Показать содержимое по тегу: КАРНАВАЛ - Вестник Кипра
Понедельник, 22 февраля 2021 15:47

Карнавал как послание надежды

Муниципалитет Лимассола объявил, что ежегодный карнавал в этом году все же состоится, хотя его программа и подверглась серьезным изменениям из-за продолжающейся пандемии коронавируса.

«Отдавая дань традиции и посылая сигнал надежды всему Кипру, муниципалитет Лимассола в этом году проведет серию карнавальных мероприятий», - сказано в сообщении местных властей.

В этом году карнавал будет очень сильно отличаться от того, к чему привыкли жители города, поскольку программа события была приведена в соответствие с санитарными требованиями. Впрочем, как утверждают власти, цель праздника останется той же: дать людям радость и чувство оптимизма: «Муниципалитет Лимассола тем самым доказывает, что даже в тяжелые времена он поддерживает традиции и делает праздник доступным для всех, вне зависимости от возраста и социального происхождения».

Программа карнавала в этом году включает в себя следующие мероприятия:

4 марта. Выставка работ членов Союза художников-любителей в здании муниципалитета, выставка фотографий и карикатур в культурном центре им. Паноса Соломонидиса.

5 марта. Карнавальное представление, онлайн-трансляция из театра «Паттихио».

9 марта. Онлайн-конкурс карнавальных костюмов «Пелломаска» с участием диджея MadMax.

12 марта. Представление «Как будто это было вчера», онлайн-трансляция из театра «Паттихио».

13 марта. Вечер серенад, который будет также транслироваться онлайн.

На протяжении всего карнавального периода в начальных школах будут проходить конкурсы рисунков. Также муниципалитет планирует организовать два мероприятия для участников, которые подготовят свою карнавальную колесницу. Их можно будет увидеть на телеканале RIK.

Опубликовано в Общество

Муниципалитет Лимассола совместно с лимассольским отделением Кипрской организации фотографии проводят конкурс фотоснимков карнавала. Если у вас есть фото праздничных мероприятий 2020 года, то вы смело можете принять участие.

Для этого необходимо подать заявку в Кипрскую организацию фотографии (Лимассол, ул. Agkyras, 120, 1 этаж, открыто каждую среду и субботу с 16:00 до 20:00, телефон 25 384381), после чего вы получите номер участника. На конкурс можно подать только свои собственные фото. Автор сам несет ответственность за снимки и должен гарантировать, что они не нарушают законодательство. Например, на них нет изображения людей, которые не давали своего согласия на фотосъемку.

Тематика фотографий должна быть связана со всем периодом карнавала 2020 года, начиная с Дымного четверга, и изображать карнавальные парады, мероприятия (как на открытом воздухе, так и в помещении), карнавальные традиции, костюмы, участников и т.д. Обработка фотографий разрешена только для улучшения яркости и контраста, а также для цветокоррекции. Подать на конкурс можно до 10 цветных фото в формате JPG (на диске или флеш-карте). Также фото можно отправить по электронной почте или с помощью обменника данных We Transfer на электронный адрес: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Каждый снимок должен быть назван следующим образом: пятизначный кодовый номер участника, номер категории, название фото (на английском или на греческом латинскими буквами). Например, 22555-3-paliatsos, где 22555 — номер участника, 3 — номер категории, paliatsos — название фото. Нельзя подавать фото без названия или с одинаковыми названиями (например, paliatsos 1, paliatsos 2, paliatsos 3 и т.д.). В этом случае такие снимки не будут допущены к конкурсу. На фото не должно быть водяных знаков, даты, имени автора, символов и пр.

Участие в конкурсе стоит 10 евро, для членов Кипрской организации фотографии, студентов, учеников и военных стоимость составляет 5 евро. Оплатить участие можно банковским переводом на следующие реквизиты:

Phot Society of Limassol Lsol Br
241-01-111900-01
CY60 0050 0241 0002 4101 1119 0001
HEBACY2N

Если вы подаете заявку на участие в электронном виде, к ней надо приложить банковскую квитанцию об оплате. В строке Details надо указать свой номер участника.

