мигрантов – все, что испытал Владимир, хорошо известно русскоязычным жителям нашего острова. Фильм снят на английском языке, но есть много эпизодов и на русском. Большинство актеров разговаривают на чистом русском языке, однако то, как разговаривает по-русски сам Робин Уильямс, достойно отдельного разговора.

«Последнее пристанище» (Last Resort)

Если Владимиру Иванову из предыдущего фильма ещё повезло – работу и друзей он нашел быстро, то у этой героини эмиграция оказалась не такой простой. Таня вместе со своим сыном Артёмом прилетает в Англию, где их должен встретить британский жених. Однако долгожданный принц не приходит в назначенное время и Тане ничего не остаётся, кроме как подать прошение на убежище. Таня вместе с Артемом попадают в лагерь беженцев и ждут рассмотрения их дела. В итоге семья селится в небольшом городке на прибрежной полосе недалеко от заброшенного парка. Что делать в крошечном городе без друзей и знакомых? Как найти работу и средства к существованию и чем занять себя? Наверно, некоторым русским киприотам известны эти проблемы.

5 фильмов об эмиграции 2 

Фото: кадр фильма «Последнее пристанище»

К слову, в Москву Таня вернуться не может – она уже подала документы для оформления статуса беженца и теперь ее не выпускают из страны. Приходится выживать в богом забытом месте. Роль Тани исполняет российская актриса Дина Корзун, а роль маленького Артема – Артем Стрельников. Фильм снят на английском языке с русскими вставками.

«Окно в Париж» (Salades russes)

Это русско-французский фильм режиссёра Юрия Мамина. Преподаватель музыки Николай Чижов поселяется в петербургской коммуналке. Во время вечеринки по случаю новоселья герои находят окно, которое ведёт на крышу здания. Участники вечеринки поднимаются на эту крышу, после чего спускаются на улицу и идут праздновать в бар.

Лишь на следующий день они понимают, что окно очень необычное – это настоящий портал в Париж. Герои решают использовать лазейку по-своему: кто-то использует портал для бизнеса, а Чижов и вовсе проводит через портал своих учеников.

Однако в последний момент, незадолго до закрытия портала, дети отказываются возвращаться на родину. Они готовы оставить свои семьи и своих близких ради жизни на Западе. Но как Чижову переубедить детей и уговорить их вернуться домой?

Фильм снят на русском языке. Картина вошла в топ-10 главных отечественных фильмов по версии журнала «Афиша».

«Коля» (Kolja)

Фильм снят в Чехии в 1996 году, однако действия картины происходят в 1989 году. Наш герой – одинокий чехословацкий виолончелист Франтишек, который зарабатывает на жизнь тем, что играет на похоронах и реставрирует надгробия. Ради финансовой выгоды он соглашается на фиктивный брак с некой русской девушкой, которая, в свою очередь, пытается эмигрировать из СССР. После свадьбы русская девушка удачно бежит на Запад, а Франтишек наконец получает новый автомобиль, а также... сына своей молодой супруги – Колю, так сказать, на передержку, пока мать обустраивается на Западе.

5 фильмов об эмиграции 3 

Фото: кадр фильма «Коля»

Коля совершенно не говорит по-чешски, а Франтишек не понимает русского. Главный герой пытается вернуть ребёнка на родину, однако это не так уж и просто. Бабушка Тамара, единственная родственница Коли в Чехословакии, умирает, а мать Франтишека отказывается сидеть с Колей из-за его национальности. Проходит время, и Франтишек с Колей сближаются. Они постоянно проводят время вместе и постепенно начинают учить языки друг друга. Однако Франтишеку сообщают, что Колей заинтересовались на родине и вскоре его отправят в СССР, в детский дом. Но теперь главный герой не хочет отдавать Колю. Ради ребёнка он покидает свой дом и временно поселяется у друзей, чтобы мальчика не смогли найти соцслужбы. Вскоре в стране наступает «Бархатная революция», а к Коле приезжает мама.

Фильм снят на чешском языке с русскими вставками. Есть русская профессиональная озвучка.

«Паспорт»

Этот фильм снят Георгием Данелией в 1990 году. Действия фильма разворачиваются в 1987-1990 годах. Два единокровных брата Яков и Мераб живут в Грузинской ССР. Первый захотел эмигрировать в Израиль, второй решил проводить брата с семьей до Москвы. В Москве в аэропорту родственники пытаются выпить шампанское, однако в буфете нет алкоголя. Мераб по документам Якова пробирается через пограничный контроль, приобретает пару бутылок спиртного, однако обратно в зал ожидания попасть не может. Так Мераб оказывается в самолете и вместо брата улетает в Вену, где должна быть пересадка в Израиль. Мераб всячески пытается уехать домой, на родину, но все попытки тщетны.