Фото на конкурс можно подать до 6 февраля. Снимки, отобранные жюри для выставки (о чем участникам сообщат отдельно), необходимо будет распечатать в формате 30х40 или 30х45 см. Кипрская организация фотографии и муниципалитет Лимассола оставляют за собой право использовать присланные на конкурс фото на своих ресурсах (с указанием автора). Приз за первое место составит 300 евро, за второе 200 евро, за третье 100 евро.

Дополнительную информацию можно получить по телефону 25 384381 или на сайтах www.cps.com.cy и www.limassolmunicipal.com.cy

 

 

Опубликовано в Общество

Муниципалитет Лимассола окончательно решил, что в 2021 году карнавального парада не будет из-за пандемии коронавируса. Однако небольшие праздничные события все-таки состоятся при полном соблюдении санитарных норм.

В письменном заявлении властей сказано, что муниципальный совет был вынужден отменить все крупные мероприятия, которые входят в программу карнавала. Это означает, что и гран-парад, и детский карнавал, который обычно проходит на несколько дней раньше, в следующем году не состоятся. «Условия пандемии заставляют нас скорректировать наши планы на карнавал 2021 года», — заявили в муниципалитете. Но это не значит, что карнавала не будет совсем. Несколько локальных мероприятий в рамках празднования пройдут в соответствии с санитарными протоколами. «Жители Лимассола и все наши соотечественники не должны быть лишены карнавальной радости, веселья и оптимизма, особенно в то время, когда они нуждаются в них больше, чем когда-либо», — говорится в заявлении.

В 2021 году карнавал выпадает на период с 4 по 14 марта.

Опубликовано в Общество

Муниципалитет Лимассола, скорее всего, отменит все предстоящие крупные общественные события. Под раздачу попали рождественские ярмарки и концерты и даже лимассольский карнавал.

Об этом 4 ноября сообщил глава Комитета по культуре Неофитос Хараламбидис, добавив, что окончательные решения по карнавалу 2021 года еще не приняты. Однако Хараламбидис предупредил, что проведение знаменитого фестиваля крайне маловероятно, учитывая ситуацию с распространением коронавируса, особенно в регионе Лимассола. Он не исключил возможности провести какие-то небольшие карнавальные мероприятия, но так, чтобы они не ставили под угрозу здоровье населения. На вопрос о том, входит ли в число таких небольших мероприятий празднование Дымного четверга, который в 2021 году выпадает на 4 марта, глава Комитета по культуре ответил: «В том формате, в котором он проходил все прошлые годы на площади Сариполу, это невозможно». Ситуацию будут обсуждать на заседании комитета, а решение примет муниципальный совет.

Что касается рождественских праздников, Хараламбидис сказал, что торжественная церемония зажжения огней на главной елке у здания администрации все-таки состоится. Он также отметил, что в этом году бюджет на украшение Лимассола увеличен.

 

Опубликовано в Общество
Вторник, 03 марта 2020 10:41

Блеск лимассольского карнавала

Главное карнавальное шествие в Лимассоле посетили 120 000 зрителей. Мэр города Никос Николаидис назвал парад, прошедший 1 марта, лучшим за последние несколько лет.

Колонна участников карнавала, прошедшая по проспекту Архиепископу Макариу III, насчитывала 110 команд или 30 000 человек. А полиция сообщила, что в Лимассол въехало более 38 000 автомобилей из других городов.

«То, как преобразился карнавальный парад в этом году, беспрецедентно. Люди участвовали, веселились, на время забывали о своих проблемах и наслаждались радостными моментами праздника. Карнавал этого года стал лучшим за последнее время», - заявил мэр Лимассола журналистам.

Шествие началось после эффектного фейерверка. Парад возглавил король карнавала Лемесиос на впечатляющей колеснице, его сопровождали члены муниципального совета, мажоретки и муниципальный оркестр.

Свое карнавальное шествие украсило и улицы Пафоса. 50 команд, объединившие 10 000 участников, прошли по проспекту Посейдонос перед 50 000 зрителей. В отличие от Лимассола, у пафосского карнавала была своя тема - «Праздник в ритме Кубы». Мэр города Федонас Федонос отметил, что «второй крупнейший карнавал Кипра» был организован на отлично и привлек много зрителей. Свои шествия также провели муниципалитеты Ларнаки и Полиса Хрисохуса.

Но у праздника есть и обратная сторона. Как пишет издание incyprus.com,  сутки карнавальных празднеств оставили после себя горы мусора, сломанные стулья и столы на лимассольской улице Сариполу. Владельцы кафе и ресторанов, понесшие ущерб, предъявляют претензии городским властям, которые не смогли защитить их собственность от вандализма. Открытие некоторых кафе, наиболее сильно пострадавших от неистовых гуляк, сегодня находится под вопросом.

Гранд-парад в Лимассоле. Фото: Юлия Аванесова

карнавал гранд парад 2020 юля 1 

карнавал гранд парад 2020 юля 3

карнавал гранд парад 2020 юля 4

карнавал гранд парад 2020 юля 5

карнавал гранд парад 2020 юля 6

карнавал гранд парад 2020 юля 13

карнавал гранд парад 2020 юля 8

карнавал гранд парад 2020 юля 10

карнавал гранд парад 2020 юля 7

карнавал гранд парад 2020 юля 11

карнавал гранд парад 2020 юля 12

карнавал гранд парад 2020 юля 14

 

Опубликовано в Общество
Пятница, 28 февраля 2020 09:00

Лимассол в вихре карнавала

В первый день весны жители и гости Лимассола окажутся во власти безудержной феерии масок и костюмов. 1 марта – завершающий день лимассольского карнавала и кульминация праздника.

Карнавал – популярнейшее городское событие. Ожидается, что в этом году количество участников карнавала превысит 25 000 человек.

Накануне главного карнавального дня

В субботу, 29 февраля , весь день можно веселиться от души.
В 10.30 поезд муниципалитета Лимассола будет возить детей по историческому центру города. Первая поездка - в 10:30 от здания Hellenic Bank на ул. Гладстонос.
В 12:00 в торговом центре «Агора» на улице Анексартисиас выступит ансамбль трубадуров «Арионес».
В 15:00 с парковки Энаериос стартует веселый карнавальный автопробег ретро-автомобилей. Участники направятся в сторону площади Григори Афксентиу.
С 17:00 на площади Григориса Афксентиу будут выступать вокальный ансамбль Георгии Протопапа и хор «Мусикес перпланисис».
В 18:30 у здания мэрии Лимассола начнется шествие трубадуров по улицам старого города, которое завершится на площади Григориса Афксентиу. Муниципалитет Лимассола приглашает выпить бокал вина, петь и танцевать под полюбившиеся всем традиционные карнавальные мелодии.

кантадоры 2020 andreas christoforou 1

Фото: Andreas Christoforou

Финал праздника

В воскресенье, 1 марта, в гранд-параде примут участие 110 групп. Во время шествия тысячи зрителей увидят команды в великолепных костюмах, сатирические и тематические колесницы, инсталяции муниципалитета Лимассола, которые возрождают дух старого лимассольского карнавала.

В этом году официальная трибуна для почетных гостей вырастет до 100 метров, ее установят рядом со спортивным центром Ланитио. По по пути следования карнавального шествия будет впервые установлена дополнительная 50-метровая трибуна, на которой смогут свободно разместиться семьи с детьми. Муниципалитет планирует организовать прямую трансляцию парада на больших экранах вдоль всего маршрута.