5 фильмов об эмиграции 4

Фото: кадр фильма «Паспорт»

Вернуться в Советский Союз – очень непростая задача. Новые знакомства, сложные отношения с соотечественниками, израильская и арабская тюрьма, бегство в Турцию. Благодаря некому дяде Сене Мераб переходит турецко-советскую границу и вновь оказывается в тюрьме, но уже на родине. Освободившись из тюрьмы, герой возвращается домой, а после выполняет просьбу русского мигранта дяди Сени: едет в Омск, чтобы положить обручальное кольцо на могилу его жены. Примечательно, что роль Мераба исполняет французский актер Жерар Дармон. Остальные артисты русскоязычные: Евгений Леонов, Наталья Гундарева, Игорь Кваша.

Антон КОСТИЧЕВ

 

Опубликовано в Статьи

«Вестник Кипра» собрал для вас афишу выходных, чтобы вам точно не пришлось скучать.

Блинная вечеринка. 

Один из уютных баров старого города Лимассола приглашает на репетицию Масленицы. Кормить будут блинами: с мясом, семгой, селедкой, медом. Из напитков — глинтвейн, водка и пиво. Обязательно возьмите с собой друзей и близких, если истосковались по русской кухне. 

блинная вечеринка

Дата и время: 18 января, 19:00
Место: Soho Bar, Лимассол
Подробности

Гала-концерт в честь Китайского Нового года

Отметьте праздник древней и уважаемой цивилизации. В программе — показательные бои кунг-фу, народные танцы, песни и традиционные костюмы.

китайский новый год 2020

Дата и время: 18 января, 19:00
Место: Pattihio Limassol Municipal Theatre, Лимассол
Подробности

Выставка «Метаморфозы»
 
Художник Сергис Хаджиадамос, большой любитель антиквариата, следящий за тем, как предметы меняются со временем, предлагает поразмышлять о влиянии времени на вещи.
 
метаморфозы
 
Дата и время: 18 января, 10:30 — 12:45
Место: Gallery Gloria, 3 Zenon Sozou Street, Никосия
 

Happy Chinese Spring Festival

Познакомьтесь с культурой Китая ближе — приходите на бесплатный фестиваль. Вы увидите выставку-ярмарку работ китайских мастеров: от живописи до посуды, продегустируете блюда национальной кузни и сможете сфотографироваться с большим красным драконом.

chinese spring festival 2020 invitation

Дата и время: 18-19 января, 12:00 — 22:00
Место: Agora Anexartesias Street, Лимассол
Вход свободный
Подробности

The Big Choir Project

Большой хор Кипра из 260 исполнителей приглашает ценителей музыки на концерт. Вас ждем красивое многоголосье и живая музыка.

Big Choir Project

Дата и время: 19 декабря, 20:30
Место: Театр «Паттихио», Лимассол
Билеты: 10 евро
Подробности

От Моцарта до Джоплина

Узнайте, насколько по-разному могут звучать флейта и фортепиано, если играть на них известные композиции. Для гостей выступит легендарный флейтист Питер Граф вместе с дочерью-пианисткой.

611peter lukas

Дата и время: 18 января, 18:00
Место: Technopolis 20, Пафос
Билеты: 15 евро, бронируйте по телефону: 70 002420
Подробности

Challenge me Fit

Начните свое воскресенье активно на бесплатной пляжной тренировке от Dorian challenge. Ваш возраст и физическая подготовка не играют роли — занятие подойдет тем, кто просто держит себя в форме, и тем, кто хочет принять участие в одноименном состязании.

challenge me fit

Дата и время: 18 января, 09:00
Место: Miami Beach Limassol
Подробности

Кинопоказ «Вторжение»
Новинка русской кинофантастики от Федора Бондарчука. Падение инопланетного объекта разделило жизни на «до» и «после». Обычная девушка из московского Чертанова — Юлия Лебедева — вынуждена смириться с ролью подопытного кролика в лаборатории, ведь она единственная была в контакте с пришельцем. Фильм будет транслироваться на русском языке с английскими субтирами.

вторжение

Дата и время: 18-19 января, 15:00 и 17:30
Место: K Cineplex, Ariadnis 8 Ariadnis Street, Лимассол
Билеты: 9 евро

Подготовила Марьяна РАЗИНА

 

Опубликовано в Афиша
Суббота, 11 января 2020 09:00

10 кипрских сериалов на любой вкус

Мы подобрали для вас десять кипрских сериалов: комедии, триллеры, романтические фильмы. Три киприотки и мешок денег, семейная пара, постоянно посещающая психолога, забавный и нелепый криминальный сериал, а также фильм с православными наставлениями. Выбирайте на свой вкус.

«Фамилия» (Η Φαμίλια)

Веселая комедия «Фамилия», созданная на основе израильского сериала La Famiglia. Каждый эпизод – это очередное посещение семейного психолога. Супруги обсуждает свои самые сумасшедшие, разочаровывающие и иногда даже ужасающие зрителей проблемы. Главные герои пытаются сохранить любовь и теплые отношения, воспитывая четверых детей: дочерей-близняшек, 9-летнего сына и новорождённого малыша. Жизнь осложняет не только семейная бытовуха, но и надоедливые родственники и даже соседи.