Шествие стартует в 13:00 от кругового перекрестка Агиос Николаос и завершится на перекрестке Полемидья (Fairways). Гранд-парад откроют филаромонический оркестр Лимассола, мажоретки Кипрской ассоциации гайдинга, трубадуры, ансамбль барабанщиков Batukinio и мажоретоки Лимассола. Карнавальное шествие, возглавляемое королем карнавала и его свитой, с участием колоритных колесниц и пеших групп, пройдет по главной улице города – проспекту Архиепископа Макариоса III.

limassol carnival2019 8

Фото: Andreas Christoforou

Не пропустите главную карнавальную вечеринку

Если вы думаете, что большое карнавальное шествие станет закрытием главного праздничного мероприятия года, вы глубоко заблуждаетесь. Попрощаться с карнавалом можно будет на большой вечеринке в Старом порту Лимассола. Она начнется в 21:00 и пройдет под праздничную музыку диджея Йоргоса Асименоса. Участников ждет не только веселые танцы, но и конкурс карнавальных костюмов и масок. Три самых оригинальных гостя получат призы от города.

Напомним, 2 марта на Кипре выходной день. По традиции, его можно весело провести на природе.

 

 

Опубликовано в Афиша
Вторник, 25 февраля 2020 11:19

Маска, я вас знаю!

Сегодня в Лимассоле – особый карнавальный день. Вечером в старом городе пройдет самое веселое шествие – парад сумасшедших масок «Пелломаска».

Муниципалитет Лимассола в сотрудничестве с газетой «Лемесос» проведут вечернее маскарадное шествие, которое возглавит король карнавала в сопровождении мажореток из Кипрской ассоциации гайдинга.

Парад начнется в 20:00 от здания муниципальной библиотеки на ул. Агиу Андреу. Шествие двинется в сторону Лимассольского замка.

В 20:30 на площади перед замком — «Танцы вторника» с диджеем Mad Max и конкурс карнавальных костюмов – три победителя получат призы.

Муниципалитет Лимассола приглашает взрослых и детей принять участие в необычном карнавальном празднестве с музыкой и танцами!

Полная программа карнавала по ссылке.

пелломаска 2016 даниил волков1

pellomaska2015 даниил волков2

pellomaska2015 даниил волков3

пелломаска 2016 даниил волков2

Фото: Даниил Волков

 

Опубликовано в Афиша

Праздничное настроение господствует во всех городах Кипра, а чтобы вы не запутались в бесконечной череде событий, сопутствующих карнавалу, «Вестник Кипра» собрал для вас список лучших мероприятий.

«Классный мюзикл».
Мишель Ноньелу в творческой коллаборация с Натали Томпсон и Мелани Баллард приглашают вас на знаменитое диснеевской шоу об учениках средней школы, о дружбе, о первой любви и творчестве.

high school musical

Дата: 22 февраля в 19:00 и 23 февраля в 16:30
Место: Markideio Theatre, Пафос
Билеты: 15 евро, 12 евро — детям
Подробности

Иван Царевич и Серый Волк 4
Дети и взрослые снова смогут увидеть любимых героев на экранах кинотеатра. Иван, Василиса, Серый волк и, конечно же, учёный кот развеселят даже взрослых.

иван царевич и серый волк

Дата: 22 — 23 февраля, 15:30
Место: Кинотеатры сети K-Cineplex
Билеты: 10 евро, 8 евро — детям
Подробности

Интерактивная программа в Археологическом парке
Путешественникам во времени от 5 до 12 лет повезло. В Археологическом парке Пафоса для них подготовили увлекательную программу, во время которой они больше узнают об острове и его истории.

dionysos ariadni

Дата: 22 февраля, 14:00
Место: Paphos Archaeological Park, Пафос
Бесплатно, запись по телефону: 99 311205
Подробности

Ансамбль «Триптих» : от менуэта до танго
Гитара, скрипка и флейта — сочетание, которое обещает прекрасный вечер в уже многим полюбившемся камерном зале Technopolis 20.

tripticho ensemble

Дата: 22 февраля, 19:30
Место: Технополис 20, Пафос
Билеты: 10 евро, бронь по телефону: 70 002420
Подробности

Джаз в «Лонде»
И вновь ценители джаза собираются в отеле «Лонда», чтобы насладиться игрой четырёх талантливых музыкантов и вокалом Эвелины Протектор.