«Карма» (Κάρμα)

Состояние аффекта и неконтролируемая вспышка гнева достаточны для того, чтобы человек превратился в безжалостного зверя и решился на самое отвратительное преступление. Страсть, ненависть, месть и человеческая кровь. Да, этот сериал сильно отличается от предыдущего.

Каждая серия представляет собой рассказ о каком-то жутком преступлении, совершенном на Кипре с 1900 по 2000 год. Правдивые факты, исторические свидетельства, расследования журналистов и полиции, шокирующие откровения – всё это будет ждать зрителя, решившегося на просмотр «Кармы».

Сериал рассказывает о людях, которые в момент аффекта, не колеблясь, взялись за оружие и убили себе подобного. Каждый эпизод самодостаточен, каждая история уникальна. Их связывает только одно – только зритель решает, прав или не прав преступник.

«Вендетта» (Βεντέτα)

Если вам хочется посмотреть какую-то простую и легкую комедию, то выбирайте «Вендетту». Это забавная история вражды двух кипрских семей, Карамилами и Патталосаввами, которая началась ещё в далёком 1754 году и продолжается до сих пор.

Вас ждут нелепые сцены, характеризующие современный кипрский мир, проблемы молодых киприотов, а также иностранцев, которые пытаются социализироваться на острове. Но прежде чем решите приступить к сериалу, посмотрите заставку выше.

«Моя ужасная судьба» (Την τύχη μου μέσα)

Ещё одна комедия, но уже более «женская». Три совершенно разные женщины впервые встречаются не в том месте и не в то время.
Писательница сказок в расцвете лет, религиозная бабуля и сильная и независимая бизнес-леди, а точнее, хозяйка прицепа с сэндвичами. Их связывает сумка украденных денег. Откуда она взялась и что с ней делать? У каждой героини свой ответ.
К слову, фраза Την τύχη μου μέσα подразумевает наличие одного крайне непристойного слова. Поэтому полное название сериала будет примерно таким: «К черту мою ужасную судьбу».

«Коза Фуксия» (Αίγια Φούξια)

Сюжет разворачивается в горной деревне Палиохори 100 лет назад. Зритель становится свидетелем ежедневных историй жителей, представленных в стиле комиксов и ссылок на современную кипрскую реальность. Политика, церковь, СМИ и насущные проблемы местных жителей. Однако это не всё. Еще жители деревни хранят страшную тайну, которая уже погубила десятки человек.

Фильм получил неоднозначную реакцию со стороны киприотов. Так, представители церкви запретили снимать сериал в помещениях деревенского храма, назвав фильм оскорбительным. Кроме того, критики ругали фильм за сквернословие, а также за регулярное использование кипрского деревенского языка.

«Гнев» (Οργή)

Молодой врач Одиссей возвращается на Кипр после учёбы в Лондоне. Он с раннего детства не видел родителей, был воспитан родной тётей. С малых лет главный герой был уверен, что его родители погибли в результате несчастного случая, когда ему самому было всего пять лет. Однако кошмары, которые постоянно снятся Одиссею, заставляют его задуматься, что же на самом деле случилось с его мамой и папой.

Вскоре Одиссей знакомится с Мариной, дочерью своего начальника. Одиссей и Марина влюбляются друг в друга и начинают встречаться. Марина рассказывает о своих чувствах родителям, которые, в свою очередь, поддерживают чувства влюблённых. Вскоре главный герой знакомится с другими родственниками девушки.

Одиссей впервые в своей жизни чувствует себя счастливым. Влюбленные строят планы на будущее и даже собираются в небольшое путешествие. Однако ночные кошмары так и не оставляют главного героя. Вскоре Одиссей понимает, что его кошмары – это не просто сон, а воспоминание из детства.

Одиссей стоит перед трудной дилеммой: забыть о гибели родителей и начать счастливую жизнь или же продолжить поиски истины, даже если это негативно скажется на его отношениях с Мариной. Герой выбирает последнее.

«Ты… в своем мире» (Εσύ… στον κόσμο σου)

На студенческой вечеринке в Протарасе Димитрис, студент-медик, знакомится с Марией, студенткой юридического отделения. Встреча кардинально меняет жизнь Димитриса. Сначала Мария просит его притвориться её парнем, чтобы к ней больше не приставали другие юноши. Однако вскоре фиктивные отношения превращаются в горькие чувства.

Почему Мария на самом деле хотела, чтобы Димитрис был её парнем? Кто такая Вики, с которой хотят свести Димитриса? И что за семейный секрет, способный уничтожить любовную связь между Димитрисом и Марией?

«Всего однажды» (Μόνο μια φορά)

Алкис и Христина учатся в Комотини на севере Греции. Вскоре влюбленные решаются отправиться в путешествие в Эврос. Сами того не желая, Алкис и Христина становятся свидетелями роковых событий и убийства, которое навсегда изменит их судьбу. Сериал «Всего однажды» снимался в Греции, Турции и на Кипре.

«Бабочка» (Πεταλούδα)

Еще один исторический сериал, однако уже совсем не комедийный. Как и в «Козе Фуксии», события разворачиваются 100 лет назад в горной деревне, но в этот раз под Пафосом. Фильм знакомит нас с навсегда утраченной эпохой и ее жестокими нравами. Социальная и имущественная иерархия, жестокие убийства и изнасилования, угнетение женщин и бедных семей – все это показали создатели «Бабочки».

«Скажи мне» (Μίλα μου)

Наконец, остановимся на сериале, созданном в православных традициях. Каждая серия раскрывает какую-то актуальную бытовую проблему, зрителям предлагают взглянуть на нее с христианской точки зрения. Сериал снимался во Флоренции и на Кипре.

Антон КОСТИЧЕВ

 

 

Опубликовано в Статьи

На Кипре снимут еще один голливудский блокбастер. В предпродакшне находится фильм с рабочим названием Man of War, съемки которого уже одобрила кипрская организация привлечения инвестиций.

Работа на площадке начнется в конце марта. В прокате фильм будет распространять Highland Film Group, которая отвечает и за прокат фильма «Джиу-джитсу». Сценарий картины Man of War написал Гэри Скотт Томпсон, создатель франшизы «Форсаж». Режиссером выступит Димитрис Логофетис, продюсером – Тодд Гарнер, бывший президент Disney и продюсер новой версии Mortal Kombat. Вторым продюсером станет Крис Экономидес. На данном этапе Гарнер и Логофетис ведут переговоры с всемирно известным актером боевиков, имя которого пока дерится в секрете.

Режиссер Димитрис Логофетис, который недавно закончил работу над фильмом «Джиу-джитсу» с Николасом Кейджем в главной роли, провел ряд встреч с членами Кабинета министров и руководством Invest Cyprus, на которых обсуждалась возможность привлечения на остров полноценного кинопроизводства. В итоге он получил 250 млн долларов бюджетных денег на эти цели.

 

Опубликовано в Общество

«Вестник Кипра» вновь собрал для вас афишу выходных, чтобы вам и вашим близким было чем заняться: от танго-вечера до джазового концерта.

«Улыбка грусти». 

Представление в Никосии объединит музыкантов и танцоров, которые , в свою очередь, замиксуют танго и рембетико. Концерт вернет вас во времена, когда музыка была возможностью выразить самое сокровенное. 

TO XAMOGELO TIS THLIPSIS 03

Дата: 14 декабря, 20:30
Место: Latsia Municipal Theater, Никосия
Подробности

Алексия: скрытая история женщин в джазе

Вечер джаза посвящён женщинам, которые не только создавали музыку, но и меняли мир. Как им это удалось, вы узнаете на концерте, где через музыку расскажут истории женщин-легенд джаза.

alexia jazz

Дата: 14 декабря, 22:00
Место: 28th October 4, Egkomi, Никосия
Билеты — 25 евро
Подробности

Мастер-класс по холодному батику

Вы увлечены искусством? У вас есть шанс освоить новую для себя технику холодного батика и забрать домой шедевр, созданный своими руками.

batic workshop

Дата: 14 декабря, 16:00
Место: Dreams Gallery, Omirou 36A, Лимассол
Билеты — 40 евро
Подробности

Кукольный спектакль «Сказка про бабУшку»

Лиричный спектакль в стихах понравится и детям, и взрослым. Бабушка не только поведает детям добрую рождественскую историю, но и подарит сувенир на долгую память.

бабушка спектакль

Дата: 15 декабря, 17:00 и 19:00
Место: Konstantinou Palaiologou 44, Никосия
Билеты — 7 евро, регистрация по телефону: 96 179166
Подробности

Выставка 7+ дизайнеров

На групповой выставке дизайнеров вы найдете иллюстрации, коллажи, текстиль и кое-что еще.

7 designers

Дата: 4-18 декабря, 18:00
Место: Prozak, 3A Medonos Street, Никосия
Вход свободный
Подробности

Chocolate park

Для многих фильм «Чарли и шоколадная фабрика» тесно связан с Рождеством. Хотите ли вы оказаться в таком же месте? Выставка, напоминающая шоколадную выставку, побывала уже во многих странах мира и теперь доехала и до Никосии.

chokolate park

Дата: до 16 февраля, 10:30-19:30
Место: National Exibition of Cyprus, Никосия
Билеты — 9 евро, детям — 7 евро
Подробности

Рождественский базар

Рождественская лихорадка набирает обороты, посетите ярмарку, чтобы выбрать подарки, послушать музыку и попробовать праздничное угощение и напитки.

xmas3

Дата: 14 декабря, 12:00 — 18:00‬
Место: Nand's Bar, Эпископи, Лимассол
Вход свободный
Тел. для справок: 99 392767‬
Подробности

Концерт Доминика Холмса

Доминик Холмс играет на гитаре так, что стоять в стороне просто невозможно. Советуем приходить всей семьей.