evelina protektore

Дата: 23 февраля, 17:00
Место: Londa hotel, Лимассол
Вход: 20 евро, детям до 12 — 10 евро
Подробности

Выставка 6 Limassol — Lossamil 6
Художник кипрского происхождения, творивший в Америке, Германии, Греции и Франции, организует выставку собственных работ, в которых он исследует идею замкнутого круга и повторения.

lossamil6

Дата: 19 февраля — 9 марта, часы работы галереи
Место: Gallery Gloria, Никосия
Вход свободный
Подробности

Детский карнавал в Лимассоле
Красочное шествие, полное песен, танцев и смеха надолго запомнится детям и их родителям. Присоединяйтесь к ежегодному празднованию и точно не пожалеете.

карнавал детский 2011 фото ВК

Дата: 23 февраля, 11:30
Место: старт от Муниципального парка
Вход свободный.
Полная программа карнавала здесь.
Подробности

Подготовила Марьяна РАЗИНА

 

Опубликовано в Афиша
Четверг, 20 февраля 2020 12:57

Ливень карнавалу не помеха

Кипр снова во власти циклона и холодного воздушного потока из северо-восточной части Европы. Какая погода ждет жителей Кипра в Дымный четверг? Не угрожает ли дождь многочисленным мангалам и грилям?

Сегодня на острове пасмурно. Облака начнут рассеиваться во второй половине дня, хотя местами, особенно на западе острова и в горах, не исключены небольшие дожди. На вершинах Троодоса выпадет снег. Температура во внутренних районах — 20 градусов, на побережье 18-19, в горах 6. Завтра снова будет облачно, местами пройдут дожди и грозы. Столбик термометра опустится на 4-5 градусов.

В субботу ясная погода будет чередоваться с облачной, также ожидаются осадки.

Уровень снега на площади Троодос — 47 см. Водохранилища полны на 97,5%.

Несмотря на переменчивую погоду, Лимассол уже во власти карнавала!

Фото Tasos Ioannou, Lmesos TvNews, Vestnik Kipra

tsiknopemti tasos ioannou 2

tsiknopemti tasos ioannou 1

tsiknopemti tasos ioannou 3

карнавал до открытия 2020 lemesos tvnews 1

карнавал до открытия 2020 lemesos tvnews 2

tsiknopempti vk 4

tsiknopempti vk 3

tsiknopempti vk 1

 

Опубликовано в Общество

Сегодня Кипр отмечает Дымный четверг или «цикнопемпти». Остров вступает в карнавальный сезон, который продлится до 1 марта. Праздничную программу с весельем, танцами, музыкой и, конечно же, обильным мясным угощением подготовили все кипрские города.

Паралимни

В регионе Фамагусты у карнавала — свой логотип и гимн. Веселье начинается сегодня в 17:00 на площади Митрополеос. В 19:30 на праздник прибудет Королева наших сердец — таков титул королевы карнавала в Фамагусте. Вас ждут горы сувлы и других видов жареного мяса, напитки, живая музыка.

Лимассол

12:30
Ансамбль «Трубадуры Лимассола» дает концерт на пл. Сариполу.

17:00
Площадь Григориса Афксентиу перед зданием администрации оживет в ритмах карнавала и увлечет прохожих музыкой и песнями.

17:30
Ансамбль барабанщиков Batukinio исполнит зажигательные карнавальные мелодии. Веселье продолжит группа Latin Smile Salsa.

17:45
Муниципалитет Лимассола в сотрудничестве с Союзом художников-любителей (Лимассол) приглашают на выставку «Карнавал 2020» в здании мэрии. В мероприятии принимают участие муниципальный и детский хоры Като Полемидья.

18:15
Мэр и муниципальный совет совместно с филармоническим оркестром Лимассола, мажоретками Кипрской ассоциации гайдинга и муниципалитета Лимассола организуют парад, который пройдет от здания мэрии к зданию городской администрации.