Дата: 15 декабря, 14:00
Место: The Frog & Toad Coral Bay, Пафос
Тел. для справок: 26 343 876
Сайт http://frogandtoadcoralbay.com

Подготовила Марьяна РАЗИНА

 

Опубликовано в Афиша
Четверг, 12 декабря 2019 10:00

Кино на Кипре: frontstage & backstage

Этот год для острова выдался примечательным на кинематографические события. Кроме того, 28 декабря — Международный день кино. Мы решили совместить эти два повода, чтобы как следует разобраться в теме.

На Кипре уже прошли съемки двух фильмов с участием голливудских звезд, впервые кино, снятое на Кипре, представлено на Каннском фестивале, уроженец Кипра Йотис Кацамбас получил «Оскара». Так называемый «Оливвуд» становится полноправным участником международных кинособытий и привлекает к себе внимание мирового сообщества.

Уникальная природная киностудия

Кипр по праву считается одним из красивейших мест на земле. Бескрайнее лазоревое море и песчаные пляжи, зелень горных массивов, городские пейзажи и живописные деревушки, археологические памятники и культовые объекты. Разнообразный ландшафт может быть уникальной природной киностудией, практически не требующей работы декоратора.

Еще одна приятная особенность острова — его компактность. Всего за полчаса можно добраться с побережья в горы, а в некоторые месяцы – попасть из зимы в лето. Различные исторические эпохи также расположились практически рядом друг с другом. Такая доступность и разнообразие природных условий и культурных объектов интересны не только для туристов, но и для кинопродюсеров и режиссеров.

кино6

Фото: altadium.com

«Кипр – это совершенное новое и неизведанное для съемок место, которое делает фильм особенно привлекательным. Только представьте, сколько кинолент снимается, например, в Атланте. Одновременно 30 сериалов! Зрителям начинают надоедать одни и те же места. Съемки на Кипре — это возможность избежать шаблона и привлечь внимание зрителей к фильму», — рассказывает актер Уильям Болдуин, который недавно был на острове, чтобы сыграть в фильме «S.O.S.».

«Фильмография» острова

Киноистория острова совсем небогата. В прошлом международного внимания заслужили всего несколько фильмов, часть из которых носила документальный характер.

В чем причина скромных успехов при таком казалось бы богатом потенциале? Для создания качественного современного кино быть просто красивой и удобной площадкой для съемок недостаточно. Киноиндустрия работает и развивается только там, где есть привлекательная для создателей фильмов финансовая составляющая, а также необходимые технические условия.

Понимая реалии современности, в прошлом году власти страны решили поддержать «Оливвуд» и дать киноиндустрии страны толчок в развитии. Шагом в новую эру было решение о принятии новой программы финансовой поддержки кино со стороны государства, а именно, в рамках программы Invest Cyprus разработали новое направление «Filming», определяющее порядок возврата потраченных на съемки средств в размере до 35 процентов. Так, в этом году на Кипре сняли два фильма с участием звезд Голливуда. Это фильм Димитриса Логофетиса «Джиу-джитсу» с участием Николаса Кейджа, Фрэнка Гриллио и других голливудских актеров. Другой фильм — «S.O.S. Survive or Sacrifice» Романа Доронина, снятый компанией Altadium Group, с Уильямом Болдуином, кипрским актером Кристофером Греко, Марианной Россет, Жанниной Каспар, Заком Роузом и другими.

jiu jitsu cyprus

Съемки фильма «Джиу-джитсу» с участием Николаса Кейджа. Фото in-cyprus.com

Как работает программа финансовой поддержки

Сделать страну привлекательной для съемок кино через компенсацию части затрат на производство фильмов – хорошо зарекомендовавшая себя мировая практика. Как это организовано на Кипре, рассказали в Altadium Group. Для получения заявленной Invest Cyprus 35-процентной компенсации необходимо пройти определенные процедуры. Еще до съемок фильма подается заявка с приложением увесистого пакета документов. Необходимо подтвердить выполнение всех условий программы, таких как, например, обязательство проводить съемки всего фильма на Кипре, включение в кадр определенного локального элемента, выполнение требований к самому съемочному процессу, в том числе, необходимость взять на работу киприотов. Защитить будущий фильм предстоит перед комиссией в составе представителей Министерства финансов, Министерства образования и культуры, Министерства труда, социального обеспечения и социального страхования, аудиторов и других чиновников. Денежные средства возвращаются после съемок через одобрение всех представленных фактических затрат.

«В системе Invest Cyprus есть что улучшить: в первую очередь, сократить время ожидания ответа при подаче заявки на съемку фильма и возврата денежных средств после, а также пересмотреть критерии, согласно которым фильм принимается. Несмотря на это, я рад, что пока все идет в правильном направлении, и надеюсь, что так и будет продолжаться» — сказал Александр Леонтаритис, продюсер, режиссер и сценарист. Продюсеры фильма «Джиу-джитсу» также отметили длительность процедур согласования и иных сложностях работы по существующей программе.

К слову, обе кинокомпании сейчас подтверждают перед Invest Cyprus произведенные расходы и компенсацию пока не получили.

Оливвуд – по расчету или по любви?

Быть первопроходцем всегда сложно, а в такой дорогостоящей и масштабной сфере как киноиндустрия – особенно. Кинопроизводство на Кипре только зарождается, и конечно техническая составляющая процессов съемок пока недостаточно обеспечена, да и профессионалов в этой сфере на острове не так много.

кино Россет2

Марианна Россет с супругом на Каннском МКФ. Фото: altadium.com

«Снимать кино на Кипре можно только «по любви». Для того, чтобы организовать съемки полнометражного фильма с участием голливудских актеров и с учетом всех необходимых в мире кино документов, согласований, разрешений, нужно всем сердцем полюбить этот остров, вступить с ним в законные отношения и быть готовым принимать его в любых проявлениях. Радоваться процессу сотрудничества, трудиться, развиваться, верить в успех. Образно говоря, это как выйти замуж по любви и принимать партнера таким, какой он есть. Брак «по расчету» в отношении кипрской киноиндустрии, на мой взгляд, пока не возможен. Для того, чтобы делать деньги на кино, нужно больше опыта, ресурсов, инфраструктуры, техники, профессионалов. Будем надеяться, что в ближайшем будущем остров сможет предложить всем влюбленным и заинтересованным в создании кино достойные и конкурентоспособные условия», — рассказала Марианна Россет, актриса, продюсер кинокомпании Altadium Group.

кино2 Димитрис Логофетис, продюсер фильма «Джиу-джитсу» отметил, что на Кипре есть места для съемок, но самое большое преимущество – это люди. «Они хорошо образованы, хотят помогать нам и настроены на хорошую работу», — сказал он.

«Оливвуд и принятая Invest Cyprus программа на мой взгляд – это радикальное изменение, которое может сделать Кипр процветающей страной для кинопроизводства», — рассказал продюсер и режиссер Александр Леонтаритис, — «Эту программу надо было принять давно, и важно, что она появилась по крайней мере сейчас, вскоре после того, как фильмы, снятые на Кипре, были представлены на известных мировых кинофестивалях. Я снимаю фильмы различных жанров, и Кипр как съемочная площадка подходит для них. Так, мой последний фильм — психологический триллер «Зал ожидания» — был снят на Кипре, и он очень напоминает американский триллер. Мы получили признание на различных кинофестивалях в Европе, Азии и США, и завоевали несколько наград (Los Angeles Film Awards, Номинация ECU на лучший драматический европейский фильм и другие). Я считаю, что программа Invest Cyprus — важная инициатива, выдвинутая кипрским правительством, и мы надеемся, что она будет способствовать стремительному развитию киноиндустрии в стране».

Фото: Alexander Leontaritis

Сегодня с уверенностью можно сказать, что начало проекту с прекрасным названием Оливвуд положено. Киноиндустрия – это не только возможность для жителей острова гордиться определенного рода соседством со звездами, это важный аспект для развития экономики страны: гостиничного и ресторанного бизнеса, иных сфер, обеспечивающих съемочные процессы, создание новых рабочих мест. Продюсеры и режиссеры, успевшие поработать на Кипре, высказали желание снимать фильмы разных жанров именно здесь. Такое признание – лучшая награда и надежда на перспективное будущее.

Марина АЙЗИНА

 

 

Опубликовано в Статьи
Понедельник, 09 декабря 2019 16:43

Конец кипрского кино?

У кипрского Оливвуда — тяжелые времена. Парламент заблокировал решение о выделении из бюджета 8,7 млн евро на проект развития киноиндустрии на острове. Деньги должны были стать компенсацией расходов на съемку фильма «Джиу-джитсу» с Николасом Кейджем в главной роли.

Кино с известной голливудской звездой снимали на острове в июне этого года. Бюджет картины составил 26 млн евро, государство должно было покрыть 35% расходов. Но против субсидии активно выступили члены парламентских фракций АКЕЛ и «Партии зеленых». «Задача парламента не в том, чтобы давать свою оценку фильмам, а в том, чтобы гарантировать, что выделяемые суммы не ведут к возможной растрате государственных средств. У нас есть серьезные сомнения по поводу социальной значимости этого фильма», — прокомментировал свою позицию депутат от АКЕЛ Аристос Дамиану.