19:00
Король карнавала по имени Лемесиос вместе со своей свитой въезжает в город на впечатляющей колеснице. Рядом с королем – мэр Лимассола, члены муниципального совета, члены королевской семьи, трубадуры из ансамбля Йоргаллетоса и ансамбля «Арионес», филармонический оркестр Лимассола, мажоретки Кипрской ассоциации гайдинга и муниципалитета Лимассола, ансамбль барабанщиков Batukinio.

Парад начнется от площади Григори Афксентиу, пройдет по улицам Анексартисиас, Агиу Андреу, Карайскаки (мимо муниципальной библиотеки), Стасину, Андреа Друсьоти и завершится на Площади героев. После парада будет организованы карнавальное празднование с песнями и танцами под аккомпанемент группы The Carnaband.

aglandza carnival2019 1 philenews Χρήστος Θεοδωρίδης

Карнавал в Агландже. Фото philenews.com / Χρήστος Θεοδωρίδης 

Агланджа

Карнавал в Агландже также проходит с размахом. В этом году власти подготовили программу под названием «Настоящий Дымный четверг». Празднование начнется уже в 12:00. Вас ждет шашлык, сосиски-луканика, бастурма, халлуми, бургеры, хот-доги, пиво, зивания. Праздник пройдет на муниципальной парковке на Керинийском проспекте напротив храма апостола Андрея. Есть возможность забронировать столик для семьи или большой компании по телефонам: 22 460580 и 97 631655.

Ларнака

Праздничные мероприятия состоятся на площади Европы в центре города, начало в 12:00. Гостей ждет бесплатное угощение, вино и зивания.

Пафос

В Пафосе темой карнавала выбрали кубинскую культуру. В 18:00 на проспекте Грива Дигени начнется праздник «Карнавал в ритме Кубы», на который приедут король и королева карнавала. На вечере выступят ученики танцевальной школы Dance With Me под руководством Христины Кампанелы, муниципальный филармонический оркестр, мажоретки из Академии танца Константины Хаджиэвтихиу. В 19:00 на площади Дж. Кеннеди начнется концерт Тониса Сфиноса и его оркестра. Гостям будут бесплатно наливать зиванию.

tsiknopempti checkincyprus

Фото in.gr

Никосия

На улицах Лидра и Онасагору пройдет вечеринка по случаю Дымного четверга. В программе — изобилие зивании и живая музыка.

Полис Хрисохус

Праздник с мясом, песнями и танцами начнется в 16:30 на центральной площади города.

По случаю праздника муниципалитет Лимассола выпустил заявление о работе парковок.

Сегодня весь день до 20:00 водителям запрещено парковаться на улицах Анексартисиас, Агиу Андреу, Карайскаки, Стасину, Андреа Друсьоти, и на Площади героев, так как там идет подготовка к прибытию короля карнавала на своей колеснице.

23 февраля, с 6:00 до 16:00, по случаю детского карнавального шествия, закрыта парковка на набережной, в районах кафе Red, Nero и Thalassaki. Остальные муниципальные стоянки работают бесплатно.

1 марта с 6:00 до 22:00 будет запрещена парковка на проспекте Архиепископу Макариу III, от Энаериоса до перекрестка Симиллидис.

tsiknopempti2018 vk

Фото "Вестник Кипра"

Кстати, несмотря на Дымный четверг и большой спрос на мясо, цены на него остаются на Кипре самыми низкими в Евросоюзе. Об этом рассказал председатель Кипрской ассоциации торговцев мясом Костас Ливадьотис.
Цены за 1 кг:

Свинина — 5-6 евро
Ягнятина — 8-9 евро
Шефталья — 8-9 евро
Говяжий стейк — 8-9 евро
Луканика и бастурма — 8-9 евро
Свиная грудинка — 4-5 евро

Больше всего пользуются спросом свиной шашлык-сувлаки, бекон и ягнячьи ребрышки. Среднестатистический киприот съедает в год более центнера мяса, тогда как средний показатель для всего мира — около 40 кг, а для европейца — 65 кг в год.

Опубликовано в Общество
Страница 1 из 2