Фильм «Джиу-джитсу» режиссера Димитриса Логофетиса – одна из трех картин, которые были одобрены специальным комитетом для участия в проекте развития киноиндустрии на Кипре. Предполагалось, что каждый из участников проекта сможет получить либо налоговые льготы, либо субсидию в размере 35% от расходов. Фильм сняли за месяц, в продакшне приняли участие около 200 человек. С августа, когда съемки завершились, а заявка на субсидию была представлена парламенту, никакого прогресса в вопросе не наблюдалось. Члены команды до сих пор не получили зарплату.

Ответственность за реализацию проекта возложена на Invest Cyprus. Президент организации Михалис Михаил, комментируя позицию парламентариев, задался вопросом, сколько бы бюджету стоила аналогичная по масштабу реклама Кипра за рубежом. Он также рассказал, что производство фильма завершено. Премьера «Джиу-джитсу» состоится в феврале, показ в кинотеатрах начнется в марте. Фильм, снятый исключительно на Кипре, будет распространяться в 40 странах. А в январе 2020 года начнутся съемки новой картины, также субсидируемой правительством. Ее режиссером снова выступит Димитрис Логофетис. По словам Михалиса Михаила, иностранные продюсеры выразили заинтересованность в кипрской системе субсидирования и готовы снять здесь еще четыре или пять фильмов. Михаил также рассказал об интересе со стороны Болливуда, сказав, что кипрская сторона провела ряд встреч с киноделами из Индии, которые также присматриваются к острову как к потенциальному месту съемок.

 

Опубликовано в Экономика
Суббота, 30 ноября 2019 09:00

Афиша на декабрь

Декабрь - месяц праздничных событий, лучшие из них — в большой подборке по всем городам Кипра. Благодарим Анастасию Алексееву, организатора мероприятий и руководителя проекта "Давайте чаще встречаться! События на Кипре", за подготовку подробного списка предстоящих мероприятий.

  давайте чаще встречаться

Никосия. 

1 декабря. 
Семейная велопрогулка. 
Присоединяйтесь к бесплатной поездке на велосипеде по Старому городу Никосии. Во время путешествия вы будете делать остановки возле культурных и исторических достопримечательностей, о которых расскажет профессиональный туристический гид. Экскурсия завершится в Музее Левентис. 
Начало в 10:00. 
Место: A. G. Leventis Gallery, Никосия
Вход свободный
Подробности: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра., 22 889600
Сайт http://www.visitnicosia.com.cy/family-route
Подробнее

8 декабря
Мотогонка Track Day 2019
Заводите мотор! Если вы любите высокие скорости, адреналин и ищете хорошую компанию, присоединяйтесь к гонкам как зритель или участник.
Начало в ‪7:30‬
Место: J.L Motorace 1 Leoforos Kallipoleos, Никосия
Сайт http://www.motorace.com.cy/trackday
Подробнее

14-15 декабря
Спектакль «170 квадратных метров (Лунная походка)»
Они встретились годы спустя. Две сестры, дочери одного отца. Конфликты и многолетние обиды уйдут на второй план, когда они узнают семейный секрет.
Режиссер: Гиоргис Цурис. Язык: греческий
Начало в 20:30
Место: ΘΟΚ / THOC, 9, Grigori Afxentiou, Никосия
Стоимость: от 6 евро
Сайт https://www.thoc.org.cy


Лимассол

1 декабря
Забег Дедов Морозов
В каждом из нас живет маленький Санта, способный сотворить чудо! Например, пробежать благотворительную дистанцию в 5 км, чтобы помочь тем, кто находится в сложной жизненной ситуации.
‪Начало в 9:30‬
Подробности и регистрация: Cyprus Sightseeing Santa Race в фейсбуке
Сайт https://www.cyprus-sightseeing.com

1 декабря
Рождественская выставка-ярмарка
Дух Рождества приходит на остров, а это значит, что объявляется охота за подарками. В выставочном зале Старого порта вы найдете множество изделий ручной работы: ювелирные украшения, оригами, сумки, детские костюмы, одежду, декоративные предметы, а также косметику.
Время работы: 14:00 — 00:00‬
Место: Old Port Exhibition Hall, Лимассол
Вход свободный
Подробнее

3 декабря
Выставка «Дети Прометея»
Знаете ли Вы как выглядит Прометей 21 века? Новая выставка расскажет о роли современной науки и интернет-технологий в стремительно меняющемся мире
Начало в 10:00
Место: NeMe Arts Centre, Corner of Ellados and Enoseos streets, Лимассол
Сайт http://www.neme.org
Подробнее

14 декабря
Рождественский базар
Рождественская лихорадка набирает обороты, посетите ярмарку, чтобы выбрать подарки, послушать музыку и попробовать праздничное угощение и напитки.
Время работы: 12:00 — 18:00‬
Место: Nand's Bar, Эпископи, Лимассол
Вход свободный
Тел. для справок: 99 392767‬
Подробнее

22 декабря
Ночь латинских танцев
Посвятите вечер танцам — тем более, что кружиться в паре можно будет прямо на пляже. За музыку отвечает DJ Nouka.
Начало в ‪21:00‬
Место: Columbia Beach 6 Promachon Eleftherias, Лимассол
Вход свободный
Тел. для справок: 25 321500
Подробнее

Пафос

2 декабря
Урок кизомбы
Приходите на первый урок кизомбы для начинающих, если готовы ощутить на себе магию чувственного танца.
Место: Body,Mind,Spirit Training Center Taekwon-do school, Panikou Hatzipanayi 60, Пафос
Начало в 19:45
Тел. для справок: 96 688848‬

15 декабря
Концерт Доминика Холмса
Доминик Холмс играет на гитаре так, что стоять в стороне просто невозможно. Советуем приходить всей семьей.
Начало в 14:00
Место: The Frog & Toad Coral Bay, Пафос
Тел. для справок: 26 343 876
Сайт http://frogandtoadcoralbay.com

25 декабря
Рождественский обед с живой музыкой от Джеффа Рея
Когда не хочется готовить рождественский ужин, можно пойти туда, где уже все сделали за вас. Аккомпанементом к закускам — классические рождественские песни в исполнении Джеффа Рея.
Начало в 13:00
Место: Colosseum Restaurant, Danaes Avenue, 20, Пафос
Стоимость — 25 евро
Тел. для справок: 26 962415
Подробнее

Ларнака

2 декабря
Кинопонедельник: «Я, Тоня» (2017)
Тоня Хардинг была первой американской спортсменкой, которая смогла сделать тройной аксель. Но ее будущее в спорте ставится под сомнение, когда в дело вмешивается ее бывший муж. Фильм демонстрируется на английском языке с субтитрами на греческом.
Начало в 20:30
Место: Theatro Skala, Kiriakou Matsi, 5, Ларнака
Тел. для справок: 24 652800
Подробнее

4 декабря
Мастер-класс по приготовлению коктейлей
«Встряхни и сделай» — мастер-класс по коктейлям в кипрском стиле. Перед тем, как готовить коктейли, вы узнаете, из чего состоит бар, попробуете собрать три напитка и познакомитесь с местными ингредиентами, например, известным сладким вином «Коммандария».
Начало в 15:‪00‬
Место: Cyprus Taste Tours Touran Street, Ларнака
Стоимость — 40 евро
Подробнее

6 декабря
Ваша история: мастерская документального кино
Некоммерческая организация Media What в сотрудничестве с Кипрским молодежным советом и Youth Makerspace Larnaka организует проект «Ваша история», основанный на серии семинаров, посвященных созданию коротких документальных фильмов. Проект открыт для студентов в возрасте ‪от 14 до 18‬ лет, у которых будет возможность изучить жанр документального кино, взяв на себя роль журналистов и режиссеров. Семинары будут проводиться на английском языке. ‬
Начало в 15:‪00‬‬
Место: Youth Makerspace, Griva Digeni 1, Ларнака
Участие бесплатное, но количество мест ограничено.
Тел. для справок: 24 201777
Подробнее

7 декабря
Рождественский базар «Однажды в канун Рождества»
На праздничной ярмарке вы найдете оригинальные подарки и праздничные украшения ручной работы.
Время работы: ‪11:00 — 17:00‬‬
Место: Apothiki, ‪79 Saint Lazarus street‬, 83, Ларнака ‬
Вход свободный
Подробнее

14 декабря
Бизнес-семинар
У Вас есть свой бизнес или бизнес-идея? Раскройте свой потенциал, вооружившись современными технологиями. Как это сделать — расскажут опытные бизнес-тренеры.
Начало в 10:‪00‬
Место: Youth Makerspace, Griva Digeni 1, Ларнака
Вход свободный
Тел. для справок: 24 201777‬
Подробнее

22 декабря
Детский спектакль «Все, что я хочу на Рождество»
Дело не в том, сколько мы дарим подарков, а в том, сколько любви отдаем. Спектакль расскажет несколько историй, используя повседневные предметы и живую музык. На перкуссии сыграет Лефтерис Мошовиас. Все зрители смогут принять участие в спектакле, в конце появится Санта.
Начало в 11:30
Место: Tree Of Life Centre Marcou Dracou 9, Ларнака
Стоимость — 8 евро, 3+
Подробности на странице Little Muse Young People's Theatre

22 декабря
Рождественский базар
Эта ярмарка особенная — помимо традиционных сувениров, елочных игрушек и подарков, здесь можно будет попробовать и выбрать традиционные сладости, посмотреть на шоу-программу и попытать счастье в конкурсах и лотереях.
Время работы: 14:00-23:00
Место: Apothiki 79 Saint Lazarus street, 83, Ларнака
Стоимость — 2,50 евро
Подробности на странице Αποθήκη 79

 

Опубликовано в Афиша
Страница 3 из 4